blaðnum Financial Times hevur russiski uttanríkisbankin keypt umleið fimm prosent av partabrøvunum í felagnum EADS, sum eigur evropeisku flogverksmiðjuna Airbus. Sambært fronsku tíðindastovuni AFP hava [...] milliard dollarar fyri partabrøvini. Tað er ikki greitt, hvørjar ætlanir russar hava við at keypa seg inn í Airbus, men russiskir viðmerkjarar halda, at keypið er ein roynd hjá Vladimir Putin, forseta at umskipa [...] tíggju prosent av russisku fyritøkuni Irkut, sum ger flogfør til russiska flogvápnið. Við keypinum koma russar nú at sita báðu megin borðið.
benda á, at ein metetorur er dottin niður har. Okkurt bendir kortini á, at hald er í tíðindunum, tí eftirlitið á flogvøllinum í Sidney hevur sagt løgregluni, at har sóu tey eisini ein meteor fara ígjøgnum luftina [...] Avstralska løgreglan kannar, um nakað hald er í tíðindunum um, at ein meteorur datt niður uttan fyri býin Sidney mikukvøldið. Klokkan var um níggju mikukvøldið, tá ein hýruvognsførari boðaði løgregluni [...] løgregluni frá, at hann hevði sæð eina stóra eldkúlu koma niður ígjøgnum luftina. Maðurin helt, at eldkúlan var til støddar sum eini vanlig sethús, og at hon mundi vera dottin niður einastaðni uttan fyri býin.
Nú eru útvið 7000 eintøk seld í Íslandi. Krákan er onnur føroyska fløgan, sum kemur á ovastu rók í Íslandi, tí Týr megnaði eisini at koma á fremsta pláss við Orminum Langa í 2002. Eivør og fløgan Krákan [...] Fløgan Krákan hjá Eivør Pálsdóttir er nú mest og skjótast selda fløga í Íslandi og er sostatt ovast á sølulistanum, har hon hevur verið í 15 vikur. Samstundis er hon ovast á ungdómshitlistanum Samfes. Har [...] Krákan eru nú eisini nógv at hoyra í donskum útvarpi og Radio Bigbandið hjá DR ætlar at spæla tvey løg hjá Eivør inn á nýggja fløgu, sum farið verður undir í næstum.
er ein greiður boðskapur um, at tær víðgongdu tjóðskaparkreftirnar í Serbia hava góðan byrð í løtuni. Einki bendir tó á, at tær koma í sjálva stjórnina. [...] kreftirnar á høgravonginum í Serbia vunnu tjóðartingsvalið um vikuskiftið. Flokkurin fekk eina millión atkvøður og 82 av teimum 250 tinglimunum og er sostatt størsti flokkur í landinum. Millum tey valdu [...] Slobodan Milosevic, sum situr í Hagg, har hann er ákærdur fyri krígsbrotsverk og brotsverk ímóti mannaættini. Og hann er ikki tann einasti. Eitt annað valevni, sum eisini er valt í tingið, er Vojislav Seselj
Orkestriiinum her vestriii og They did you wrong hjá Eyð Berghamar Jacobsen, eiga ivaleyst ein stóran lut í høgu sølutølunum. Fimm aðrar føroyskar fløgur eru á listanum hesa vikuna. Hjalti Skaalum og hanasara [...] ganga er komin inn á annað pláss, Sjeikurin hjá Poppkorn er komin beint inn á triðja pláss, og eisini Koma hjá Peturi Pólsyni á sjeynda plássi er nýggj innið á listanum. Andaligir sangir hjá Árna og Marner
127 ferðafólk fóru og komu um floghavnina í mars mánaða í ár. Hetta er 9,8 prosent færri enn í mars í fjør, tá ferðafólkatalið var 12.337. Nógvir føroyingar koma heim, og fara út at ferðast á páskum, og [...] vera munandi størri enn í fjør. Higartil í ár hava tilsamans 31.995 fólk ferðast um floghavnina. Hetta er 5,2 prosent fleiri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 30.400. Í mars eru 387 flogfør komin [...] Hetta er eitt prosent færri enn í mars í fjør, tá talið var 391. Higartil í ár eru 1.132 flogfør komin og farin um floghavnina, ella 9,7 prosent fleiri enn sama tíðarskeið í fjør.(
aftan á flóðalduna í Suðurasia og jarðskjálvtan í Pakistan fekk nógv umrøðu, sum eisini var rætt, men samstundis eru aðrar vanlukkur at kalla gloymdar, sigur norski aðalskrivarin í UNICEF, Kjersti Fløgstad [...] næstan fýra milliardum krónum til at hjálpa neyðstøddum børnum kring heimin. Í ársfrágreiðingini, sum stovnurin almannakunngjørdi í gjár, heitir UNICEF á lond og felagsskapir um at veita hjálp til tað, sum [...] milliardum krónum til Darfur í Sudan. Har hava 3,4 milliónir fólk mist lívsgrundarlagið. Av teimum eru 1,4 millión børn, og 500.000 eru yngri enn fimm ár. Fáa tey ikki hjálp, koma tey ikki undan, sigur Kjersti
upp úti í Sandágerði, sum siga frá, at mælt verður frá at svimja í ósanum. Áhaldandi kanningar verða gjørdar og sagt verður frá, tá viðurskiftini aftur koma í rættlag, sigur Tórshavnar Býráð í tíðindaskrivi [...] Hetta verður gjørt eftir samtykt í heilsu- og umhvørvisnevndini. Orsøkin er, at kanningar av vatninum í Sandá hava víst, at niðari partur av ánni frá Eikini og omaneftir er dálkaður av spillivatni. Kanningin [...] bakteriur og termotolerantar bakteriur eru í ánni. Líkt er til, at brek er á eini kloakk frá einum síðuvegi til Velbastaðvegin, og at spillivatn úr henni seyrar út í ánna. Kommunan kannar brekið, og stig verða
trimum havfrúgvum í Keypmannahavn. Men enn er áhugin sera stórur, og tí er avgjørt at royna at fáa eitt størri høli. Størra hølið er tó treytað av, at fleiri fólk veruliga eru áhugað at koma. Tí hevur Kvinna [...] flutt úr høllini, ið tekur 750 fólk, og yvir í høllina, sum tekur 1800 fólk. Tekningin er bindandi, men um ov fá fólk tekna seg, og konsertin tí ikki verður flutt í størru høllina, verður einki gjald tikið
Teir vaktu stóran ans í Havnargøtum mánamorgunin, teir 9 gomlu Fordarnir, ið koma við Norrönu. Ferðalagið var á Sjómannsheiminum til morgunmat, áðrenn tey vitjaðu í Miðlahúsinum, har Ford T fólkini fingu [...] Vallarheiminum við Hotel Føroyar í Havn. Ferðaleiðari á túrinum er einasti føroyski limurin í Dansk Ford T klub, Hans Elmar Poulsen í Vatnsoyrum, ið sjálvur hevur ein Ford T frá 1915. [...] kaffi. Elsti bilurin í danska ferðalagnum er ein Ford T frá 1914, hinir eru frá 20-unum. Onkrir høvdu einans galesju til tak, meðan teir flestu vóru innilokaðir. Ferðalagið fór fyrst í Norðoyggjar, har tey