vunnið Víkingur, sum var í Klaksvík og spældi ímóti KÍ, fekk eina dreymabyrjan, tá Heidi Sevdal longu í fjórða minutti legði Víking á odda 1-0 við beinleiðis frísparki. Men longu mitt í fyrra hálvleiki hevði [...] fult stigatal, seks í part. So skal eisini sigast, at tey bæði í gjár spældu ímóti teimum báðum liðunum, ið munnu metast sum tey, ið kunnu bjóða av. AB vann stórt ímóti Skála og KÍ vann í sínum lagi ímóti [...] og Sofía Purkhús skutu. Fleiri mál komu ikki í dystinum, so hetta skuldi vísa seg at vera avgerandi fyri, hvussu henda uppgerðin endaði. Í grannauppgerðini í Gundadali millum uppflytararnar úr HB og B36

eftir 3-0 í fyrra hálvleiki. Klæmint A. Olsen skoraði trý mál fyrsta lítla hálva tíman, og hann kundi havt skorað eitt aftrat undan steðginum. Í Klaksvík misnýtti hann brotsspark, og tá ið NSÍ í dag fekk [...] um higartil í ár ikki hevur verið so stórt, sum tað plagar at vera, og at Klæmint ofta hevur skorað nógv mál á heimavølli, tá ið lið, ið eru niðari á støðutavluni, hava vitjað í Runavík. Í dag var TB gestur [...] málskjútti í bestu deildini. Innskifti Tróndur Jensen staðfesti í tíðini, sum dómarin legði aftrat, trivaliga 7-2 sigurin. Aftur hesaferð átti Mórits Heini Mortensen uppleggið. TB hevur fyrr í ár megnað

Í gjár kom fram, at tey umleið 170 fólkini, ið arbeiða á Kósini í Klaksvík ikki sleppa til arbeiðis mánadagin. At Jóhan Páll Joensen arbeiðir við eini samlaðari loysn fyri Maru Seafood, men at hann ikki [...] at øll umleið 300 fólkini í Maru samtakinum missa arbeiðið í nærmastu framtíð. Orsøkin til stóru trupulleikarnar, er, at allir partrolararnir hjá Maru fóru undir hamaran í fyrradagin, og tí fæst ikki [...] eisini steðgar í dag. Sostatt sleppur ongin til arbeiðis mánadagin, sigur Jóhan Páll Joensen. Samráðast Í løtuni samráðast Føroya Banki og Maru um eina samlaða loysn fyri at halda virkseminum í gongd, men

møtinum í Oasuni í Havn kl. 20.00. Hósdagin 1. okt. verður so tað almenna seminarið í Evangeliihúsinum í Havn hildið frá kl. 19.00?22.00. Fríggjadagin 2. okt. luttekur hon á møtinum, ið verður hildið í Soli [...] Soli Deo Gloria í Klaksvík kl. 20.00, umframt eitt stutt seminar, og leygardagin 3. okt. luttekur hon so á møtinum, ið verður hildið í Libanon í Sørvági kl. 2000. Sunnudagin 4. okt endar vitjanin við møti [...] og heilt umbroytti lív hennara. Í dag er hon ein glað kvinna, ið fær loyvi til at siga frá tí, hon hevur upplivað, so eisini onnur, ið kanska eru í somu støðu sum hon var í, kunnu fáa loyvi til at uppliva

Lærarafelag í vár, tá ið gamla nevndin í felagnum varð vrakað. Skúlablaðið hesa ferð ber dám av tí, ið tá fór fram, men annars eisini av ósemjum og orðatvídrátti um líkt og ólíkt. Í kunning til limirnar í Føroya [...] dám á blaðið, tær avgreiddu hjá Pedagogfelagnum, og tær, sum fara fram í hesum døgum hjá Føroya Lærarafelag. Í oddagrein og grein í Pedagogblaðnum skrivar Carita Björklund, forkvinna felagsins, at tað hevur [...] Lærarafelag skrivar Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í felagnum, at nevndin hevur í hyggju at taka upp aftur siðin at vitja skúlarnar um landið. Limirnir í økinum kunnu sjálvir gera av, hvørji evni verða umrødd

kappingarenda. T.d. hittust tey í triðji síðsta umfarinum í fjør, fjórði síðsta í 1995 og í síðsta umfarinum bæði í 1994, 1993 og í 1991 (tey bæði seinast nevndu árini var tað í Gøtu). Alt fólkið tókt Klaksvíkingar [...] Fuglafirði. Tá ið GÍ var í Klaksvík í fjør, var tað júst Heðin á Lakjuni, sum skoraði einasta málið í minniliga dystinum. GÍ hevur eisini allar sínar menn tøkar. Leivur Hansen spældi fyri fyrstu ferð frá [...] vegnum. At KÍ og GÍ hittast í triðji síðsta umfari er ivaleyst ein ábending um, at teir, sum hava lagt kappingina til rættis, hava roknað við, at hesi bæði liðini fóru at vera við í FM stríðnum. Tað hava tey

verið 80 ár í ár, hevði hon livað. Hon andaðist í 1995. Í framsýningarskránni skrivar Bárður Jákupsson, leiðari í Listaskálanum, m.a. um Elinborg: - Ellivu ára gomul varð hon send til Havnar í realskúla [...] vórðu meira enn væl, og tey giftust í 1944. Eftir kríggið fluttu tey heim til Føroya, men gliðu hvørt frá øðrum, og í 1952 vórðu tey skild. Í Klaksvík arbeiddi Elinborg í klædnahandlinum hjá faðirinum, skrýddi [...] hana í Keypmannahavn. Elinborg fór niður og varð næmingur á "Tegne- og Kunstindustriskolen for Kvinder" 1937-1940. Sum so mong onnur listafólk varð hon innibyrgd í stórbýnum krígsárini og tók lut í fel

vit í einum valári, og tá er rættiliga avmarkað, hvat ber til at gera, sigur Magni Laksafoss, sum er útbúgvin búskaparfrøðingur (cand. polit.) í 1998 á Lærda Háskúlanum í Keypmannahavn. Hann er í løtuni [...] r, skuldi vera liðug í ár, men orsakað av nýggja og krevjandi starvinum, verður avhendingin væntandi útsett. Magni Laksafoss er 37 ára gamal, ættaður úr Klaksvík, men búsitandi í Streymnes saman konuni [...] Jakobsen við 116 atkvøðum. Tá Magni Laksafoss stillar upp aftur til valið í januar, verður tað ikki í Norðoyggjum, men antin í Norður- ella Suðurstreymoy. Enn hevur løgmaður ikki alment útnevnt Magna Laksafoss

hittast í Gundadali, har bestu liðini hjá somu feløgunum skulu spæla í morgin. Hjá B36 er vegurin upp um strikuna langur. Í 9. umfari var úrslitið millum hesi liðini í Gundadali 2-2, meðan B36 í 15. umfari [...] umfari vann 6-1 í Klaksvík. Hvør nytta fæst burturúr møguligari fullari KÍ úrtøku valdast um, hvussu tað í dag fer at hilnast hjá SÍ, sum eftir kærkomna heimasigurin á FSV04 vitjar í Leirvík. LÍF-SÍ Eugen [...] 21. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini er á skránni seinnapartin í dag. Oddaliðið B68 skal seint seinnapartin spæla í Gundadali ímóti HB, sum hevur gott lið, og sum serliga á heimavølli ofta hevur argað

seinasta vikuskifti vunnu trupla útidystin í Klaksvík. Tað var tó ein dyggur smeitur fyri VB, at tær í sama dysti mistu Daivu Toumaite, sum fekk reytt kort miðskeiðis í seinna hálvleiki. Tað merkir, at hoon [...] dystirnir hjá kvinnunum í FM-endaspælinum ikki hava tann stóra týdningin. Hetta tí øll fýra liðini kortini verða partur av hálvfinalunum, sum verða á skránni í mars mánaði. Sannleikin í hesum kann tó helst [...] risa-favorittur. Stendur á hjá VÍF Í niðara bólkinum vann StÍF sær tvey sera týðandi stig, tá tær í Vestmanna vunnu á liðnum, sum annars hevur verið roknað sum tað sterkasta í bólkinum. Tað hevur samstundis