brosmu og longu undir Føroyum og koma helst eisini inn at landa síðst í næstu viku ella fyrst í aðru viku. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at nøkur línuskip eisini fiska tosk og hýsu undir Føroyum [...] Eftir veðurforsøgnini og streymviðurskiftunum at døma, verður helst onkur útróðrardagur í næstu viku. Fiskamarknaður Føroya sigur, at bátarnir við línu fáa so at siga bara tosk og hýsu. - Enn hevur tað verið

av knúgvajarnsknívum, sum ákærdi hevði hugt at á netinum. Báðir knívarnir vórðu tó horvnir, tá politiið fór at leita eftir teimum. Ákærdi maðurin segði, at báðir knívarnir høvdu verið til staðar á kamari [...] amerikanskum veitarum. Tað kom fram í rættinum seinnapartin, at ungi ákærdi maðurin dámar væl gomul vápn, serliga knívar. Og hann viðgekk eisini, at hava bílagt heilar tveir knívar frá amerikanskum veitarum [...] kamari hansara umleið eina viku undan hendingini 14. juli 2013. Knívarnir vórðu sum nevnt ikki at finna, men tó var slírin til annan knívin til staðar.

ður vísti á, at tað í longri tíð hevur verið greitt, nær munnligir fyrispurningar eru á skránni, og tá eiga landsstýrisfólk at møta. Hann visti ikki, hvussu tað fór at vera, men lovaði at taka málið upp [...] Tá tingfundurin endaði týsdagin heitti Henrik Old, løgtingsmaður, á tingformanninum at fáa landsstýrisfólkini at møta á tingfundinum dagin eftir, tá munnligir fyrispurningar vóru á skránni. – Landsstýrisfólk

lítil bata at hóma fyri hýsuna, har tilgongdin seinastu tvey árini hevur verið hampuliga góð, sigur Jákup Reinert. Eisini vísir hann á, at upsastovnurin hevur tað toluliga gott. Enn ber ikki til at gera endaliga [...] og høvuðsendamálið er at fáa eina mynd av, hvussu støðan er hjá ymsu stovnunum – serliga hjá toski, hýsu og upsa. Í frágreiðingini staðfestir Jákup Reinert, fiskifrøðingur, at bæði toska- og hýsustovnurin [...] endaliga niðurstøðu um yvirlitstrolingina, tí eitt nú restar framvegis at lesa nytrurnar, og hetta er avgerandi, tá metast skal um aldursbýtið í stovnunum. Fyribils niðurstøðan og úrslitið av trolingunum

sigast, at veðrið í sjónum var av tí ringasta seinnapartin í gjár. Á brandstøðini siga tey, at tað gekst væl at fáa bátin upp. Teir fingu sett á hann við einum krana og fingu hann so mikið upp, at pumpa [...] Havn til arbeiðis niðri á Skálatrøð at bjarga einum báti, sum var sokkin. Talan er um ein glastrevjabát á 25 føtur og enn er óvist, hví hann var sokkin og einki hol var at síggja. Hann fleyt seinnaparin í

ganga inn fyri, at peningurin skal fylgja barninum, soleiðis at familjan sjálv kann ráða yvir, hvørji val verða tikin. Karmar og bygningar til barnaansingina eru til staðar. Nú er bert eftir at menna tilboðið [...] “antin/ella” er sera óheppin fyri nógvar familjur, eisini tí at gjaldið fyri ansingina er antin fult gjald ella einki. Vit kundu byrjað við at innført møguleikan fyri ansing hálva tíð. Hetta kundi givið [...] Tíðin er komin at laga barnaansingina eftir tørvinum hjá einstøku familjuni. Parttíðaransing má innførast. Nú kunnu foreldur einans velja, um teirra børn verða ansað fulla tíð ella slett ikki verða ansað

eisini varð boðað frá, at tað var klárt at fara undir arbeiðið. Tí undrast tey á, at tað hevur drigið so leingi út, hóast talan er um eitt lítið arbeiði. Landsstýrismaðurin dugir ikki at siga, hví arbeiðið [...] nú Helgi Abrahamsen, tingmaður, hevur spurt hann eftir vegnum. Hann sigur, at avtala er gjørd við arbeiðstakara og avtalan er, at arbeiðið skal gerast í ár. Men fleiri tinglimir fýltist á, hví hetta ikki

einki, sum bendir á, at skipið hevur fingið stórvegis skaða, og eingin leki er staðfestur. Um middagsleitið verður full flóð á leiðini, har skipið stendur, og tá er ætlanin at royna at fáa tað avaftur. Tað [...] farmaskipið "Pólfoss" frá, at tað var farið á land við Austbø í Alstahaug í Noregi. Sambært norskum fjølmiðlum sigldi skipið á land við 13 míla ferð. Norska bjargingartænastan sigur, at níggju mans eru umborð [...] Tað er Eimskip, sum eigur "Pólfoss", og reiðaríið dugir ikki at siga, hví skipið fór á land.

Vikublaðið The Economist kunngjørdi í gjár, at tað styrðjar Barack Obama, forseta í valstríðnum og vil hava hann at halda fram í Hvítu Húsunum. Blaðið leggur tó afturat, at stuðulin er ikki so avgjørdur sum upp [...] The Economist, at USA stendur fyri størri avbjóðingum nú enn undir valstríðnum í 2008, men blaðið heldur ikki Mitt Romney vera tann rætta at taka við forsetaembætinum. Tað er skilabetri at velja verandi

parlamentinum frá sær, eftir at tað var komið fram, at hann hevði snýtt við ferðaútreiðslum, tá hann var ráðharri. Kanningar hjá fíggjarnevndini hjá parlamentinum vísa, at í 19 førum hevði Denis McShane [...] Fíggjarnevndin skeyt upp, at Denis McShane skuldi missa sítt sæti í parlamentinum í eitt ár, men sjálvur valdi hann at siga tingsessin frá sær í gjár. Arbeiðaraflokkurin hevur boðað frá, at McShane verður koyrdur