var langt frá norðurkoreanska markinum, tá tað sprongdist, og tí var ikki talan um eitt hernaðarligt álop frá grannalandinum.

Hamas kunngjørdi seinni, at hann hevði skipað fyri álopinum. Mahmoud Abbas segði, at hann fordømir øll álop á sivilfólk, sama um tað eru palestinar ella ísraelsmenn. Hann legði afturat, at álopið á Vestara

Clinton fordømir eisini álopini á tey, sum stríðast fyri mannarættindum, álopini á útlendingar og álop á diplomatar, sum eru í Egyptalandi.

at stjórnin í Kairo fordømir yvirgang ímóti sivilfólki, men hann ávarar samstundis um, at ísraelsk álop á Gaza-geiran fara at økja spenningin í økinum. Egyptaland og Ísrael hava havt friðarsáttmála í mong

onnur mál í Libya í kvøld. Hóast áhaldandi bumbu- og rakettálop hevur herurin hjá Gaddafi framt fleiri álop í dag. Millum annað roynir herurin at taka býin Misrata, sum uppreistrarmenninir hava ræðið á. Fólk

hann staðið fyri samráðingunum við Taliban um frið, og eygleiðarar siga, at morðið er eitt beinleiðis álop á friðartilgongdina í tí illa krígsplágaða landinum.

býarparti, har nógv fólk búgva. Yvirgangurin í Irak er minkaður nógv tey seinastu fýra árini, men enn eru álop at kalla hvønn einasta dag. Í juli doyðu 259 irakar í álopum, og tað er tað mesta ein einstakan mánað

Í kvøld skriva fleiri útlendskir miðlar um nýggj álop á ukrainska havnabýin, Odessa. Talsmaðurin hjá býarstýrinum, Sergei Bratchuk, sigur, at rakettir hava rakt býin í kvøld. BBC endurgevur talsmannin

vera á veg aftur í dystin. Bogdan megnaði tó sjáldan at vísa seg frá síni bestu síðu, og tá hann trý álop á rað gjørdi tekniskar feilir, slapp Kyndil aftur avstað. Seinna hálvfinalan verður í ítróttahøllini

Amerikonsk bumbuflogfør av slagnum B52 venja nú álop á mál í Norðurkorea. Hetta verður gjørt í sambandi við eina hernaðarvenjing, sum Suðurkorea og USA hava í hesum døgum. Tíðindini eru frá embætismonnum