stjórin í Atlantic Fair, greiðir frá, at aftur í ár er talan um forvitnisligt tiltak innan alt á sjóvinnu økinum eftir sama leisti sum undanfarin ár. Hini árini messan hevur verið, hevur undirtøkan ligið [...] Hetta eru føroyingar og útlendingar við. Tað eru eini 75 basar og eini 180 fyritøkur sum sýna fram í ár, greiðir Áki í Skemmuni frá. Áhugin fyri tiltakinum tykist stórur, og gistingarstøðini í miðstaðarøkinum

sum eru seldir teir fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár, eru Nissan Qashqai mest seldi bilur. 31 nýggir av slagnum eru seldir higartil. Næstbest dámdi bilur í ár er Mitsubishi ASX við 28 – og tætt er til næstu [...] ávikavist 27 og 26 bilum. Listin við 10 teimum mest seldu persónbilunum tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár sær soleiðs út: 1 Nissan Qashqai 31 2 Mitsubishi ASX 28 3 Citroen C4 27 4 Citroen C3 26 5 Volkswagen

øki í ár enn tey seinastu árini. Hetta er serliga galdandi fyri tann smáa svartkjaftin, mestsum einki av ársgomlum svartkjafti var at síggja. Tað skrivar Havstovan á heimasíðu sínari Kanningarnar í ár vóru [...] tí ikki taldur við í metingunum. Hetta ger, at úrslitini, tá talan er um nøgd, eru minni álítandi í ár enn í fjør.

Síðani skifti Hákun Edmundsson til Vendsyssel, men hevur í ár verið útleigaður til Skála. Nú er líkt til, at hann skiftir KÍ, hóast hálvt ár er eftir av sáttmálanum við danska felagið. Hákun Edmundsson [...] Edmundsson er millum annað liðskipari á U21 landsliðnum og spældi 23 dystir fyri Skála í ár.

Leo í Bartalsstovu hevur í ár spælt við íslandska meistaraliðnum FH, men tað hevur gingið strilti við spælitíð. ÍBV endaði á áttinda plássi í ár, men ætlar at stasa meiri í ár. Tað er fyrrverandi venjarin

fuglasløgum er støðan tann ringast í nógv ár. Millum annað meitr Jens Kjeld, at lundin er minkaður við eini 70-80% seinastu 35 árini ella so. Tó var árið í ár tað besta síðan 1997, so møguliga er ein bati [...] bati at hóma. Eisini verður nevnt, at bæði náta- og tjaldurstovnarnir eru í minking, um enn árið í ár eisini hevur verið betur enn árini frammanundan. Allur listin hjá Jens Kjeld kann síggjast á heimasíðu

verða karmur um framsýningar í ár. Og fyri børnini er m.a. tivoli, sjórænarasøga og Rógvi og vinmaðurin, boðar jóansøkunevdin frá í tíðindaskrivi. Jóansøkan verður í ár hildin á Tvøroyri 24. til 26. juni [...] jóansøku, og fyrireikararnir koma javnan við nýggjum tíðindum um ymiskt, ið jóansøkugestir kunnu uppliva í ár. Lokalu nøvnini á Jóansøkukonsertini leygarkvøldið verða Tróndur Enni við bólki, Incurse (áður Tinitus)

Norðoyastevnan verður 75 ár í ár og í Klaksvík eru tey farin í gongd við at fyrireika ársins fyrstu summarstevnu. Kappróðrarbátarnir í Klaksvík hava fingið nýggja atløgubryggju. Tveir stabbar eru stoyptir [...] Heimavirkið, sum liggur í grannalagnum hevur fyri stuttum fingið munandi ábøtur. Norðoyarstevnan í ár verður 4. og 5. juni.

Aberdeen verður 80 ár í dag. Sofus Poulsen hevur verið ímyndin av samstarvinum millum Bretland og Føroyar Í dag fyllir Sofus Poulsen, fyrrverandi sendimaður Føroya í Aberdeen 80 ár. Dagurin verður hildin [...] hildin í heiminum í Aberdeen saman við teimum nærmastu  Í samfull 54 ár starvaðist Sofus Poulsen á føroysku sendistovuni í Aberdeen. Fyrstu árini var Odmar Skarðhamar sendimaður, men tá Odmar Skarðhamar legði

milliardir krónur settar av til kommunalar íløgur næsta ár, teir almennu kredittirnir til vinnulívið verða longdir eitt ár. Semjan ber í sær, at næsta ár verða 90 milliardir krónur í halli á donsku fíggjarlógini