Tað er ikki bara í Føroyum, at val er í dag. Forsetaval er í USA og allur heimurin bíðar við spenningi eftir úrslitinum. Fleiri føroyingar búgva í USA, og hava vit sett nøkrum teirra nakrar spurningar [...] reklamera við skeltum í gardinum ella einum klistrimerkið á bilinum, men annars verdur ikki nógv meira gjørt burturúr. Hettar er tað næsta valstríðið eg havi upplivað, men valstríðið í ár hevur verið annarleiðis [...] eina mynd hanga nakrastaðni av Trump ella Hillary, so man sær ikki líka nógv til tað, sum man ger í Føroyum. Kunnu føroyingar og amerikanarar læra nakað av hvørjum øðrum? Føroyingar eru meira vinarligir við

Tað hevur hent av og á aður, at trillingar eru føddir í Føroyum, men hetta er fyrsta ferðin í nýggjari tíð, tað hevur eydnast at bjarga øllum í verðina á lívi«. Tveir dagar seinni eru teir fýra dalbingarnir [...] Tað var ein stórhending hendan 7. oktober í 1965, tá Judith Nolsøe í Dali átti tríburar á Dronning Alexandrines Hospital (nú Landssjúkrahúsið) í Havn. Judith Nolsøe var 25 ára gomul, tá hon átti tríburarnar [...] fyrsta blaðið eftir føðingini, men í bæði bløðini høvdu myndina á forsíðuni í næstu útgávu Dimmalætting skrivaðir soleiðis: »Føroyski trillingar Í fyrrakvøldið átti føroysk kona trillingar á Dronning Alexandrines

num í Tórshavn, Annfinn Brekkstein, skrivaði eitt lesarabræv í dag, har hann finst at løgtingslimum, ið eisini bjóða seg fram til kommunuvalið. Annfinn Brekkstein vil verða við, at arbeiðsbyrðan í løgtinginum [...] áhugamál koma fyri, um ein situr í báðum støðum. Formaður Sambandsfloksins, Kaj Leo Holm Johannesen, hevur í seinastu meir ella minnið játtað, at hann stillar upp til býráðsvalið í Tórshavn. Tað bleiv til 10 [...] Standing hjá eldri monnum í Kringvarpinum Sigrun Brend hevði ein heldur øðrvísi tíðindastubba í útvarpinum mánadagin, sum á onkran løgnan hátt fór framvið uttan viðmerking. In.fo tók hetta stuttliga og

handað í Føroyum og tað er eitt stórt framstig fyri ríðing í Føroyum. - At so nógvir dómarar stóðu próvtøkuna, ger, at FM 2 kappingin kundi verða skrásett í altjóða FEIF world ranking. Hetta merkir í stuttum [...] stuttum, at eisini kappingarnar í Havnardali eru nú í altjóða høpi og hesuferð eydnaðist tað 11 ríðarum at koma á world ranking listan. Annars vóru finaluvinnararnir: A Finala V1 Fjórgongd Vaksin: Nr. 1 Jaspur

Arbeiðarafelag. Og Tjóðveldi slakaði, tí tað hastaði at fáa skipanina setta í verk. Annika má velja Arbeiðsloysi í Føroyum er ikki høgt í dag - men hægri enn 3,5%. Og tí skal skipanin nú setast úr gildi aftur [...] politiskir flokkar. Í Føroyum hava hesar bindingar ikki verið so formaliseraðar og sterkar sum aðrastaðni, men tann politiska bindingin hevur stundum verið sterk - og skaðilig. Og tað er hon aftur í dag. CHE-samgongan [...] gingið ímóti fakfelagsleiðslunum. Men tað er broytt nógvastaðni. Í Bretlandi var tað sjálvur Labour-flokkurin sum loysti seg úr haftinum, og í Danmark var tað fakfelagsrørslan, sum minkaði munandi um stuðulin

vit fáa betri tilboð fyri somu pengar, enn vit gera í Føroyum, sigur Jancy Klein. Hon leggur afturat, at hon ikki ivast í, at støðan er eins aðrastaðni í landinum, tí barnaverndirnar kring landið og heldur [...] stovnunum eru spurd um nakað í allari tilgongdini, og tað hevur við sær, at fakfólkini eru burtur og barnaverndirnar hava mist álitið á skipanunum í Føroyum. Arbeiðsbólkur í gongd Tá ætlanirnar við at umskipa [...] arbeiðsbólkur situr og arbeiðir við eini varandi loysn. Jancy Klein, leiðari fyri barnaverndartænastuna í Norðoyggjum, er sera bangin fyri gongdini, og staðfestir, at allar hesar hendingar hava havt øgiliga

Fiskavirking Í summar hevur framleiðslan á nøkrum fiskavirkjum ligið still í einar 14 dagar, meðan arbeiðsfólkið hevur verið í summarfrí. Á Faroe Seafood í Vestmanna byrjaðu tey aftur mánadagin í seinastu [...] samlaða ráfiskanøgdin, sum virkið í Vestmanna hevur keypt og arbeitt higartil í ár, er stívliga 4.000 tons, og í mun til fyrra hálvár í fjør, er talan um ein vøkstur í ráfiskanøgd upp á eini 20-25%. Fleiri [...] r, sum búgva í útlandinum, ið spyrja seg fyri um arbeiði. Skúlanæmingar Í summar hava fleiri skúlanæmingar hjálpt til á fiskavirkinum í Vestmanna, og soleiðis hevur verið á hvørjum ári í nógv ár. - Meðan

donsku mannligu røddum koma til Føroyar í mai. Hetta er ein partur av einari størri rundferð hjá Robben Ford og Bobo Moreno. Konsertin verður í Norðurlandahúsinum í Føroyum, týskvøldið 22. mai. Robben er veruliga [...] spæld í ymiskum radiostøðum. Við sær í Føroyum hava teir báðir nakrar garvaðar tónleikarar. Rick Welsh á orgul , Jesper Mortensen á trummum og Nicholas Findsen á bassgittar. Allir tríggir eru kendir í danska [...] kom út í 1988, fekk hann fýra Grammy tilnevningar. Við sínum 61 árum er guitarleikarin Robben Ford meira virkin enn nakrantíð. Hansara egna blúsorkestur spælur kring allan heimin alt árið og í seinastuni

Tað er eingin ivi um, at Divaz í dag teljast ímillum best umtóktu bólkarnir í Føroyum. Tær tríggjar, Anna Maria Olsen, Malan Eyðunsdóttir og Laila Carlsen hava við vælsvingandi sangi, karisma og einastandandi [...] einastandandi góðum røddum sungið seg inn í elituna innan tónleik í Føroyum. Allar tríggjar er vælkendar innan føroyska tónleikaheimin. Vit kenna tær frá fleiri tónlistarligum samanhangum, og tær hava allar [...] heilt serligum gávum. Hann er eitt nýtt navn í føroyskum tónleikahøpi, og sambært kvinnunum í Divaz, so telist hann millum teir allar bestu ljómborðsleikararnar í landinum. Tað er eingin ivi um, at hesar

at í Havn mánamorgunin, í Lerwick í Hetlandi mikudagin, aftur í Tórshavn hósdagin og í Kirkwall í Orknoyggjum fríggjadagin. Síðan verður farið aftur til Danmarkar, haðan Norrøna fer í vanliga sigling. – [...] motorsúkklu við. Bæði í Hetlandi og Orknoyggjum kunnu gestirnir fara í land. Smyril Line skipar fyri túrum við ferðaleiðara í báðum støðum. Og tað ber eisini til bara at spáka í spennandi býunum, Lerwick [...] Í morgun fer Norrøna fyri fyrstu ferð á »norðuratlantscruise«, sum tey á Smyril Line kalla tað. Ferðin byrjaði í Hirtshals leygardagin, og hon endar aftur í sama staði komandi leygardag. Lagt verður at