hevur verið við til at fyrireika ferðina, sigur við blaðið, at tað er at fegnast um, at føroyingar, sum eru við at fara inn í oljuvinnuni, síggja teir møguleikar, sum Aberdeen hevur at geva teimum í samband [...] Skotlandi kom í lag eftir at umboð fyri Aberdeen City Council vitjaði í Føroyum fyrr í ár. Tá varð avrátt, at 10 næmingar frá teknisku skúlunum skulu fara til Aberdeen, men tað vísti seg, at 16 vildu sleppa við [...] leygardagsútgávuni. Blaðið skrivar, at eingin av næmingunum hevur serligar royndir í oljuvinnuni, og tí varð tað eitt kærkomið høvi hjá útbúgvingarstovnum og vinnuni í Aberdeen at vísa teimum nakað av tí, sum

avsluttaður. Men hinvegin noktar hann ikki fyri, at hann er áhugaður í at keypa smiðjuna. Hann hevur tilknýti til ávísa vinnu á Eiði og metir, at hølini eru egnað at brúka í tí sambandi. Har eru bæði goymslupláss [...] við Sosialin, at onkur fyrispurningur hevur longu verið um at sleppa at leiga seg inn í smiðjubygningin. men enn er eingin avgerð tikin um tað. Tó metir hann góðar møguleikar vera fyri, at verandi leigumál [...] leigumál kunnu fara at halda fram. Hydro-Tech fer kortini at verða verandi í gamla smiðjubygninginum fram til fyrsta mai, tí ikki fyrr enn tá vænta teir, at alt er klárt i nýggja bygninginum at taka í móti tí

Arbeiðið at flyta grótið úr Dalinum, oman í Ónavík, har tað skal brúkast at fylla út við, varð boðið út herfyri og tað var stórur áhugi fyri at fáa tað. Jacob Vestergaard, borgarstjóri, sigur, at 15 tilboð [...] komu inn uppá at gera arbeiðið. Lægsta tilboðið hevði Michael Pauli Johansen á Tvøroyri, hann bjóðaði sær til at flyta grótið fyri 330.000 krónur og tí tilboðum samdust bygdaráðið um at taka av. Tað var [...] krónur, men tey flestu lógu um 450.000 krónur. Tað skilst, at arbeiðið at flyta grótið skal byrja nakað skjótt. Endamálið við arbeiðnum er at Kommunan skal hava ídnaðarøkið til taks, skuldi áhugi verið

eru so gamlir, at neyðugt er at skifta teir út. Tað fer so at verða gjørt við bussum, sum Strandfaraskip Landsins fara at taka inn frá øðrum, sum gevast at koyra. Hesir bussarnir fara so at hækka tænastustøðið [...] eftir at avgreiða. Tó ikki so, at semjan ikki fór at verða til nakað kortini, væntaði hann. Poul Johannes Poulsen sigur, at tier eru nøgdir við tað, sum komið er burturúr. Sáttmálin, koyrt fer at verða [...] sjálvir, sum í mesta mun fara at koyra, sigur hann. Tað kemst av, at fleiri av hjálparfólkunum, teir hava havt aftur at sær, eru farin í annað starv, nú so leingi sá út til, at koyringin fór á aðrar hendur

verið tungur vegna hesa íløgu, men eisini tí at landsstýrið valdi at leggja barnaansingina út til kommunurnar at umsita, sigur borgarstjórin, ið leggur afturat, at tað ikki verður pláss fyri stórum íløgum [...] orsøkina vera, at bygdaráðið hevur gjørt eina ógvuliga stóra og tunga íløgu í nýggjan skúla, umframt at fortreytirnar hjá kommununi vórðu endavendar, tá barnaansingin varð løgd út til kommunurnar at umsita. [...] Velbastað. Tó nevnir hann, at høvuðskloakkin verður gjørd liðug í komandi ár, og ætlanin er at gera ein størri vatnbrunn í kirkjubø. Annfinn Brekkstein vil tó ikki siga, at tað stendur illa til fíggjarliga

gingin fyri. Tá fekk verkstaðið at vita, at sengurnar vóru so gamlar, at tær vóru langt síðani settar úr framleiðslu og at tað ikki fáast eykalutir til tær longur. Hon sigur, at hesi seinastu árini eru sjú [...] nógv mentar, tí nú er alt elektriskt fyri at lætta um hjá starvsfólki, so at tey ikki noyðast at lyfta so nógv og so at tað er nógv lættari hjá sjúklingum at sleppa í og úr songini. Umframt sengurnar, [...] Kristian Magnussen vælkomnum. Hann hevur skotið upp at Løgtingið skal játta Landsjúkrahúsinum 4 milliónir til at keypa nýuggjar sengur fyri. Sí aðrastaðni í blaðnum. Hetta er nakað, vit hava bíðað eftir í fleiri

hann, at pensjónin varð avgreidd á tann hátt, sum eitt mál av tí slagnum eigur at verða avgreitt, og at allar tær neyðugu undirskrivtirnar vóru á skjølunum. Í samrøðuni við gekk Percy Barnevik, at upphæddin [...] ikki, at pensjónin var heilt burturvið. Tíðindini um ta góðu pensjónina hjá fyrrverandi stjóranum bórust seinasta mikudag, og tað hevur ikki gjørt støðuna betur, at tey komu bara fáar dagar eftir, at ABB [...] ABB hevði boðað frá, at felagið hevði fleiri mia. krónur í halli í fjør. Spurdur, um hann ætlar sær at lata fyritøkuni ein part av pensjónini aftur, svaraði Barnevik, at tað hevur hann ongar ætlanir um.

hesir hava játtað at hjálpt til við fyrireikingunum. Sostatt er vøllur fingin til vega, eins og fótbóltssambandið eisini syrgir fyri, at dómari er settur at døma dystin. Alt fyri at tiltakið skal hava [...] Allan Simonsen plagar at senda sínum monnum. Har stendur millum annað, at leikararrnir skulu hava gyldugt ferðapass og skógvar til at spæla á grasi. Regin Egholm sigur annars, at hann sjálvandi gleðir [...] av teimum, sum plaga at skipa fyri upphitingini hjá áskoðarunum, tá Luksemburg spælir sínar dystir, og avtalað er so teirra millum, at hesa ferð skulu áskoðararnir eisini sleppa at royna seg. Áskoðarabólkurin

minnir um proklamatiónina um at Føroyar eru ein tjóð. Aftaná at hava bakkað so nógv, sum tjóðveldið hevur aftaná at hava spilt trý ár og milliónaupphæddir fyri at koma aftur til at yvirtaka undir heimastýrislógini [...] skilligt, at man við ógvusligum vendingum roynir at fáa ein lítlan setning at síggja út sum ein stórsigur. Hendan samgongan ætlar nú at lækka blokkstuðulin niður yvir nakkan á næstu samgongu og at tíðarfesta [...] samgonguni, so fór hon til val uppá at lækka blokkin við 300 ? 400 milliónum, heldur enn at gera tað niður um nakkan á næstu samgongu. Tað, ið er mest hugstoytt, er nú, at Fólkaflokkurin hevur frítt spæl,

kanska væntar ferðslumálaráðharrin, at inntøkurnar fara at gerast hægri enn útreiðslurnar. Ein av grundunum verður tó søgd at vera, at danir ikki vilja gjalda fyri at seta nýggju glíðibreytina upp. Glíðibreytin [...] um í Føroyum. Hesum hevur Bjarni Djurholm eftir øllum at døma ikki tíð at bíða eftir, og fer tí at yvirtaka vøllin. Annars eru ynski frammi um at leingja flogvøllin í Vágum, so hann kann nýtast til eitt [...] eingin ivi tikist vera um, at føroyingar einaferð fara at flyta fisk út loftvegis. Arbeitt hevur fyrr verið við hesum málinum, men tað vísir seg, at vøllurin er so mikið stuttur, at stór farmaflogfør fáa illa