Ein lítil triðingur av teimum 100 tonsunum, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, var toskur, harav meginparturin var toskur IV, sum fór fyri 13,94 krónur í meðal fyri kilo. Nakað var av toski II og III, sum [...] krónur, hýsa III fyri 10,33 krónur, og góð fimm tons av hvítingi fingu meðalprísin 12,35 krónur. Í dag vóru góð 20 tons av svartkalva frá trolarum og einum línubáti, og hann fór fyri 20,19 krónur. Nakað [...] fekk meðalprísin 15,16 krónur og tungan 27,42 krónur. Tey 100 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri hálva aðru millión krónur.

í Buenos Aires í dag. Men tá býráðið í Buenos Aires gjørdi av at útseta avdúkingina, svaraði Erdogan aftur við av at avlýsa ferðina til Argentina. Ístaðin fyri vitjar hann Kili í dag. Ein talsmaður fyri [...] Tayyip Erdogan, sum er á almennari rundferð í Suðuramerika, skuldi eftir ætlanini verið í Argenina í dag, men hann avlýsti ferðina hagar. Ætlanin var, at turkiski forsætisráðharrin skuldi vera hjástaddur

Roknað verður ikki við, at nøkur konsert verður á stóra pallinum G! Festivalinum í dag. Fyriskipari vónar, at pallurin kann takast brúk í morgin. Illveðrið á G! Festivalinum í gjár hevði við sær, at stóri [...] pallurin varð lækkaður nakað. - Fyribils rokna vit ikki við, at nøkur konsert verður á Sandinum í dag. Undirlagið undir pallinum skal gerast tryggari, og pallurin skal standa beinari, áðrenn vit kunnu [...] at flyta bólkar og gera eina nýggja skrá fyri Spæliplássið, og ljóðanleggið har verður upgraderað í dag, sigur Jón Tyril. Hann vónar, at konsertir kunnu verða á Sandinum leygardagin.

verið kring landið í dag, og Landsverk hevur mált hvirlur upp í 35 m/sek. Vindurin skal minka í kvøld, og síðst í vikuni verður góðveður Tað hevur verið sum um veturin í Føroyum í dag, hóast vit hava 7. [...] Landsverk ger veðurmátingar kring landið, og har hava tey mált hvirlur upp í 35 m/sek í Suðuroy í dag. Fleiri staðni hevur miðalvindurin eisini verið rættiliga høgur. Petur Skeel Jacobsen, veðurmaður hjá

Ingi Højgaard, nevndarformaður í Føroya Fiskavirking við Dag og Viku í kvøld. Nevndarformaðurin tóktist skelkaður av, at Føroya Fiskavirking í dag varð sent í skiftirættin, og felagið harvið er farið á heysin [...] Ein skelkaður nevndarformaður í Føroya Fiskavirking mátti í dag viðurkenna, at størsta vinnufelagið í landinum er farið á heysin. Tey umleið 700 fólkini sleppa ikki aftur til arbeiðis. - Eg eri grátiferdigur

1-1 í Roskilde í dag. Atli Danielsen, sum spældi á sentrala miðvøllinum eins og vanligt, fekk eitt gult kort og er tískil leikbannaður næsta dyst. FC Roskilde hevur við javnleikinum í dag 19 stig og er nummar [...] klaksvíkingurin og liðfelagar hansara eru onkursvegna steðgaðir upp. Hetta sást eisini aftur á vøllinum í dag, tí dysturin var merktur av nógvum persónligum mistøkum. FC Roskilde hevði annars fleiri kjansir og

Í dag klokkan 16.30 verður ókeypis konsert í TUTL-handlinum á Káta Horninum í Havn, har Anna Katrina Petersen fer at framføra. Hon er sangarinna og tónasmíður. Anna Katrina, sum til dagligt undirvísir [...] Music Awards 2010 í kategoriuni ?Ársins Danska World útgáva?, sum tað verður rópt. Klokkan 16.30 í dag verður so høvi at hoyra Onnu Katrinu Petersen í TUTL-handlinum á Káta Horninum - ókeypis.

vinnur á Leyton Orient í dag, so verður tað eitt brak av eini fjórðingsfinalu á Old Trafford. Manchester United vann í gjár tepran 1-0 sigur á Crawley Town, meðan Arsenal í dag er á útivølli móti League [...] League One liðnum, Leyton Orient. Manchester City greiddi sína skyldu á heimavølli móti Notts County í dag. Liðið hjá Gunnari Nielsen vann 5-0. Patrick Vieira skoraði tvey, meðan Carlos Tevez, Edin Dzeko og

spælt fyrstu finaluna í dag, og vit lærdu eina rúgvu. Tað verður betri næstuferð, sigur Jan Ottesen. Venjarin hjá KÍF leggur afturat, at hann er vónbrotin av spælinum í løtum í dag, og at Neistin vann uppiborið [...] Ottesen, venjari hjá KÍF, var sjálvsagt vónbrotin av, at kollfirðingar bara fingu silvurheiðursmerki í dag. Hann leggur hinvegin áherðslu á, at KÍF hevur lært eina rúgvu. - Tað eru fáir av okkum, sum hava roynt

túsundtals føroyingum, fyllur í dag 40 ár. Flestu føroyingar hava hoyrt um “Øresundskollegie”, og nógvir føroyingar hava eisini eina ørgrynnu av minnum hagani. Eisini í dag búgva fleiri hundrað føroyingar [...] føroyingar á Oyrasundi, og 40 ára dagurin hjá studentagarðinum verður í dag hátíðarhildin. Tiltøk hava verið síðani kl. 10 í morgun, tá ið dagurin byrjaði við morgunmati til allar íbúgvarar. Síðani hevur stand-up