forvitnisliga heiður av at verða fyrsti póllendingurin, ið nakrantíð hevur spælt í bestu iransku deildini. Har var hann harafturat við til at vinna silvur. Sum skilst verður einans bíða eftir at maðurin fær ar [...] ímóti 07 Vestur, men tað fer tíðin at vísa, skrivar heimasíðan hjá B71 at enda. B71 tekur um vikuskiftið ímóti 07 Vestur í Vodafonedeildini. Skal B71 hava nakran møguleika at halda fram í deildini er kravið [...] B71 boðar á heimasíðuni frá, at felagið í næstum verður styrkt við einum póllendingi, ið hevur spælt í bestu deildini í Póllandi. Talan er um 30-ára gamla verjuleikaran og miðvallarin, Andrzej Bednarz

frá ÍF Føroyum í Keypmannahavn. - Vit vita, at tað ikki hevur fungerað á liðnum higartil, og vit mugu fáa fleiri mál. Tað er millum annað tí, at teir koma at royndarvenja, sigur Ólavur Larsen, formaður [...] skrivar einki um, at nøkur av hesum avtalum er komin upp á pláss enn, men heimasíðan hjá Vejle Boldklub skrivar á síni heimasíðu, at avtala er gjørd millum Vejle Boldklub og ÍF um, at Bogi Reinert Petersen [...] Bæði Rókur av Fløtum Jespersen og Páll Mohr Joensen venja við ÍF í hesum døgum. Dimmalætting skrivar, at teir báðir HB’ararnir venja við fuglfirðingum saman við Øssur Dalbúð og Boga Reinert Petersen. Øssur

Liverpool frá, at Liverpool og Aston Villa eru komin ásamt um ein prís fyri 26-ára gamla Stewart Downing. Tað hevur leingi ljóðað, at Liverpool hava verið áhugaðir í at knýta enska landsliðsleikarin at felagnum [...] Liverpool heimasíðan boðar í kvøld frá, at felagið er komið ásamt við Aston Villa um eina upphædd fyri vongin, Stewart Downing. Upphæddin verður mett at liggja um 180 milliónir krónur. Tað hendir eitt [...] eitt sindur av hvørjum í Liverpool í dag. Í morgun kunngjørdi felagið, at teir hava selt Paul Konchesky til Leicester City, sum spælir í næstbestu deildini í Onglandi. Fyrr í kvøld spældi Liverpool fyrsta

millum annað sigur soleiðis um orsøkina til, at hann er við at manna Glóð: - Í nøkur ár havi eg havt tað soleiðis, at eg havi havt eina ordiliga trongd til at gera føroyskan tónleik. [...] Í tíðindaskrivi greiðir bólkurin frá, at teir spæla melodiøsan og sveimandi lofthavs rokk við einum ísletti av "electro-poppi". - Vit hava brúkt nógva tíð upp á at gera tað so episkt og so kempi stórt yvirhøvur [...] byrjaði í 2009. Nú hava teir so lagt ein sonevndan brellbita á youtube, í samband við at teir skjótt fara í studio at spæla fløgu inn, sum ætlandi kemur út einaferð í seinnu helvt av 2011. Niðanfyri sæst

stendur haraftrat soleiðis fyri, at øll tey sum ferðast gjøgnum Miðvág síggja hana. Sum skilst ætlar kommunan at fríðka økið kring standmyndina enn meiri, soleiðis at tað verður at meta sum ein heild. [...] Tað vóru tíbetur onnur, sum hildu nógv um skaldskap hansara. So nógv, at tey tóku avgerð um at reisa honum eina standmynd í heimbygdini, Miðvágur. Arbeiðið við hesi verkætlanini byrjaði fyri tveimum árum [...] Kanska er orsøkin hon, at Mikkjal altíð hevur verið so livandi millum okkum. Men nú var tíðin so búgvin til tað, segði hann í røðu síni. Heitt varð á listamannin, Hans Paula Olsen um at evna eina standmynd

skipunum, og nú er so ætlanin at fáa slíkar skipanir umboð á flakatrolararnar. Jan Højgaard sigur, at ein fastlønarskipan er eitt mál, sum er í stoypiskeiðini, og tí er enn torført at siga, hvussu ein slík skipan [...] formaður í Fiskimannafelagnum, sigur, at hetta var ein góður fundur, har limirnir í felagnum eisini viðgjørdu inntøkutrygdina og ymiskar tryggingarspurningar. Hann sigur, at fiskimenn eru positivir fyri eini [...] hann. Formaðurin í Fiskimannafelagnum sigur, at fiskimenn vilja halda fast um almennu inntøkutrygdina. - Eingin tímir út á hav, um ikki ein ávís trygd er fyri, at okkurt fæst burtur úr, sigur Jan Højgaard

nýggjum útstykkingum, hevur bygdaráðið gjørt av, at bert fáar íløgur verða gjørdar í 2010. - Vit halda okkum vera so væl fyri á flestu økjum í dag, at tað ber til at stegða á í komandi ári, hóast tað altíð eru [...] samfelagshjólini mala spakuligari, er neyðugt at laga útreiðslurnar hjá kommununi eftir hesum umstøðum. Sunda kommuna hevur, eins og fleiri aðrar kommunur, gjørt av at hækka skattaprosentið komandi ár. Bygdaráðið [...] anno 2008, og tí er tað ikki nøkur gongd leið at lána seg burtur úr dagsins støðu, sigur kommunan. Við lækkandi skattainntøkum sær bygdaráðið seg noytt til at hækka skattaprosentið í 2010. Tað fer frá 20

Vágaportalurin hevur sent Kappingarráðnum. At enda vísur Vágaportalurin á í klaguni, at við hesi almennu, ágangandi og nasku kappingini frá Føroya Tele ber als ikki til at reka privat virksemi í tann mun sum [...] skrivar, at hann hevur sent klagu til Kappingarráðið viðvíkjandi Føroya Tele/Portal.fo og øllum undirsíðunum, sum hesin almenni stovnur ?tveitur? út á marknaðin í løtuni. Vágaportalurin skrivar, at hann í [...] og nýggjum lýsingarátøkum, skrivar Vágaportalurin. - Vágaportalurin metir ikki, at tað er í samsvar við kappingarlógina at skula kappast móti almennum stovni, sum rekur sítt naska alnetstíðinda og alne

gjørt av at steingja tvær íbindingar í landsvegin fram við Hvalvík og Streymnesi. Í seinastuni hevur verið arbeitt við at gera eina vinstrassnaringarbreyt í Streymnesi, sum hevur til endamáls at betra um [...] Hvalvík hevur tvær til havnaøkið og neystini. Til tess at betra um ferðslutrygdina í hesum øki, hevur Landsverk í samstarvi við Sunda kommunu gjørt av at steingja eina íbinding í hvørjum staði. Í Streymnesi [...] upp við tær báðar stongdu íbindingarnar. Skeltingin í Hvalvík kemur at standa í eina viku, til bilverja er sett upp, ið endaliga fer at sperra íbindingina í landsvegin. Vegamótið í Streymnesi verður skeltað

føroyingar gera. Tí er heldur ikki ov seint enn at lata russiskum fiskimonnum, sum eru í Føroyum, jólapakkar. Árni Dam sigur, at fólk framvegis eru vælkomin at lata jólakappar, og hann fegnast um allar teir [...] annars eru fólk vælkomin at bera okkum teir oman á skrivstovuna á niðastu hædd Yviri við Strond 4. Russiski aðalkonsulin í Føroyum heldur, at málið um Skálaberg hevur gjørt, at heldur færri jólapakkar eru [...] okkum tað, tey vilja geva, so pakka vit tað inn sjálvi og lata fiskimonnunum pakkarnar. Hann sigur, at eini 10 útlendsk skip eru í Føroyum í løtuni, harav tey flestu eru russisk. - Vit taka saktans ímóti