høvuðsøkjum. Men í Vágum er vøksturin nógv størst, tí fólkatalið í Vágum vaks 2,6 prosent, men og Norðurstreymoy vaks tað 2,3 prosent. So er eitt lop niður til Eysturoyar, har fólkatalið vaks 1,5 prosent [...] aftur eitt lop niður til Suðuroyar, har fólkatalið bara er vaksið 0,5 prosent í Sandoy er tað vaksið 0,2 prosent.

Magna Laksáfoss, tingmann fyri Sambandsflokkin, at atkvøðugreipa til 2. viðgerð. Tað merkir, at Magni Laksáfoss ikki skuldi atkvøða til 2. viðgerð av uppskotinum, og sostatt manglaði ein atkvøða hjá bæði [...] uppskotið hjá Høgna Hoydal, landsstýrismanni í fiskivinnumálum, um nýggja fiskivinnulóggávu, samtykt við 2. viðgerð. Tað var tó ikki heilt uttan dramatikk. Kristin Michelsen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin,

mánaðir í fjør: Í Hvalbiar kommunu var inntøkan 392.725 krónur lægri, enn hon var í fjør. Tað svarar til -2,36 prosent. Í Fámjins kommunu var inntøkan 158.511 krónur lægri, enn hon var í fjør. Tað svarar til [...] -7,85 prosent. Í Hovs kommunu var inntøkan 62.895 krónur lægri, enn hon var í fjør. Tað svarar til -2,68 prosent. Í Porkeris kommunu var inntøkan 330.008 krónur lægri, enn hon var í fjør. Tað svarar til [...] fjør: Í Tvøroyrar kommunu var inntøkan 1.157.896 krónur hægri, enn hon var í fjør. Tað svarar til +2,74 prosent. Í Vágs kommunu var inntøkan 595.378 krónur hægri, enn hon var í fjør. Tað svarar til +1

næsta dyst í EM-endaspælinum, tá føroyska liðið møtir Fraklandi. Skotland - Føroyar 2-0 (0-0) 1-0 Innes Cameron, 59. 2-0 Jack Atkinson, 68. Føroyska liðið: Bjarti V. Mørk (HB) – Asbjørn Heðinsson (07 Vestur) [...] fyrsta føroyska lið nakrantíð hevur luttikið í einum EM-endaspælið, taptu fyrsta dystin móti Skotlandi 2-0. Sum heild var talan um uppibornan sigur til skotar, tí leikliga vóru teir klárt meira á bóltinum

beinleiðis á Rás2 við høvuðsvenjaran hjá Jákupi á Borg, sum er ein sera fegin og errin maður aftaná at hava sæð sítt undirmannaða lið við níggju monnum vinna størsta partin av dystinum vinna 3-2 á HB í seinnu [...] nógv við, sum tá hann var spælari í besti deildini sjálvur. Løtan tá Róaldur Jakobsen skoraði til 3-2 var ótrúlig fyri Jákup og teir, sum sótu á beinkinum. Høvuðsvenjarin hjá B36 staðfestir, at ungu B36-arnir

seg sjálvan inn bara ein minutt frammanundan, at hann skoraði. 1.deild Suðringar-NSÍ 2-0 (0-0) 1-0: Hávar Albinus 70. 2-0: Palli Augustinussen 77. Støðan AB 24 stig KÍ 23 stig NSÍ 22 stig HB 17 stig B68 [...] var heilt góður hjá Suðringum. Besta liðið vann 4-0 í Fuglafirði, og á Vágseiði vann næstbesta liðið 2-0 ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Úrslitið ber við sær, at AB varðveitir oddasessin, og at KÍ framvegis

heilivág. Tey, sum eru millum 18 og 67 ár, sum í dag í mesta lagið rinda 2.060 krónur um árið, fara eftir broytingina at rinda í mesta lagi 2.156 krónur um árið. Tað vil siga ein vøkstur upp á 96 krónur. Tey [...] ðið í viðmerkingunum til lógarbroytingina. Heilsutrygd væntar, at uppskotið fer at spara stovninum 2,1 milliónir krónur um árið.

Føroyum 2,3 prosent. Tað vísir nýggjasta uppgerðin hjá Hagstovuni. Lagt verður afturat, at arbeiðsloysið er framvegis størri hjá kvinnum, tí hjá monnum er tað 1,9 prosent og hjá kvinnum er tað 2,7 prosent [...] arbeiðsleysum tilsamans er nakað hægri, tí øll arbeiða ikki fulla tíð. Men umroknað til full størv er tað 2,3 prosent nú. Samstundis sum at arbeiðsloysið er nógv minkað síðstu árini, er munurin ímillum kynini

24-17. Kvøldsins úrslit gevur hesa stigatalvuna í undankappingarbólkinum: 1. Grikkaland 2 stig (+7) 2. Kýpros 2 stig (-6) 3. Føroyar 0 stig (-1) Úrslitið av dystinum í kvøld merkir, at føroyska vónin

aftur í vanda fyri at missa plássið í bestu deildini. Í dag tapti EB/Streymur lyklauppgerð á heimavølli 2-1 ímóti Skála. Sigurin hjá skálamonnum ber við sær, at Skála nú mest sum er leyst av vandanum fyri at [...] alneyðugt hjá okkum at fáa fleiri stig, sigur Skála venjarin Pauli Poulsen, sum sjálvandi er fegin um 2-1 sigurin í Streymnesi ídag: -Teir vóru fyrstu løtuna meiri á bóltinum, enn vit vóru, men tað endaði [...] vit í Gundadal at spæla ímóti HB, og nú mugu vit fokusera á ta avbjóðingina og ikki á vónbrotið, sum 2-1 tapið ímóti Skála kennist at vera, sigur EB/Streyma venjarin Heðin Askham. Stóri maðurin hjá Skála