við í venjingardystunum. Teir eru skaddir, men í vikuni var Aron Knudsen eina løtu á vøllinum. Ein annar veteranur, Jóhan Troest Davidsen, var í vikuni sjúkur av koronu. Óvist er tað, um hann verður við
norska heimasíðan at siga, at prísfall eisini er í væntu í vikuni sum kemur. - Prísirnir eru trýstir. Hetta sóu vit týsdagin og mikudagin í hesi vikuni, og hetta vísir seg at halda fram. Útlitini fyri komandi
tosa um vinnuligu støðuna í Norðoyggjum Vánaliga vinnuliga støðan í okkara næststørsta býi fekk nú í vikuni Klaksvíkar býráð og umboð fyri fakfeløg í býnum at stinga høvdini saman at umrøða støðuna og at kanna [...] hon fekk arbeiðsmannafelagið, arbeiðskvinnufelagið og handverkarafelagið á fund at umrøða støðuna í vikuni. Útróðrarfelagið skuldi eisini vera við, men teimum barst frá at møta. - Á fundinum vóru vit eru
vann 1-0. Í hesi vikuni eru tvey stig komin á kontina hjá VB/Sumba, sum frá Aganevndini hjá FSF fekk viðhald í kæru um dystin ímóti HB í Gundadali tann 10. mai. Úrslitið var 3-3, men í vikuni varð avgjørt
Í hesi vikuni hava ikki færri enn tvey stór supply-skip ligið við bryggjuna og skipað upp ymiska útgerð til leitiboringina, sum stundar til. Bretskt og norskt Fyrstur higar til lands í vikuni var sup
hevur í vikuni vant saman við hinum, men tað verður roknað við, at Jóhan verður førur fyri at spæla í dag. Hjá B68 hava Arnbjørn Danielsen og Ralf van Dooren ikki vant saman við hinum í hesi vikuni. Tað verður
Christian í Grótinum og Norðborg, hava lagt svartkjaft, veiddur í føroyskum sjógvi, upp til Havsbrún í vikuni. Christian í Grótinum hevði 1150 tons og Norðborg góð 1000 tons. Tá ið vit frættu í gjár, lá Norðborg [...] Poul H. Sólstein á Havsbrún sigur, at veðrið royndist illa á leiðini vestanfyri miðskeiðis í hesi vikuni, og tá ið fiskiskapurin eisini var vánaligur, avgjørdu skipini at gevast. Íslendsku skipini royndu
allar spælararnar tøkar. Magni á Lakjuni var og hjálpti til, tá ÍF var í Miðvági, og ætlanin hevur í vikuni verið, at hann skuldi koma uppaftur hesa ferð. Heðin á Lakjuni varð útvístur, tá B71 vitjaði í Klaksvík [...] unglingaaldur og hevur sitið leikbannið av sær í unglingadysti. Jan Andreasen hevur verið burturstaddur í vikuni, men hann verður við, og bæði Sørin Petersen og Jan Joensen, sum ikki vóru við ímóti B71, eru tøkir
fólki. Men tað hevur verið eitt sindur av fjálturi á, tí tað er ikki fyrrenn nú, í sjálvari festival-vikuni, at gongd kom á søluna av atgongumerkjum. Sigvør Laksá, stjóri á G-festivalinum, sigur, at korona [...] keypa tey ikki longur atgongumerki í góðari tíð, tí støðan hevur verið so óviss. Men nú í festival-vikuni og veðurvánirnar vóru góðar, kom rættilig gongd á - og nú minnir tað um gamlar dagar, áðrenn korona
fyri børnum í skúlaaldri. Veturin, ið júst er farin aftur um bak, er einki undantak í so máta, og í vikuni hava næmingar á einum av bólkunum hjá skúlanum havt sýningar av leikinum Søgur og Sagnir, sum tey [...] Kjølur á Nesi, og seinasti partur av leikinum er um kendu søgnina um Snæbjørn. Tey børnini, sum í vikuni hava víst henda leik fyri at kalla fullum sali í Sjónleikarahúsinum, hava øll gingið á sjónleika