Bygningurin verður bygdur yvir ein grund, sum hevur staðið í hálvum gekki í fleiri ár. Tórshavnar Kommuna hevur keypt grundstykkið og grundina, sum verður karmur um ein barnagarð við plássi til 40 børn

Ein av elstu dagstovnum í Tórshavnar Kommunu er Drotning Ingridar barnagarður, ið húsast á Jóannesar Paturssonargøtu. Hesin stovnur er ein sjálvsognarstovnur. Nú er semja gjørd ímillum kommununa og sj [...] børn hava sín gerandisdag. Tað upplýsir Helena Dam á Neystabø, forkvinna í Mentamálanevndini í Tórshavnar Kommunu, í tíðindaskrivi. Forkvinnan staðfestir, at barnagarðinum tørvar umvælingar, og tískil

TÓRSHAVNAR BÝRÁÐ Á býráðsfundinum hóskvøldið samtyki Tórshavnar býráð eisini uttan atkvøðugreiðslu at keypa eina hús í Kollafirði, sum skulu nýtast til barnagarð. ?Vanliga eru ráðgevandi nevndirnar ógvuliga

Barnagarður Í uppskotinum til sáttmála millum Nólsoyar kommunu og Tórshavnar kommunu stendur, at í næstu setu (2005-2009) bindir samanlagda kommunan seg til at gera íløgu í nýggjan barnagarð í Nólsoy,

hjá børnunum, sum ganga á stovninum, til eitt samkomu. Eisini hevur stovnurin boðið umboðum fyri Tórshavnar Býráð, Almannastovuni og øðrum, sum tey samstarva við til samkomuna, so sigast má, at tað verða

um skúlagongdina, og endin verður helst, at fleiri skúlar eisini fara at lata aftur. Í dag boðar Tórshavnar kommuna frá, at 15 dagstovnar hjá kommununi lata aftur frá í morgin at rokna. - Nú rusk ikki verður [...] verður heintað, er neyðugt hjá kommununi at lata nakrar av dagstovnunum aftur, siga tey í Tórshavnar kommunu. Í dag boðar eisini Nes kommuna frá, at Barnagarðurin á Svangaskarði verður stongdur frá morgindegnum

nøkur børn á bíðilista. Eingin kemur tó at bíða líka leingi, sum tey bíða hinumegin fjallið - í Tórshavnar kommunu. . . Fyrst í árinum tók barnagarðurin eina nýggja stovu, Nýggjastova kallað, í nýtslu.

Hetta fer at minka útlátið av vakstrarhúsgassi 90 prosent. Tórshavnar Býráð sigur, at tað verður úrslitið av eini grønari ætlan, sum nú verður sett í verk í Dagstovninum á Velbastað. Nú er ætlanin nevniliga [...] upp á takinum á Dagstovninum á Velbastað og streymurin, sum sólpanelini gera, skal seljast SEV. Tórshavnar Býráð sigur, at talan er um eina íløgu upp á 575.000 krónur og úrslitið er, at útlátið av vaks [...] skorstein og oljutanga, at lækka. Um hesar ætlanirnar verða til veruleika, veldst nú um, antin Tórshavnar Býráð tekur undir við teimum, og setir pengarnar av til endamálið.

foreldrum at smábørnum í Tórshavnar kommunu í viðmerking til, at Havnar Sjónleikarfelag nú hevur lagt málið um barngarð í húsinum á hillina. ? Bólturin hevur alla tíðina ligið hjá Tórshavnar býráð og vit mugu

síggja teir. Tí ber betur til at fyribyrgja, sigur Elin H. Joensen, forkvinna í barnaverndini í Tórshavnar kommunu. Eisini hon harmast um, at smábarnadeildin á Føroya Barnaheimi letur aftur. - Tað fer altíð