so ómetaliga lítil møguleiki fyri at spara nakað í hesum kalendaraárinum, sigur Páll á Reynatúgvu. Løgtingsmaðurin sigur, at tilhaldini hava ómetaliga stóran týdning fyri eldru borgararnar í samfelagnum [...] munandi um lívsgleðina hjá teimum gomlu, og eg eri sannførdur um, at hetta eisini seinkar gongdini hjá pensionistunum móti einum røktarplássi og harvið størri útreiðslum fyri landskassan, sigur Páll á [...] Páll á Reynatúgvu heldur tað verða burturvið, at skotið verður eftir Almannastovuni fyri at spara 44 prosent á rakstrarstuðlinum til umsorganararbeiði, tí tað er landsstýrismaðurin, ið hevur ábyrgd av

sett sær ein ætlan fyri henda fyrsta dagin í hesi vikuni: - Í dag ætli eg mær at seyma allan dagin. Tað er so gott fyri hendurnar, sigur hon hugagóð. - Tað besta eg veit Umboðið fyri tíðindatænastuna sleppur [...] eru 22 brúkarar knýttir at verkhúsinum. Felags fyri tey at tey búgva øll í Eysturoynni, annaðhvørt heima ella á bústovnum. Byrjað varð við hesum húsinum fyri 13 árum síðani, og endamálið er at Joanna, Atli [...] - Mær dámar øgiliga væl at arbeiða. Og so er tað so gott fyri hendurnar eisini! 21 ára gamla Joanna Jarnskor Poulsen av Strondum hevur úr at gera henda mánadagin á verkhúsinum. Á borðinum stendur ein

Føroyski alirisin Bakkafrost kundi í dag avdúka eitt rakstrarúrslit á 254 milliónir krónur fyri fyrsta ársfjórðing 2016. Talan er um enn eitt sterkt úrslit frá alirisanum, ið kann vísa á ein vøkstur á [...] so tykist ikki, at íleggjarar skunda sær at keypa partabrøv í felagnum. Í løtuni verða tey handlaði fyri 307,9 norskar krónur, ið er ein lítil vøkstur samanborið við í gjár. Í prosentum er vøksturin 0,92 [...] greinari, er tó ikki bilsin yvir gongdina í dag. - Gongdin í partabrøvunum er ein endurspegling av teimum vónum, ið íleggjarar hava. Seinasta mánaðin hava partabrøvini verið í einum aldudali, men hækkaðu

Astri Luihn helt fyri, at lomvigin minnir hana á, at tað er ókey at vera, sum vit eru, og júst tí mugu vit eisini geva pláss fyri teimum, sum eru øðrvísi enn vit. Listakvinnan takkaði fyri, at hon varð biðin [...] biðin at gera Kærleikskúluna 2015, og hon helt fyri, at hetta er ein stórur heiður fyri hana. Hon takkaði eisini Hedvig Johansdóttir, stjóra í Dugna, fyri gott samarbeiði - og teldugrafikaranum, Guðrið

hugnaligt at øll syngja við," sigur Durita Sloan Jørgensen. Ólavsøkan er sera týdningarmikil fyri tær sjey vinkonurnar. Fyri tær, sum eru útisetar, er ólavsøkan kanska serliga týdningarmikil. "Nú búgvi eg í Glasgow [...] Føroysk klæði gerast ein alsamt størri og størri partur av ólavsøkuni, og fyri hvørt ár sær man fleiri ung í okkara tjóðarbúnað. Tá portalurin var í býnum fyrr í dag, hitti hann sjey vinkonur, sum allar [...] Hvannastein úr Havn. "Tónleikurin fyllur eisini nógv á ólavsøkuni. Vit hava lurtað eftir nógvum bólkum á teimum ymisku pøllunum runt í býnum," sigur Hanna Guttesen úr Havn. "Hæddarpunktið verður tó í kvøld, tá

hevur rindað tíggjutals milliónir fyri bygningarnar hjá BankNordik. - Handilin við Bank Nordik var fyri góðar 90 milliónir krónur, 50 fyri bankan í miðbýnum og góðar 40 fyri bankan í Húsagøtu. Húsagøta varð [...] at meirilutin í álvara tosar um at gera býráðssal ovast í saltsiluni á Vestaru bryggju fyri um 20 mió kr. Fyri hesar pengar skal víðkast so mikið um toppin á siluni, at býráðslimir á fundum kunnu skoða [...] ein teirra, ið er sterkt móti uppskotinum, er varaborgarstjórin í Tórshavnar kommunu og býráðslimur fyri Tjóðveldi, Jógvan Arge. Í lesarabrævi sent fjølmiðlunum í dag, ger Jógvan Arge púra greitt, at núverandi

skuffaðar neistagentur, sum sótu eitt sindur fyri seg sjálvan, eftir at triðji og seinasti finaludysturin móti Stjørnuni var leiktur, og gullið var gloppið teimum av hondum. Ein teirra, Ása á Neystabø, segði [...] betur í álopspartinum. - Eg má viðganga, at eg eri ómetaliga vónbrotin nú. Vit hava havt takið á teimum seinastu dystirnar, og eg haldi eisini, at vit hava eitt betur lið enn tær við einum breiðari hópi

starv, og um at royna ein sjálvkoyrandi bil. Nevdnarformaðurin í Google er nógv at hoyra í miðlunum fyri tíðina. Bæði í samband við Google, og í samband við sína nýggju bók, The New Digital Age - Reshaping [...] greiddi hann frá um sína bók, um framtíðar vørur frá Google, og um digitala menning sum heild. Eitt av teimum tingunum, sum fólk hava stórar vónir um, er framtíðar sjálvkoyrandi bilurin frá Google. Schmidt sigur

annað enn nøgdur við tepran ósigur fyri skotum í kvøld. ? Vit hava líka nógvar kjansir og teir, um ikki fleiri, men hjá okkum var tað stong út, meðan tað hjá teimum fór inn. Tí er tað eg sigi, at tað eru [...] Mikkal Thomassen. Hann heldur somuleiðis, at ein av orsøkunum til, at føroyingarnir ikki reiðiliga koma fyri seg fyrr enn í seinna hálvleiki er, at dysturin leygardagin móti Italia framvegis sat í beinunum.

FNU meinar, at landið eigur at krevja frá kommununum, at tær gera ítøkiligar ætlanir fyri bilferðsluni sum skjótast fyri at fáa útlátið niður. [...] einasta loysnin uppá at minka um CO2 útlátið. Spurningurin um bleytu ferðsluna og umstøðurnar hjá teimum, sum ikki hava bil, fær ikki líka nógv pláss í almenna rúminum, sum spurningurin um at skifta diesel- [...] hava egnan bil. Vit hava næstan innrættað okkum soleiðis, at vit øll noyðast at hava ein bil í part fyri at fáa gerandisdagin at hanga saman. - Tað er alt ov nógv fokus á, at ferðslan skal glíða lætt og