Hevur tú eitt kort frá Føroya Banka og fert í eina sjálvtøku hjá Sparikassinum, og tekur 100 krónur út, so fara 104 krónur av kortinum. 1. apríl í ár legði Føroya Banki eitt gjald áljóðandi 4 krónur á [...] ikki hoyra til Føroya Banka. Hálvan juni gjørdi Føroya Sparikassi akkurát tað sama. Har kostar tað eisini 4 krónur at taka pening út úr øðrum sjálvtøkum enn teimum, sum hoyra til Føroya Sparikassi. Tað [...] ert kundi har, so kostar tað onki at taka pening út líkamikið hvar tú gert tað. Men ert tú kundi í Føroya Banka ella Sparikassanum, so kostar tað 4 krónur at taka út aðrastaðni enn í teirra sjálvtøkum.

Sofus Clementsen er navnið á nýggja stjóranum á Postverki Føroya. Sofus er 41 ára gamal og hevur búð í Danmark í fleiri longri tíðarskeið. Hann er útbúgvin MBA frá Danmarks Tekniske Universitet og HD frá [...] altjóða teldufyritøkuni CSC. Har hevur hann verið programmleiðari í fyritøkuni, sum hevur 80.000 starvsfólk um allan heimin. Harumframt starvaðist hann eitt áramál hjá ATP sum verkætlanarleiðari. Sofus [...] innan føroyska vinnulívið, eitt nú starvaðist hann eitt áramál á Elektron. Nøgd nevnd P/f Postverk Føroya varð umlagt til partafelag 1. januar 2005, og nevndin sigur, at postverkið gongur framtíðar avbjóðingum

akvarium á Sandágerði í sambandi við eina samanlegging av Biofar, Føroya Náttúrugripasavni og Náttúruvísindadeildina á Fróðskaparsetri Føroya. Hendan ætlanin fór fyri bakka, men Íshúsið á Argjum stóð framvegis [...] einari áhugaverdari og fjølbroyttari framsýning. Og hann roknar við, at tørvur verður á at tvey starvsfólk fara at starvast á akvariuminum burturav, og at onnur kunnu verða tikin inn, um tørvur er á tí

á økinum. Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag, upplýsir, at eftir PISA-kanningini varð hetta økið umrøtt á fundi millum avvarðandi myndugleikar og starvsfólk. Har var m.a. frammi, at børn verða [...] Formaðurin í Føroya Pedagogfelag upplýsir, at slíkt samstarv finst í einstakum førum. Í barnagarði fyrireika tey seg til at fara í skúla, t.d. á Argjum er hetta rættiliga væl skipað. Men yvirordnað er [...] fólkaskúla og barnagarð er ikki staðfest, men hevur sum sagt verið frammi í politiska kjakinum. Tey í Føroya Pedagogfelag kenna tað, sum at Dagstovnaøkið ikki verður raðfest í nóg stóran mun. - Vit mangla umleið

fram, at føroyingar eru eftirbátur á hesum øki. Føroya Banki bjóðar fram eina røð av tænastum í sambandi við pensjónsuppsparing, og í sambandi við Føroya Sjómannadag verður ljós varpað av pensjóns- og [...] at greiða frá. Hans Peter Clementsen, deilarleiðari hjá Føroya Banka í Klaksvík, leggur fyri við at bjóða vælkomin. Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag, fer síðan at greiða frá pensjóns- og [...] íløguráðgevar í Føroya Banka, fara at greiða frá møguleikum at spara upp pensjónir og eftirlønir, og fundurin endar við, at Anna Maria Ragnarsson, pensjóns- og íløguráðgevi í Føroya Banka, takkar fyri

hava sett stór krøv til bæði leiðslu og starvsfólk á SL. - Á FT International verður arbeitt við ætlanum, sum eg vænti fara at skapa nýtt virksemi hjá Føroya Tele uttanlands, og tí gleðist eg um at fáa [...] 2003, og hann sigur, at orsøkin til uppsøgnina er, at hann hevur tikið við nýggjum avbjóðingum á Føroya Tele, á FT International sum Networks Director. Hann tekur við nýggja starvinum 1. oktober í ár. [...] hann nú skal hava ábyrgdina av, sigur Tróndur Djurhuus. FT International, sum er altjóða deild hjá Føroya Tele, skal byggja upp nýggjar inntøkur úr útlondum við útflutningi, íløgum og rakstri uttanlands

gjørt eitt yvirtrýst, og høllin hevði blivið til eitt eldhav. Tað hevði verið stórur vandi fyri tey starvsfólk, ið vóru stødd inni í høllini. - Tey høvdu í minsta lagi fingið stóran brandskaða, og í ringasta [...] hóast hetta er tað ómøguligt at spora hvaðani fløskan er komin. Tí fløskan er av tí slagnum, sum Føroya Gassøla selur til vanligar handlar, ið ikki skráseta hvør keypur tær. Av tí sama hevur IRF ongan

stórum vanda, um ein gassfløska fer í luftina. Og her skulu vit eisini minnast, at tað eru ikki bara starvsfólk, sum koma inn í høllina, men eisini skúlaflokkar og barnagarðar, tá tey arbeiða við ruskinnsavning [...] við nummari, men hetta ger ikki, at tað ber til at spora fløskuna, tí fløskan er av tí slagnum, sum Føroya Gassøla selur til vanligar handlar, ið ikki skráseta, hvør keypir tær. Og tí kann IRF heldur ikki

sjónleiki verða framførd. Eftir framløgurnar bjóðar Føroya Banki ábit, sum bara mannligir tænarar servera! Stóri áhugin fyri íløgukvøldunum hjá Føroya Banka bendir á, at kvinnur gerast alsamt meira tilvitaðar [...] Føroya Banki hevur sett saman eina spennandi skrá til íløgukvøldini. Úr bankanum fara Rúna Hentze, íløguráðgevi, og Kristina Háfoss, verkætlanarleiðari, at bera fram góð ráð um eftirlønaruppsparing og [...] kvinnur hava, og eggja kvinnum til at taka størri ábyrgd av egnum fíggjarviðurskiftum, sigur Føroya Banki á heimasíðu síni. Kanningar hava víst, at kvinnur duga serliga væl at fáa avkast av íløgum, tí

skurðviðgerðarstovu, høli, royndir frá kanningarstovuni og røntgenmyndir. Harumframt verða tað starvsfólk á sjúkrahúsinum, sum koma at starvast hjá felagnum Artharmonia, tá skurðviðgerðir fara fram, og