at hann hendan túrin var í altjóða sjógvi. Tey hava lagt merki til, at sagt hevur verið, at Norðbúgvin hevur landað svartkjaft undan Føroyum í Fuglafirði. Tey hava tó ikki verið umborð á skipinum og kannað [...] aútgerð umborð, sum ger, at til ber at fylgja skipinum alla tíðina. Men tey sakna tó lóggávuna, sum skal vera á økinum, siga tey á Fiskiveiðieftirlitinum. Men tó er at siga, at tann lóggávan er á veg. [...] í Fuglafirði, samstundis sum sagt varð, at hesi vóru fiskað í føroyskum sjógvi. Um so var, skuldi tey heldur verið løgd upp til frystivirkið í Kollafirði. Bjarti Mohr, reiðari á Norðbúgvanum, sigur, at

Hebron. ? Ísraelsk niðursetufólk hava tikið fleiri palestinsk hús. Tey búgva ikki har alla tíðina, men koma og fara. Aðrastaðni hava tey brotið inn og oyðilagt innbúgv og annað. Niðursetufólkini hava eisini [...] fleiri palestinskar handlar, sum ísraelsku hermenninir hava stongt. Tá hermenninir biðja tey fara burtur haðani, sýta tey fyri at gera eftir boðunum, sigur Nanna Ahlmark, sum er talskvinna hjá altjóða eygl [...] ísraelsku trygdartænastuni sigur við Haaretz. ? Tað eru serliga ung jødisk pør, sum taka húsini, sjálvt um tey einki hava at gera har, sigur embætismaðurin við blaðið. Sunnudagin lupu víðgongdir ísraelskir nið

skúlabørnum. Tey hava eisini verið avbera spent til tann nýggi bussurin fór at koma. Bussurin var eitt sindur seinkaður, so tey gingu og spurdu so gott sum hvønn dag, nær tann hann fór at koma. - Tey fara avbera [...] avbera væl við bussinum, tað skulu tey eiga. Men tað hevði eg eisini væntað, so spent tey hava verið, sigur bussførarin. Fólk tosa onkuntíð um at bussarnir koyra tómir onkrar túrar. Men Hans Jon heldur

at tey høvdu áhuga fyri serligu plakatini, sum varð gjørd í samband við Nordvesten mentanarstevnuna, sum var hildin í Klaksvík og Fuglafirði fyrr í summar. Tá tey vóru liðug at eta, sessaðust tey aftur [...] Leiðin gekk har frá út á nýggja kryvjivirkið hjá p/f Kryvjing, har tey vórðu kunnað um smolt og alivinnuna í Føroyum. Síðani fóru tey heim í Christianskirkjuna, har Alex Sólstein greiddi teimum frá. Frá

hann er nú á veg uppeftir aftur í fiti. Niðurfyri Í Vestmanna vita tey ikki, hvussu komandi vika fer at roynast, men fríggjadagin væntaðu tey, at nóg mikið av fiski var niðurfyri til ein part av mánadegnum [...] Fiskivinna Á virkinum hjá Fiskavirking í Vestmanna hava tey arbeitt at kalla hvønn dag, síðan verkfallið var av. Skipað hevur verið soleiðis fyri, at virkið hjá Fiskavirking í Saltangará hevur verið minni [...] av øðrum fiskasløgum. Upsin hjá trolarunum var rættiliga smáttfallandi. Á virkinum í Vestmanna siga tey, at meira enn helmingurin av veiðini hjá skipunum var upsi 4, og tað er rættiliga smáur fiskur. - Upsin

úsið skipar fyri frá 31. januar til 2. februar. Tey 60 útvaldu sleppa hetta vikuskiftið at arbeiða í listaverksmiðjum leiddar av yrkislistarfólkum. Tey hava øll egin listarlig avrik at sðna fyri hinum [...] er at varpa ljós á ungdómsmentanina í Føroyum og at skapa umstøður til tey ungu at sýna fram og menna tað listarliga virksemi, tey hava áhuga fyri. Á hendan hátt verður miðað í móti at styrkja samspælið [...] at fáa innlit í skapandi ungdómsmentanini, sum hon er í dag. Tí byrjar stevnan við egnum sýningum, tey ungu áseta sjálvi tema fyri verksmiðjurnar og tað er uppgávan hjá verksmiðjuleiðarunum at stuðla, heldur

mánadagin. Men frá Brennistøðini verður tó sagt, at tey taka ímóti organiskum ruski frá størri fyritøkum ella stovnum. ? Tað mugu vit royna at gera, tí tey noyðast at sleppa av við teirra rusk, sigur stjórin [...] tað fer at verða rættuliga trongligt ta fyrstu tíðina eftir, at tey lata uppaftur. Tað hava royndirnar frá undanfarnum árum eisini víst. Tey eru greið yvir tað á brennistøðini, men tílíkt arbeiði má og skal [...] Brennistøðin á Hjalla gavst at brenna leygarmorgunin, og tey hava ikki tikið ímóti ruski síðani seinasta mikudag. Orsøkin er, at umvælingar verða gjørdar á múrverkið í ovninum. Hetta er nakað, sum verður

stutt eftir at tey høvdu gist á einum gistingarhúsi á miðjarðarhavsoynni Kypros. 15 av fólkuum fingu so stórar trupulleikar, at tey máttu flytast á sjúkrahús. Har staðfestu læknarnir, at tey høvdu fingið [...] fingið ein magavirus, og tá øll búðu á sama gistingarhúsi, var eingin ivi um, at tey høvdu fingið sjúkuna har. Felagið Star Tour, sum hevði skipað fyri ferðalagnum til Kypros, sigur, at gistingarhúsið, sum fólkini [...] støðast ikki í reingerðarfyritøkunum. Niðurstøðan av kanningini er, at tað er vorðið trupult at fáa tey ófaklærdu til arbeiðis, og lønin sigst vera tann stóri trupulleikin. Verður ikki ákærdur Ein løgreglumaður

Saltangará. - Hetta hevur tilsamans verið nóg mikið til hesa vikuna, siga tey í Vestmanna. Frí í 3 vikur Á Fiskavirking í Vestmanna leggja tey eisini stilt tríggjar vikur í summar. Fólkið fer til hús hálvan juli [...] árinum. Hetta merkist eisini á rávørutilgongidini hjá flakavirkjunum. Á Fiskavirking í Vestmanna vísa tey á, at tað er ikki bara fiskiskapurin, sum er minkaður, men skip hava eisini lagt seg eftir øðrum f [...] til síðst í august ella fyrst í september ? alt eftir, hvussu fiskiskapurin verður. Í Vestmanna vita tey eisini at siga, at Grønanes fer niður til Danmarkar í dokk síðst í hesum mánaðinum, og ivasamt er,

Goldstein gjørdi. - Vit hava einki gjørt teimum. Tey komu til moskuna og myrdu menn okkara, júst sum teir bóðu morgunbøn. Tey hava tikið alt frá okkum, og so rópa tey okkum yvirgangsmenn. Hendan dagin gjørdu vit [...] Goldstein, sum tey søgdu vera eitt halgimenni, tí tað, sum hann gjørdi fyri átta árum síðani, var ein heilag gerð. - Mál okkara er at heiðra Goldstein lækna og ikki at niðurgera hann, eins og tey á vinstravonginum