timburhandlin í Eysturoy, P/F Borg, hevði annað árið á rað eitt nøktandi úrslit í fjør. Tað veit Business-line at siga í dag. - Bruttoúrtøkan, sum er munurin millum sølu og vørunýtslu, var í fjør 19,8 miljónir [...] á deildunum í Runavík og í Klaksvík, hækkaðu við 0,8 miljónum og komu samanlagt upp á 13,4 miljónir krónur. - Tá avskrivingar og rentuútreiðslur vóru fallandi, gjørdist pláss fyri avlopi í rakstrinum. [...] Nettoavlopið eftir skatt gjørdist í fjør 2,1 miljónir móti 2,4 miljónum krónum árið fyri. Business-line veit eisini at siga, at eginpeningurin hjá P/F Borg við árslok var 13,3 miljónir krónur.

starvið sum hallarvørður í Bylgjuni í Runavík, men tá avtornaði gjørdist tað 32 ára gamli Borgar Persson av Strondum, ið fekk starvið. Tað skrivar Runavíkar kommuna á síni heimasíðu í dag. - Borgar, ið er [...] er búsitandi í Rituvík, giftur Liljuni, og saman eiga tey sonin Venzel. Borgar er útlærdur timburmaður, og hevur undan hesi avbjóðingini í tveimum umførum starvast hjá Articon, samanlagt í 10 ár, og hevur

Í kvøld klokkan 19 verður borgarafundur í Løkshøll, har ferðslutrygdarætlanin fyri vegastrekkið Undir Gøtueiði ? Mýravegur, verður løgd fram. Ein arbeiðsbólkur, við umboðum frá Landsverki, løgregluni og [...] sær at arbeiða skjótt, tí ætlanin er, at hon skal vera liðug longu í mai og tá skal tað vera klárt at fara undir arbeiðið at seta hana í verk. [...] og Runavíkar kommunu, hevur arbeitt við uppskotinum í eina tíð og nú er tað klárt at leggja fram fyri borgarunum. Á fundinum verður greitt frá ætlanini og aftan á fáa borgarar høvi at seta spurningar og

frágreiðing fram í bóklingi, har greitt verður frá teimum tøkniligu møguleikunum, sum eru í Runavíkar-økinum, til tess at møta ferðsluligu avbjóðingini, nú ferðslutíttleikin fer at vaksa munandi. Í nógv ár hevur [...] hevur Runavíkar kommuna virkað fyri at skipa ein miðbý í miðsavningini Runavík, Saltangará og Glyvrar. Sitandi býráð setti sær fyri at fáa ferð á hetta málið enn einaferð, og nú fyriliggur eitt uppskot [...] Runavíkar kommuna skipar miðvikukvøldið hin 15. august fyri borgarafundi í Løkshøll. Tvey tíðarbær mál verða tikin upp á fundinum: Innkomuvegurin frá Eysturoyartunlinum og miðbýarætlanin. Nú Eysturoyartunnilin

Í sambandi við eldin umborð á Athenu fyri tveimum vikum síðani, skipar Tilbúgvingarstovnur Føroya, saman við Runavíkar- og Sjóvar kommunu, fyri borgarafundi í Løkshøll í Runavík í annaðkvøld, mikukvøldið [...] hvat í sambandi við eldin. - Endamálið við borgarafundinum er í fyrra lagi at tryggja, at borgarin á Skálafjørðinum hevur fingið nøktandi kunning um hendingina og møguligar avleiðingar av henni. Í øðrum

borgarstjóri í Runavík og sum eisini var ein drívmegi aftanfyri kommumusamanlegging á Skálafirði. Somuleiðis fer Heðin Zachariasen, borgarstjóri í samanløgdu Sunda Kommunu at siga frá teimum royndum, tey í Sundalagnum [...] Kommunusamanlegging Týskvøldið 21. november verður borgarafundur í Vági, har kommunusamanlegging er á skránni. Annan desembur verður fólkaatkvøða í Vági um kommunusamanlegging. Tá sleppa vágbingar at siga sína [...] av at leggja saman. Johan Christiansen er bygdaráðslimur í Leirvík og hann var ikki so heitur fyri at leggja Leirvík saman við Gøtu og á fundinum í Vági fáa vágbingar at vita, hví hann ikki var tað og, hvørja

Lagt verður upp til breiðar semjur í politikki, m.a. fyri at fáa mál veruliga og breitt kjølfest, soleiðis at tey verða framd í verki, eisini tvørtur um valskeið. Í hesum máli er veruliga ein breið politisk [...] okkin, hevur sett sínum egna landsstýrismanni ein fyrispurning um nyttuvirði í Eysturoyartunlinum. Andstøðulimur úr Runavík nýtir nú nýggja samgonguskjalið, sum Heðin Mortensen sjálvur hevur undirskrivað [...] - Latið okkum halda gjørdar avtalur. Magnus Rasmussen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu og nývaldur tinglimur fyri Sambandsflokkin, loypir nú til at verja Eysturoyartunnilin, nú Heðin Mortensen, borgarstjóri

borgarstjóri í einari føroyskari komunu. Tí tú fært í minsta lagi um 70.000 krónur um mánaðin pluss skattafrítt kostnaðarendurgjald um tú ert valdur á ting – og samstundis er borgarstjóri í landsins minstu [...] minstu kommunu. Er tú hinvegin borgarstjóri í landsins størstu kommunu er lønin oman fyri 90.000 krónur um mánaðin. Er tú borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu – ella Tvøroyrar kommunu, so liggur inntøkan eisini [...] eisini oman fyri 90.000 krónur, tí tá fært nú nógv meira í skattafríum flutningsgjaldi. Løgmaður fær bara um 57.000 krónur í løn um mánaðin. Tá nýggjur løgmaður tekur við eftir valið, fer lønin munandi

undantak. Í Havn, Klaksvík, Fuglafirði, Runavík og serliga Vestmanna fingu borgarstjórarnir eitt sera gott val. Heðin Mortensen fekk meiri enn 2500 atkvøður. Hóast tað er ein lítil afturgongd í mun til seinasta [...] seinasta kommunuval, so fekk hann kortini 21 prosent av atkvøðunum í Havn. Hyggja vit í mun til hvør fekk lutfalsliga flest atkvøður í mun til borgarar, so er Pauli Trond Petersen toppskorarin. Hann fekk [...] fekk heili 34 prosent av atkvøðunum, ella fleiri enn triðju hvørju atkvøðu. Jógvan í Skorini á Eiði fekk 27 prosent av atkvøðunum, meðan Kristin Michelsen fekk 25 prosent. Jógvan Skorheim 22 prosent, meðan

n av avgerðini hjá Faroe Ship, sigur Steinbjørn O. Jacobsen í samrøðu við Sosialin í dag. Tvey av teim fimm starvsfólkunum hjá Faroe Ship í Klaksvík eru uppsøgd, nú fasta rutan til Klaksvíkar er niðurløgd [...] Borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, er bæði skakkur og skuffaður um, at Faroe Ship nú gevst at sigla til Klaksvíkar. Tænastustøðið í Klaksvík læðkar, og Klaksvíkar havn missir stabilar inntøkur [...] tænastustøði og mannagongdir, og tí gevast Lómur og Blikur at sigla til Klaksvíkar. Men borgarstjórin í Klaksvík skilur ikki avgerðina, og sigur, at kommunan als ikki er kunnað. - Hetta er heilt ótrúliga