Tey vóru bygd í 1766-67. Húsini liggja á plássinum hjá Grønlandshandlinum, sum í 200 ár var miðdepil fyri samhandilin millum Danmark og Finnmarkina, Føroyar, Ísland og serliga Grønland. Í yvir 200 ár varð [...] fiskur, saltað sil, hvalalýsi og skinn av alskins slag lastað og lagrað her, áðrenn tað varð sent víðari á evropeiska marknaðin. Húsini vóru upprunaliga rópt Íslendska Pakkhúsið men skiftu síðan navn til Grønlendska [...] Oyggin har Útnorðurbryggjan er, er ein gjørd oyggj. Tað var stórkeypmaðurin og reiðarin Andreas Bjørn sum í 1735 bygdi oynna. Hetta var gjørt við at fylla plássi upp við byggitilfari og ruski úr Keypmannahavn

politiskt, sigur Bjørn á Heygum, ið annars ikki heldur nógv um støðuna hjá Alfred Olsen. - Øll hava eitt problem, sum eru í tveimum leirum. Hetta er eitt paradoks, og hongur ikki saman, sigur Bjørn á Heygum, ið [...] Javnaðarfloksins á tingi, sagt, at hann metir hetta ikki sum ein trupulleika, tí hann heldur ikki, at Alfred Olsen hevur meldað seg upp í andstøðuna, sum hann tók til. Í tveimum pørtum Bjørn á Heygum, advokatur [...] at vera ein farca. Hetta er ein spurningur um ordan og disciplin í tí politisku skipanini, heldur Bjørn á Heygum, ið eisini heldur at Tjóðveldisflokkurin hevur ein trupulleika við Karsten Hansen og teimum

helst komandi mikudag í Keypmannahavn. Á heimasíðuni hjá Føroya Reiðarafelag vita tey at siga, at eingin nýggj fiskiveiðiavtala spurdist burtur úr fundin millum Bjørn Kalsø og føroyskar embætismenn øðrumegin [...] til seinni fund, sum helst verður í Keypmannahavn mikudagin í næstu viku, sigur Føroya Reiðarafelag á heimasíðuni. Íslandssáttmálin hevur stóran týdning fyri føroysku línuskipini. (-vilmund)

23. januar. Bjørn á Heygum, advokatur og fyrrverandi sambandstingmaður, kallaði støðuna hjá Alfred Olsen eina andsøgn. Eingin samgongufundur um Alfred Sosialurin hevur roynt at fingið orðið á Alfred Olsen [...] hjá m.ø. Jóannes Eidesgaard og Bjørn á Heygum. Men hetta hevur sum nevnt ikki eydnast. Spurdur, hvat formaður Sambandsfloksins heldur um, at fjølmiðlar ikki fáa orðið á næstformannin í flokkinum, sigur

sjálvandi – tað er jú lættari at leypa á undirritaða enn á sínar egnu samgongufelagar. Við hesum logikki kundi Tjóðveldisflokkurin brúkt orkuna uppá at spilt Bjørn Kalsø út fyri trúnaðarráðførslur hjá løgmanni [...] svarar hann aftur við einum rasandi persónligum álopi á undirritaða og Tjóðveldisflokkin. Tað eru vit so von við. Ikki gongur dagur í tinginum, har vit vísa á uppskot ella finnast at førda politikkinum, uttan [...] Høgni Hoydal John Johannesen, tingmaður, hevur tikið mær tað illa upp, at eg havi víst á tær ókeypis markeringarnar og hykklið, ið mynda føroyskan politikk í løtuni. Hann hevur tí skrivað eina almenna

Bjørn Kalsø arbeiðir við at broyta lógina um vinnuligan fiskiskap so, at vit best møguligt tryggja okkum ognarrættin til arvvaeginleikarnar hjá fiskinum undir Føroyum, eins væl og vit frammanundan hava [...] ognarrættin til eina ávísa arvaeind, ella ílegu. - Tað er torført at tryggja sær, at ikki onnur fáa fatur á eini ávísari arvaeind ella ílegu og vit skulu hava ometaliga góðar grundgevingar fyri at taka ognarrættin [...] almennar treytir fyri, at vit hava rættin til arvaeginleikarnar hjá fiskinum fyri at áleggja øðrum treytir á hesum øki. Kortini er tað torført at forða fyri, at einstakar arvaeindir, ella ílegur, ikki kunnu verða

ongum umstøðum henda, at fremmandur toskur verður blandaður upp í føroyska toskastovnin. Tað sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Nú vit eru farin undir toskaaling í Føroyum heldur hann [...] at tað er sera umráðandi at seta forboð fyri at føra útlendskt toskayngul til Føroya. -Ala vit tosk á sjónum, slepst ikki undan at toskur sleppur úr ringunum.Men tað má ikki henda, at at vit fáa útlendkst [...] fremmandur toskur er blandaður upp í. Í hesum sambandi hugsar fiskimálaráðharrin serliga um at verja toskin á Føroya Banka, sum hevur heilt serligar eginleikar at veksa, men hann hugsar eisini um toskin undir Føroyum

landsstýrismenn tosaðu um í trúnaði á morgni, var longu djúptøkið kjakevni hjá havnamonnum uppi á konditarínum um middagsleitið. Klassiska rótasúpanin, sum fer í ytstu avkrókar á kókinum. Nú var landsstýrism [...] stjórnaði eftirlitinum. Somikið politiskt gyrðin hevur formaðurin verið á politiska pallinum, at bara dagsformurin hevur verið avgerandi fyri, á hvørt borðið hann vaggaði ella akslaði síni skinn. At vera ands [...] misálit fram ímóti Bjørn Kalsø - í óðum verki. Ongin livandi sál veit hví, heldur ikki uppskotsstillarin. Misálitið fær eina atkvøðu í tinginum, og konverterast harvið í somu løtu til misálit á landsstýrism

ella hava fylgt ævintýraranum Bettinu Aller á ísbjarnaveiði í krapa á Norðurpólinum, ið annars átti at verið beinfrystur. Ella kanska hava teir bara undrast á tað heita summarið í Danmark við óvanliga nógvum [...] longu hent í teimum pørtunum í USA, sum harmast um, at ísurin á Arktis minkar alsamt hvørt summar, og at tær 22.000-25.000 ísbjarnirnar á klótuni fáa alt truplari við at veiða kóp. Í summum økjum eru [...] málaráðharra, stutt fyri nýggjár, at hesi djórini skulu setast á tann amerikanska reyða-listan yvir djór, sum eru hótt. At seta djórini á reyða-listan merkir nevniliga, at USA ikki kann gera nakað yvirhøvur

fyri eini semju eru funnir. Væntandi fer Bjørn Kalsø at samráðast við íslendska fiskimálaráðharran í næstum, sigur Jóannes Eidesgaard. Eitt annað áhugavert mál á skránni var nýggi fjarskiftiskaðalin millum [...] londini bæði, varð undirskrivað av løgmanni og íslendska uttanríkisráðharranum, Valgerður Sverrisdóttur, á middegi í dag. - Eg eri stak væl nøgdur við avtaluna. Hon hevur verið leingi ávegis, sigur Jóannes [...] eisini eina semju um undirgrundamarkið, og hetta kann hava týdning í sambandi við møguligari oljuleiting á økinum. Gevandi fundur Jóannes Eidesgaard er annars stak væl nøgdur við vinnuvitjanina í Íslandi. Mikudagin