ikki burtur, at gulllaksurin skapar nógv arbeiði í Leirvík í summarhálvuni og meira enn tað. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri á Tavuni, sigur, at vanliga verður arbeitt við 17 fólkum í senn í tveimum vaktum [...] portiónir undantikið tann parturin av flakinum, sum skorin verður frá; hesin fer í blokk. Færri skip Jóan Magnus sigur, at tey miðja eftir at arbeiða eini 2.000 tons av upsa í vetrarhálvuni. - Tað hevur gingið [...] ðslan hjá Tavuni er gulllaksur, og tey fyrstu árini lá alt virksemið stilt í vetrarhálvuni. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at upsin, sum virkið keypir, vanliga hevur verið góður, og tí hevur fiskurin verið

orsøkin til, at samgongan og Sjálvstýrisflokkurin hava gjørt avtalu um valbólk, sigur Kristian Magnussen, sum er formaður Javnaðarfloksins á tingi. Hann heldur als einki løgið vera í, at samgongan velur [...] andstøðan so ofta hevur havt annað umboðið, tí samgongurnar hava verið so smalar, sigur Kristian Magnussen. Hann ivast eisini í, hvussu stóran politiskan týdning ein sessur í Norðurlandaráðnum. ? Norður [...] endamál í sær sjálvum, men tey ítøkjuligu úrslitini dugi eg illa at síggja, sigur hann. Kristian Magnussen veit einki um, at avgerðin um valið til Norðurlandaráðið verður broytt, hóast málið bleiv útsett

Tunghúsinum í Vági í Klaksvík, og Joen Magnus S. Høgnesen, ættaður úr Leirvík, ið var stýrimaður á skonnartini Ernstinu, sum gekk burtur í 1930. Turid og Joen Magnus fingu fýra synir. Hjalmar er yngstur [...] Nýggjaveg, sum gøtan eitur í dag. Tey fingu fimm børn, døturnar Turid og Gunhild og synirnar Gardar, Joen Magnus og Eyðun. Sum ungur fór Hjalmar til skips, hann sigldi m.a. við skonnartini "Polo" og trolaranum

róðu út við bátum á Hvarvinum frá síðst í 50-unum til seinna partin av 60-unum. Tað eru teir báðir Magnus Fuglø og Jógvan Weihe í Havn, sum báðir vóru við í hesi vinnu, sum skipa fyri túrinum. Eftir ætlan [...] avgjørt ein áhugaverdur túrur og ein stór uppliving hjá teimum sum vóru við í hesum arbeiði, siga Magnus Fuglø og Jógvan Weihe, sum í mong ár hava havt eitt ynski um at koma einaferð aftur yvir til Grønlands [...] august. Farið verður úr Føroyum nakað áðrenn fráferðina úr Keypmannahavn. Áhugaði kunnu venda sær til Magnus Fuglø á tel. 214637 ella hjá Jógvan Weihe á tel. 553897.

Fiskivinna Í dag landa partrolararnir, Nornagestur og Kolumbus, tilsamans 200.000 pund á Sandi. Magnus Jespersen, stjóri, sigur, at meginparturin av veiðini hjá trolarunum er upsi. - Seinasta túr høvdu [...] Seafood eisini keypt 40.000 pund av upsa frá P/F Beta, og sum skilst, var hetta rættiliga góður upsi. Magnus sigur, at teir keypa ikki meira fisk hesa vikuna, tí hesi 240.000 pundini er nóg mikið hjá báðum [...] stjórin. Meðan tey arbeiða saltfisk á Sandi, verður flakaskorið og fryst í Skopun. Somu ráfiskanøgd Magnus Jespersen sigur annars, at Sandoy Seafood hevur tikið ímóti á leið somu ráfiskanøgd í ár sum hesa

Bara 8 tingfólk tóku undir við tí, meðan 21 vóru ímóti. Eingin atkvøða var blonk. Í álitinum vísti Magnus Rasmussen á, at ætlaða niðurlaðingin av ríkisveitingini hjá landsstýrinum merkir, at inntøkur la [...] minni enn ætlað. Hetta er ein stór upphædd, sum verður tikin úr føroyska búskapinum. Soleiðis sigur Magnus Rasmussen, sum er umboðar Sambandsfloksins í fíggjarnevndini hjá Løgtinginum í sínum minnilutaáliti [...] ongan týdning. Vil bara minna á, at trygga inntøkan av ríkisveitingini hevur stóran týdning, sigur Magnus Rasmussen, sum vísir á, at hon í løtuni er knøpp 8% av inntøkum landskassans. Men hvørki samgongan

ðarin hjá Strandferðsluni Poul Jákup Thomsen saman við tekniska stjóranum á Strandferðsluni Magnus Magnussen. Teir hildu eyguni við skiparanum Eyðun Holm. Hann stóð við einum saligum smíli og stýrdi knøttunum [...] ikki tí dag. Teistin rullar slett ikki og hetta er eitt sera trygt og manureriligt skip, sigur Magnus Magnussen, sum hevur verið við í hesum projektinum frá byrjan. -Tá teknisku kanningarnar av Havnini í [...] Hann endaði í syðra grótgarðinum hvørja ferð. Men ongin trupuleiki var hjá Teistanum, sigur Magnus Magnussen, tekninskur stjóri á Strandferðsluni.

byrjar kl. 18.00. Luttakararnir í hesum umfarinum eru: Jónhild Lindenskov Magnussen, Aleth Jacobsen, Brynhild Jacobsen, Jónsvein Magnusen, Torgunn á Løgmansbø, Terji Skaalum Jacobsen, Durita Thomasen, Ronja

Joensen, Magnus H. Olsen Venjari: Anders Gerber Víkingur: Geza Turi - Bárður J. Hansen (Gunnar Vatnhamar, 61.), Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Jákup Vatnhamar Olsen - Sølvi Vatnhamar (Magnus Jarnskor [...] sendi innfyri úr høgru, og bólturin sigldi í málið. Lítla løtu, eftir at hann var innskiftur, var Magnus Jarnskor óheppin at gera brotsspark ímóti Jóhan Jacobsen. Klæmint A. Olsen umsetti til mál, og so [...] Johan Jacobsen, Jens Joensen, Per Langgaard, Monrad Holm Jakobsen - Høgni Madsen, Nikolaj Køhlert (Magnus H. Olsen, 82.), Pól Jóhannus Justinussen - Árni Frederiksberg (Petur Knudsen, 90.), Klæmint A. Olsen

FLOGBÓLTUR Í farnu viku vóru umboð fyri Flogbóltssambandið, Magnus Tausen og Niclas Joensen, á aðalfundi í europeisku flogbóltssamgonguni, CEV. Aðalfundurin var í Izmir í Turkalandi, har samstundis var [...] in, og talan gjørdist um eina stóra álitisváttan til føroyska formannin. Síðstu tvey árini hevur Magnus verið NEVZA-forseti, og hóast Danmark á aðalfundinum stillaði sín formann, Erik Jacobsen, upp ímóti [...] føroyska innsatsin í bæði europeiskum og altjóða flogbólti, so vit fegnast um afturvalið, sigur Magnus Tausen, sum í komandi tvey ára valskeiðnum kann síggja fram til, at talan verður um ein bæði størri