verður hann sigldur heim til Føroyar. Smyril, sum nú er, skal seljast, beinanvegin hin er settur í sigling. Smyril seljast Samstundis, sum nýggi Smyril kemur, er ætlanin at selja Smyril, sum nú siglur. Á [...] siglt. Við Sosialin aftaná sigur hann, at teir fyrstu mánaðirnar eftir at nýggi Smyril er settur í sigling í Føroyum, skulu teknikarar av sponsku skipasmiðjuni vera við, fyri at kunna veita skjóta hjálp, [...] upp. Hann sigur eisini, at tað er nógv lættari at selja og tað fæst meiri fyri eitt skip, sum er í sigling, heldur enn eitt skip, sum liggur, tí eitt skip, sum liggur, tað ferst. ? Og so er tað dýrt at hava

árinum, at hann kann setast í sigling, og sostatt gerst nýggja suðuroyarskipið jólatrøll. ? Tað var eitt stórt vónbrot, tí vit høvdu miðjað eftir at fingið hann í sigling nú tíðliga í vetur, sigur hann [...] Suðuroyarsiglingin ? Nýggi Smyril kemur ikki í sigling í ár. Tað er tekniski leiðarin á Strandfersluni sannførdur um. Magnus Magnussen hevur ikki fingið tað váttað frá sponsku skipasmiðjuni, sum byggir

við trygdina. So tað verður ikki fyrrenn í seinnu helvt í oktober, at hann verður settur í fasta sigling ímillum Suðuroynna og Havnina Ein stórur dagur Jógvan við Keldu, landsstýrismaður í samferðslumálum

Økismenning Nú fer tað almenna kanska aftur undir beinleiðis ferðasamband ímillum Suðuroynna og Skotland. Í øllum førum umhugsar landsstýrið í hesum døgum at seta nýggja Smyril í fasta rutusigling ími

arbeiðsgevara Strandferðsluni, ikki minst nú hon hevur givið teimum hetta nýggja og stásiliga farið til sigling um Skopunar- og Hestfjørð.

i er altjóða sáttmálin um útbúgving av sjófólki. - Skipsatstøðingar við handlisskipum í altjóða sigling, eisini føroyskum skipum, skulu hava staðið prógv sum skipsatstøðari eftir altjóða reglum um manning

ferðandi og brúkaranum sum heild. Síðani DFDS gavst at sigla hevur Smyril Line verið einsamalt í hesi sigling, og nú fyritøkan fer undir eina so stóra nýggja íløgu tryggjar hon sær eftir øllum at døma eisini [...] skal hava tikið til, at hon er eitt sætt Hammer-design. Stjórin í fyritøkuni ÓLi Hammer kennur hesa sigling betri enn nakar, tí hann hevur bæði verið á brúnni á sjónum og á landi. Tí mugu vit seta okkara álit

greitt, at ár 2001 verður Tróndur tikin úr allari sigling sum ferðamannaskip, tí nútíðarkrøv gera greitt, at hetta skip ikki fær loyvi til hesa sigling meiri. Tað áliggur landsstýrismanninum í samferðslumálum

frá ferjuni kunnu tá ganga í frið undir Heiðursportrinum. Eg gleði meg til nýggja ferjan kemur í sigling og eg seti álit mítt á avvarandi mynduleikarnar at nýggj atløga verður skipað í krókinum undir K

Seinasta útsøgnin frá Strandferðsluni var, at nýggja ferjan til Nólsoyar, røkir farleiðina í 2015. Tíanverri hoyrdist ikki greitt, um talan var um “januar 2015” ella vit skulu rokna við “desember 2015