2. deildarliðini Royn og EB/Streym. Dysturin varð spældur í Vági, tí grasvøllurin í Hvalba enn ikki er klárur til fótbólt eftir veturin. Tað sást eisini í dystinum, at spælararnir heldur ikki eru heilt [...] skeyt í málið. So var støðan 1-1, og liðini noyddust út í longda leiktíð, tvær ferðir 15 minuttir. Og her eydnaðist tað hvalbingum at fáa eitt mál, meðan sundalagsmenn einki fingu. Hetta málið var eisini tað [...] kundi seta bóltin í netið til 2-1. LÍF, B71 og FS Vágar víðari Í Leirvík tók LÍF ímóti skálamonnum, og her vann heimaliðið 4-0. Øll málini komu í seinna hálvleiki. Jonhard Høgnesen gjørdi tvey tey fyrstu, áðrenn
fiskimonnum góðan fiskaprís, soleiðis at tilvirkanin verður her heima. Tá tað er framt, kunnu vit eisini tryggja okkara eldru teirra ellisár. Flokkurin er í framgongd og hevur fingið løgtingslimir, sum vóru valdir [...] maktstríð er í veruleikanum at harmast um. Við øllum hesum, sum er framt á tí politiska vøllinum, eigur nú javnaðarflokkurin at leggja fólkatingsvalið aftur um seg og fara til arbeiðis. Veruleikin er tann, [...] Tað valið er av og nú má farast til verka, tí viðurskiftini her á landi loysast ikki í danska fólkatinginum. Tað stendur eitt avgerandi løgtingsval fyri framman, og helst skuldi flokkurin fingið eina framgongd
teimum, sum er kanska meira ávirkaður av tjúgunda aldar tónasetarunum sum Schönberg, Bartok o.ø. er Samuel Barber, føddur 1910. Hann hevur skrivað eina strúkikvartett, har adagiosatsurin er vorðin standandi [...] skaftið, her er alt so karlagið ? larmur og ólevnaður, trummur, kanónir, hermenn og vesaldómur«. Og hóast tað, so skrivar Beethoven fleiri av sínum bestu verkum júst hetta árið. At henda konsertin er ikki [...] ikki sørt »hernaðarkend« er kanska ikki so løgið. Tað lá í tíðini, at tónasetarar tá skrivaðu verk við goturdundri, trompetsignalum og marsjrútmum. Kanska er ikki einki av hesum at hoyra í hesi klaverkonsertini
alibrúki, men nú er so keypi veruleiki. Strukturera víkina Spurdur, hví hann hevur keypt alibrúkið í Gøtuvík, sigur hann, at høvuðsendamálið við keypinum er at strukturera víkina betri, og her verður sjálvandi
sigur hinvegin, at ein arbeiðsrættur er ein serdómstólur, sum bara dømir í heilt ávísum málum. Harafturat er hann uttanfyri vanligu rættarskipanina. At hann er uttanfyri vanligu rættarskipanina ber [...] greiðir hann fyrst frá rættarskipanini, sum hon er nú. Hann greiðir síðani frá muninum á arbeiðsrætti og vanligu dómstólunum. Hann greiðir frá, hvat arbeiðsrættur er, fyrimunum og vansum við honum og, hvørja [...] skipanini, sum nú er, tekur gerðarrætturin sær bara av ósemjum um, hvussu sáttmálin skal tulkast. Sakførarin sigur, at hetta merkir, at gerðarrætturin ongantíð kann gera úrskurð um, at ein sáttmáli er brotin, og
Tað er ikki oftari enn so at eitt føroyskt lið kann kalla seg danmarksmeistari í flogbólti. Men tað kann eitt lið gera nú. Tað er dreingjaliðið hjá Fleyr, sum um vikuskiftið tók lut í DM-kappingini hjá [...] stríðst og strevast fyri at sleppa avstað. Ofta er striltið hjá liðum at savna pening til tílíkar ferðir og soleiðis var eisini í hesum føri. Kostnaðarmikil ferð er tað, hóast hon bert varar í tríggjar dagar [...] tey ikki verða stolt og fegin í dag, at teir fóru? Tað er lítil ivi um. Dreingirnir hava givið føroyskum flogbólti góða umtalu í Danmark, og tað er at vóna, at teir nú hava fingið áræði at halda áfram í
Og hon brúkti hann. Ikki er hon stór, men hon er sera effektiv í blokaduspælinum. Harafturat er hon skjót, bæði í álopi og verju, og tað styrkir nógv um liðið. Í álopinum er hon til reiðar hvørja ferð [...] verjuni er hon sera skjót á baklinjuni. Hon savnar nógvar bóltar upp, sum hinar ikki fáa hendur á. Tað er at vóna fyri Fleyr, at hon heldur fram næsta ár, tí har kann nógv gott spyrjast burturúr, tað er vist [...] Fleyr-kvinnunum í byrjanini av endaumfarinum, tá tær lógu niðast. Men tær hava so sanniliga víst, at tað er dugur í teimum. Hetta sást serliga í tí »horvna« dystinum, sum var leiktur seinasta hóskvøld. Horvna
alibrúki, men nú er so keypi veruleiki. Strukturera víkina Spurdur, hví hann hevur keypt alibrúkið í Gøtuvík, sigur hann, at høvuðsendamálið við keypinum er at strukturera víkina betri, og her verður sjálvandi
i Santa Barbara. Her vóru spældar heilar 167 filmir. ? Tá ið eg var í Hollywood sá eg næstan dagliga teir mest kendu sjónleikararnar. Soleiðis er lívið har. Ein annar stórur munur er eisini. Eg verði ikki [...] Hon spælir nevnliga bæði við í filmum og í sjónleikum. ? Tað er ikki nógv onnur sum hava tað uppá hendan mátan, sum eg havi tað. Men tað er heldur ikki altíð so lætt at fáa alt at passa saman. Nú fríggjadagin [...] ein nýggjan íslendskan film. ? Tá ið tað er sjónleikur ert tú noyddur at vera við allatíðina, og alt má gerast í tí raðfylgjuni sum tað skal vera. Við filmi er øðrvísi. ? Upptøkurnar verða ikki gjørdar
annað heim. Men nú er tað longri ímillum eg eri her og ferðist. Tá ið eg búði í USA var tað at koma heim at koma til Ísland. Tí er tað faktiskt 8 ár síðani eg var í Føroyum síðst. - Tað er stuttligt at koma [...] Mamma Mariu er nevniliga úr Vági. Sum barn hevði hon Thorsteinson til eftirnavn. Sjálv hevur Maria ongantíð búð í Føroyum, men hon hevur ofta verið og vitjað. ? Sum barn var eg ofta her í Føroyum og vitjaði [...] koma aftur til Føroyar. Hesaferð er mamma við, og hon nýtir at ganga runt í Havn og síggja hvussu alt er broytt, sigur Maria. Tolin, realistisk og jarðbundin ? At eg havi føroyska bakgrund eisini hevur havt