Toll & Skattstovuna at avgreiða pappírini. Tí tá varð vanliga beinanvegin uppdagað, um eitthvørt var skeivt í avgreiðsluni. Nú fer tað, eftir hansara meting, at taka nógv longri tíð at finna fram til rættingar [...] til, at tollgreiðslan av vørum, sum fluttar verða inn í landið, skal avgreiðast heima hjá kundanum sjálvum ella av flutningsfelagnum, sum flytir vøruna fyri brúkaran. Nýggja skipanin er gjørd fyri at lætta [...] arbeiðið, vit hava gjørt, eisini gera arbeiðið, sum Toll & Skattstovan fyrr plagdi at gera við tollgreiðslu. Tað fer ivaleyst at krevja meira fólk, heldur Paul Kragesteen. Fyribils er Faroe Express við í eini

avgerðini hjá Ariel Sharon, forsætisráðharra at staðfesta, at Jerusalem verður ikki býttur sundur. Sum eitt plástur á sárið hevur ísraelska stjórnin gjørt av at gera tveir nýggjar vegir ímillum tann arabiska [...] ikki. ? Ætlanin hjá ísraelsku stjórnini gevur okkum eina uppfatan av, at ísraelsmenn ætla at lata okkum fáa Gaza-geiran aftur, men at teir skulu hava eitt størri Ísrael afturfyri, segði palestinski ráðharrin [...] ráðharrin Ghassan al-Khatib við Reuters í gjár. Hann legði afturat, at Ísrael má átaka sær ábyrgdina av avleiðingunum, sum kunnu standast av, at landið støðugt brýtur friðarætlanina hjá ST, ES, USA og Russlandi

tey væl, at um Stjørnan skal gera sær nakrar vónir um aftur í ár at gerast greipuvinnarar, so er neyðugt, at tær vinna dystin í Vági í dag. Eru svangar at vinna dystin Rógvi Nielsen sigur, at Stjørnan [...] Vági, og at leikararnir eru sera svangir eftir at vinna dystin. Hann vísir aftur, at tað at Stjørnan í fjør gjørdist greipuvinnari, og í ár hevur vunnið steypakappingina, hevur ført við sær, at spælararnir [...] sum skoraði upp á teir møguleikar, ið vit fingu, sigur venjarin hjá Stjørnuni. Rógvi Nielsen sigur, at um veðrið verður til vildar, so verða óivað nógvir klaksvíkingar til dystin í Vági. Hinvegin er veðrið

tí valt at seta eina maskinu við útkoyringina á Sandvíkarhjalla fyri at steðga arbeiðnum, og á henda hátt fáa eina reaktión frá arbeiðstakaranum. Oyvindur Brimnes heldur, at tíðin er komin at geva fólki [...] Stjórin í Landsverki, Oyvindur Brimnes, sigur, at teir hava sett gravimaskinuna við útkoyringina á Sandvíkarhjalla fyri at steðga arbeiðnum og á henda hátt fáa eina reaktión frá arbeiðstakaranum. Oyvindur [...] Landsverk, heldur, at arbeiðið hjá fjarhitafelagnum á vegnum til Havnar hevur tikið alt ov langa tíð. Landsverk hevur tí sett eina gravimaskinu við útkoyringina á Sandvíkarhjalla fyri at fáa eina reaktión

Jóannes Ejdesgaard, løgmaður, sum alment fer at seta hesa fjórðu North Atlantic Fish Fair framsýningina. - Eg haldi, at tað er flott, at fyriskipararnir megna at reisa eitt so stórt tiltak á føtur, og vegna [...] Tórshavnar kommunu, nú Heðin Mortensen er burturstaddur. Jógvan sigur seg fegnast um, at góðir karmar eru í kommununi at hýsa eini slíkari altjóða fiskivinnustevnu, sum North Atlantic Fish Fair er. - Eg vitjaði [...] fyri tveimum árum síðan, og eg gjørdist rættiliga ovfarin av at síggja, hvussu væl framsýningin tók seg út. Hann heldur tað vera sera heppið, at slík høll er í kommununi, sum kann hýsa einum so stórum tiltaki

ímóti roykfríum umhvørvi, tí hon heldur, at fleiri kundar fara at fegnast um tað, so vísir hon á www.industry.fo á, at matstovuvinnan ikki er eitt gullnám, og at flestu fyritøkurnar koyra við sera teprum [...] ikki neyvt, hvat hetta fer at kosta matstovunum, men vísir á, at søla av tubbaki er ein marginalvøra. Hinvegin vísir hon á tann stóra trupulleikan, sum matstovurnar hava av, at tær ikki kunnu keypa í Rúsuni [...] Johnsdóttir, stjóri á Hotel Hafnia Í síðstu viku gjødu vit nógv burturúr, at landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum ætlar at leggja uppskot fram um fullkomið roykimann á privatum virkjum – herundir

ið annars er tryggjað øllum øðrum í »ríkinum«. Gevist við at geva »danskinum« skyldina fyri at føroyingar ikki sjálvir taka ábyrgd. Kann henda at føroyingar fáa nakrar buglur í pann­una »hen ad vejen«, men [...] Randi í Jógvansstovu, Leirvík Nú eigur tað at vera slutt við at ganga bæði í reim og selum. Og lata hennara há­tign, drotningina av Dan­mark, hava ovastu leiðsl­una av eini føroyskari fólka­kirkju. Við [...] fólka­kirkja eigur sjálvsagt at vera føroysk, úr enda í ann­an. Fólkakirkjan flytur »heimanífrá«, tað kunnu vit so frøast um, ella meta tað vera óheppið, men hon hevur avgjørt at flyta, hon fer burtur frá

Tórsgøtu í Havn. Nú er greitt at aftur í ár fer føroyskur tónleikur at ljóma í Tórsgøtu - Vit halda fast í sama konsepti, sum gongur uppá at gera føroyskan tónleik sjónligan og at fáa nýggjar bólkar fram, sigur [...] til eisini at umfata aðra list, umframt at tað í ár verður frá mánadegi til leygardag. Bogi greiðir frá, at nøkur ivamál vóru, tá tey fóru undir tiltakið eitt nú var spurningur, um tað bar til at hava so [...] var eisini sera gleðiligt at uppliva hvussu væl fólk tók ímóti tiltakinum, sigur Bogi, ið hevur fingið góðar afturmeldingar frá bæði áskoðarum og frá luttakarum. Bogi sigur, at nú tiltakið verður víðka

nógva kjakið um fluttning loftvegis hevur víst okkum, at tørvar er á einum flogvølli í Føroyum við ongum avmarkingum. Vit eiga ikki at vera bangin fyri at tosa um hetta, sigur Poul Michelsen. Ì viðgerðini [...] hann møtti harða mótstøðu frá Vága tingmonnnum. Er tað ikki politiskt utopist at hugsa sær, at flogvøllurin ikki altíð fer at vera í Vágum? - Tað er hóast alt nøkur onnur fólk, sum skulu liva í hesum samfelagnum [...] og núverandi tingmaðurin fyri Fólkaflokkin hevur so avgjørt ikki broytt meining um, at tað er rætt at byggja flogvøll á Glyvursnesi ? ella á øðrum stað. Ì øllum førum er flogvøllurin í Vágum ótíðarhóskandi

Tað má ásannast, at ríkisfundurin er eitt eitt sindur løgið fyribrigdi. Hetta, at toppleiðarar hittast uttan formligar karmar og uttan, at nøkur niðurstøða ella felags fráboðan verður send út eftir fundin [...] fundin, kann vera gagnligt. Tað kann sjálvsagt vera gagnligt, at ovastu politisku leiðararnir í ríkinum fáa høvi at skifta orð og hittast uttan at vera órógvaðir av pressu og trongum formligum og løgfrøðiligum [...] skerst ikki burt, at slíkir toppfundir, hildnir undir hesum nevndu fortreytum, eisini eru eitt sindur ivasamir sæð frá einum demokratiskum sjónarmiði. Er tað í tráð við góðan fyrisitingarsið at halda toppfundir