fóru boð til bæði tyrlu og verjuskipið, Tjaldrið, um at fara at leita á Hvalbiarfirði. Somuleiðis fóru boðini víðari til skip og bátar á leiðini, um at teir skulu vera vaks og boða frá, um tey vistu nakað [...] harmast tey um, at tílíkt kemur fyri, tí tað setir eitt so øgiliga stórt apparat í gongd til onga nyttu. – Tað er ótrúliga óheppið, at slíkt verður gjørt. Tað kann hava tað óhepnu avleiðing, at ein neyðrakett [...] og heita samstundis á fólk um at lata vera við at senda neyðrakettir, tá tað ikki er neyðugt, tí tað er ólógligt. Finna ábyrgdarhavara Løgreglan á Tvøroyri arbeiðir nú við at finna út av, hvør tað er, sum

roknaðu eisini við, at løgreglan fór at koma umgangandi. Men tað var ikki støðan, sigur Sólbjørn Hansen og undrast. Við Sosialin í gjár segði Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur, at boðini sum vakthavandi [...] víðari og tað hevur eisini víst seg at passa, tá maðurin varð tikin upp og hugt var at honum, sigur Sólbjørn Hansen. Tað sum teir báðir hildu vera ein anorakk, vísti seg at vera ein jakki, men annars passaði [...] soleiðis at tað ikki skuldi koma ov harðliga innat. Tá var tað, at teir báðir bóru eyga við deyða mannin í sjónum. – Fyri mær sá tað út sum ein deyður maður, og um ikki tað var tað, so mátti tað vera ein

íslendski Kaupthing Bank av at stovna bankadeild í Føroyum, og um mánaðarskiftið november-desember góðkendi fíggjareftirlitið í Keypmannahavn umsóknina frá bankanum um at sleppa at reka bankavirksemi í Føroyum [...] eisini at veita føroyskum vinnufyritøkum rakstrarfígging, og júst hetta er eitt týðandi stig fyri virksemið, sigur stjórin. - Vit hava saknað at hava kontur í Føroyum, og kundin skal kenna, at hansara [...] sigur Peter Holm. Spurdur, um nýggi bankin fer at leggja seg eftir at fíggja íløgur og rakstur hjá stórum fyritøkum ella ávísum vinnugreinum, sigur Peter Holm, at so er ikki. - Halda vit kundan og hansara verkætlan

málber seg. Orsøkin til, at Tórbjørn setti seg við telduna, og legði formannin undir at siga ósatt er hon, at Høgni Hoydal áhaldandi fer í sjálvdrátti út til fjølmiðlarnar at siga sína persónliga hugsan [...] hevur fingið ákoyringar frá floksfeløgum fyri at alment leggja eftir formanninum, svarar Tórbjørn, at hann hevur einki hoyrt enn. ?Eg havi ikki gjørt annað enn at siga mína meining, og er eri líkaglaður við [...] hóskvøldið kom undan kavi, at Tórbjørn Jacobsen bæði hevur tikið seg aftur sum næstformaður í starvsnevndini og í tingbólkinum. Eysturoyartingmaðurin leggur dent á, at avgerðin at taka seg aftur sum næstformaður

vallyfti eru av einum slíkum slagi, at tey ikki eiga at verða gloymd ella rættari, at tey ikki skulu sleppa at verða gloymd. Hesi vallyfti, stór ella smá, eru av slíkum slagi, at tey eftir val ikki kunnu fara [...] Men tá hetta er sagt meta vit tað sum okkara skylda at vísa á nøkur viðurskifti, sum tingmenn eiga at hava í huga, nú teir hava fingið bóltin. Sum nevnt hava vit her viðgjørt fíggjarlógaruppskotið út frá [...] frá nøkrum yvirskipaðu heildarsjónarmiðum. Nú fara vit at nýta høvið at taka eitt stakmál fram tingmonnum til umhugsingar. Hetta mál kann tykjast lítisvert, men hava tað ikki tess minni stóran týdning

Ljósafelli, ætlandi til Eysturgrønlands at royna eftir svartkalva og partvís kongafiski. Hendan túrin fara teir at royna við botntroli. Skiparin, Ingolf Rasmussen, sigur, at reiðaríið hevur keypt svartkalvakvotu [...] sum teir ætlandi eisini fara at leggja seg eftir hendan túrin. Hann vísir á, at svartkalvin vanliga stendur djúpri enn kongafiskurin, og tí fara teir á túrinum eisini at royna á ymiskum dýpum. - Vanliga [...] Rasmussen veit ikki at siga, hvat Ljósafelli fer at gera seinni í ár, tá ið teir koma aftur úr Eysturgrønlandi. - Reiðarin hevur onkrar følarar úti, og hugsað verður eitt nú um at keypa kvotu ella býta

og tað sama ger Hildur Eyðunsdóttir við einum kravi um, at málið kemur fyri býráðið. Tað er ikki neyðugt at dylja, at tær eru ikki einsamallar um at ivast í ætlanunum. Kirkjubøar Kommuna leggur saman við [...] bara nevna, at vit hava havt ilt við at finna eitt stað, har tú kanst hava ítróttavøll til frælsan ítrótt. Vit hava í áravís leitað eftir lendi til eina koyribreyt ella hálkubreyt uttan at koma mál. Tílíkt [...] Tílíkt átti at verið umhugsað á Glyvursnesi saman við øðrum meiri spennandi møguleikum, tí bara hugflogið setir mørk. Á Vaglinum røkkur hugflogið ikki longur enn til at brúka hetta dýrkeypta stað til ruskpláss

er einki at ivast í, at eitt meistaraheiti í bestu mansdeildini hevði komið serstakliga við hjá mongu og trúgvu viðhaldsfólkunum hjá feløgunum báðum. Í so máta er einki at taka seg aftur í, at tað í løtuni [...] hóast tað hevur ljóðað, at Jan Dam nú aftur fer at taka tøk fyri HB, so er hann so ikki komin enn. Ungir mans standa tó eisini til reiðar at taka við, og ivaleyst verður tað so, at tað verður antin Ramus [...] løtuni sær út til at liggja betri fyri hjá HB, sum á heimavølli noyðist at taka favorittleiklutin á seg, nú javnaldrin vitjar. Verjutrupulleikar Men í HB tykjast tey ikki hava hug til at tosa stórvegis um

Lisbeth Petersen, at danir sótu eftir við teirri fatan, at føroyingar misbrúktu tey fíggjarligu rættindi, vit høvdu frá danska statinum. ? Aftaná slíkan boðskap, er tað sjálvsagt, at danskir politikarar [...] vísti á, at tað hevði elvt til stórar trupulleikar í Føroyum, at undanfarna landsstýrið skerdi blokkin 367 milliónir um árið. ? Fyri fyrstu ferð í fleiri ár, er hall á fíggjarlógini. Hon segði, at annars [...] n ? Eftir ráðstevnuni hjá Atlantsblokkinum at døma, hava føroyingar ikki brúk fyri blokkinum úr Danmark. Tvørturímóti er hann skaðiligur og ein orsøk til, at føroyski búskapurin fer upp á kók. Í orðaskiftinum

kunnu semjast um, at skattatrýsið varð ov høgt. Um skattatrýstið er ov høgt, missir onkur hug at arbeiða, eins og fólk, sum eru síni egni arbeiðsgevari, onkursvegna sleppa sær undan at geva alla inntøkuna [...] Heldur fara íleggjarafeløg, ella strategiskir íleggjarar, sum fara at gera íløgur. Partvíst fyri at gera íløgur ella partvíst fyri at fáa størri marknaðarpart. Skattalætti liggur neyvan fremst hjá slíkum [...] grundgevingin verið, at tær rinda so lítið í landsskatti. Arbeiðarafeløgini vístu kortini á aðra leið, sum ikki varð gingin. Nú skýtur so Fólkaflokkurin upp ein nýggjan skattalætta fyri at keypa partabrøv.