eru allir seks dreingirnir deyðir. Tann elsti av teimum var faðir Thomas Egholm, bónda í Hvalvík. Jens var skómakari suðuri í Havn, hann doyði 60 ára gamal. Tann yngsti av brøðrunum doyði á síni fyrstu [...] var tvær ferðir giftur. Tað fyrra hjúnalagið vardi í stutta tíð, tað seinna fekk eina tunga lagnu. J.H. Egholm var bóndi í Hvalvík, og hann giftist seinnu ferð við einari prestadóttir av Nesi, ið æt Annika [...] Annika. Hon var ein sera dugilig húsmóður. Men av sonnum var teirra hjúnalag alt annað enn eydnuríkt. J.H. Egholm var hámentaður maður, hann var doktara­lærdur, men hann hevði at siga lítlan og ongan ans fyri

AB Sørmundur Á. Kalsø, KÍ Rene Joensen, HB Rógvi Joensen, TB Bogi R. Petersen, ÍF Tróndur Jensen, HB Brandur H. Olsen, FC København Heðin Hansen, Víkingur Ari Ó. Ellingsgaard, ÍF Árni Frederiksberg, NSÍ

C.R.A.S.H. – B heims­meist­ara­kappingini í inniróðri verður skotin í gongd í dag. Í tí sambandi hevur Róðrar­samband Føroya úttikið fimm innirógvarar, sum skulu rógva í Boston. Sætti før­oyski luttakarin [...] at reka heimligu kappingina. Tað er eisini umráðandi, at rógv­arar kappast eftir Ólavsøku. C.R.A.S.H. – B heims­meistarakappingin í Boston var ein møguleiki at halda kappróðrinum uppi um veturin, sigur [...] ir staðið seg væl. Síðsta takið er tikið, og allir seks innirógvarnir eru komnir á mál til C.R.A.S.H – B heimsmeistarakappingina í inniróðri í Boston. Úrslitini hjá føroysku innirógvarunum gjørdustt hesi:

Palli Petersen limur P/F Føroya Lívstrygging 8.500 35 Aibritt á Plógv limur P/F Posta 8.500 36 Jens Peder Jensen limur P/F Posta 8.500 37 Joan B. Poulsen limur P/F Posta 8.500 38 Magnus Hentze limur P/F Posta [...] at sita í nevnd ella ráð, sum landið varðar av: 1 Klaus Pedersen Formaður P/F Føroya Tele 21.000 2 Jens Meinhard Rasmussen formaður Smyril Line 21.000 3 Niels Mortensen Formaður P/F Atlantic Airways 20

ir staðið seg væl. Síðsta takið er tikið, og allir seks innirógvarnir eru komnir á mál til C.R.A.S.H – B heimsmeistarakappingina í inniróðri í Boston. Úrslitini hjá føroysku innirógvarunum gjørdustt hesi: [...] Joensen gjørdist nummar 13 av 35 við tíðini 06:56.8 Toni Dam gjørdist nummar 10 av 72 við tíðini 06:30.8 Jens Kristian Dam gjørdist nummar 5 av 9 við tíðini 06:45.9 Búgvi Poulsen gjørdist nummar 5 av 17 við tíðini

verður upp á skift livandi 80'aratónleikur og tónleikur frá 80'ara-plátuvendarunum Niels Jensen og Finn Jensen. Og teir eru rættiliga farnir aftur í 80'ini, tí teir hava við sær plátuspælarar og vinylplátur [...] tá in.fo vitjaði í Hoyvíkshøllini fyri løtu síðani, vóru teir tríggir úr Showmonnum, James Olsen, Jens Marni Hansen og Kim Hansen í ferð við at seta instrumentini upp. Við at hjálpa sær í kvøld og í nátt

C.R.A.S.H. – B heimsmeistarakappingini í inniróðri Nógv er líkt til, at føroyingar hava heilt serlig kappróðrarevnir. Fyri trimum árum síðani vann Sverri Sandberg Nielsen úr Miðvági C.R.A.S.H. – B hei [...] Annetta Cecilia Eidesgaard, sum kappast í opna bólkinum fyri kvinnur. Yvir 2000 luttakarar C.R.A.S.H. – B heimsmeistarakappingin fer fram á Boston University í morgin frá klokkan 14.00 og til morgunin [...] Annetta Cecilia Eidesgaard úr Boston. Umframt Annettu Ceciliu Eidesgaard luttaka Hjalmar Joensen, Jens Kristian Dam, Búgvi Poulsen, Toni Dam og Dánjal Martin Hofgaard í kappingini. Tey rógva millum klokkan

Showmenn, sum fara at spæla til dansin, eins og kendu plátuvendararnir frá 80'inum, Finn Jensen og Niels Jensen fara at venda plátum – bæði upp á gamla mátan við plátum og plátuspælara, men sjálvandi eisini [...] Tað var ein brakandi sukse, tá hondbóltsfelagið H71 í Hoyvík í fjør skipaði fyri stóra tiltakinum »Aftur í 80'ini«. Hoyvíkshøllin var á tremur, og nógv fólk stóðu uttanfyri, sum ikki sluppu inn. Í kvøld [...] einum tiltiknum 60'ara tiltaki, Poppminnir, í Høllini á Hálsi, sum fólk minnast enn. Tí vænta tey í H71, at hetta tiltakið fer at liva í mong, mong ár afturat. Atgongumerkjasølan hesaferð gekk strúkuandi

til arbeiðis, meðan fleiri av tímaløntu starvsfólkunum sjálvboðin koma til arbeiðis, sigur Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum. - Hetta saman við góðum stuðli frá eitt nú Føroya Bjór, Poul Hansen, Poul [...] Enntá verða fleiri av súkklarunum hjá føroyska liðnum, sum koma at tæna gestunum, sigur Johannes Jensen. Hann sigur, at hølini taka eini 270 fólk, nú pallur eisini er settur upp, og av hesum hava teir [...] hetta er sjálvboðið. Talan er um Lenu & Niclas, Tróndur Enni & Lív Næs, Petsi Tvørfoss, Evi Tausen við Jens Marna & Paula, Signar í Homrum, Pipar & Sal, Flamma, Hallur & Kristina og Tórshavnar Manskór. Atg

Tað er ein heilt sjáldsamut gravgangur eftir at sleppa í dans í Hoyvík í annaðkvøld. Tað er H-71, ið skipar fyri 80´ara tiltaki í Hoyvíkshøllini í annaðkvøld og áhugin fyri at sleppa til ársins bygdarball [...] vera Showmenn, sum fara at spæla 80´aratónleik í dansinum í annaðkvøkd. Annars fara Niels og Finn Jensen at spæla plátur, teir eru kendir plátuvendarar frá áttatiárunum.