savnvørður á Skansanum við svenska Dagblaðið. Savnvørðurin sigur, at fólk eiga at vera ansin, men at hetta ikki er ein eiturkoppur, sum plagar at leypa á. Sum oftast leypur hann sín veg, tá fólk nærkast honum [...] verður, at eiturið í svørtu einkju, sum hesin svarti eiturkoppur verður nevndur, er 15 ferðir sterkari enn eiturið í eini klappislangu. Eiturkoppurin er torførur at síggja, og tí halda sviar, at talið í [...] mettur at vera serliga vandamikil fyri fólk við góðari heilsu. - Tað er ógvuliga sjáldan, at fólk doyggja av svørtu einkju, tá hon bítir, men kenslan er óbehagilig og kann saktans føra við sær, at tú verður

evstu løtu, at Karel Brückner, landsliðsvenjari hjá Eysturríki, tekur út hópin, sum skal til Føroya at dystast. Tað er tó einki at ivast í, at tey í Eysturríki síggja dystin sum ein møguleika at lyfta landið [...] tiltikna, tá føroyingar bíðaðu eftir at fáa bóltin aftur frá Patrick Berger, men heldur enn at virða Fair-Play regluna, byrjaði hesin ístaðin álop, sum endaði við, at Vladimir Smicer kundi skjóta einsamalla [...] landið upp í toppin í okkara undankappingarbólki, eftir at Eysturríki higar til hevur vunnið stær trý stig í tveimum dystum. Eysturríkska landsliðið hevur ongan tíð áður spælt í Føroyum, men tað hevur Karel

pengar at arbeiða við. Og verðurlagsbroytingar verða raðfestar ovast Heilt frá tí at tað varð avgjørt, at Annika Olsen skuldi gerast innlendismálaráðharri, hevur hon ikki dult fyri, at hon ætlaði at gera [...] ein byggireglugerð á veg sum miðar ímóti, at bjálving og onnur orkusparandi tiltøk eiga at takast við í lands byggisamtyktina. Men tað allar mest týdningarmikla at raðfesta, eru verðurlagsbroytingarnar, sum [...] Umhvørvisstovuna skerd við tað, at Náttúrugripasavnið varð liðað frá, og játtanin, sum fylgdi við, var hin sama áleið, sum stovnurin hevði við sær inn. - Tað er sjálvandi harmiligt, at játtanin er skerd, men við

og tað merkir, at teir mugu sjálvir keypa sær atgongumerki. Men fyriskipararnir siga, at fyri at takka fyri tað farna og fyri at byrja samstarvið í nýggju stórkommununi væl, er ætlanin at bjóða fólki í [...] ikki longur sannlíkt, at hon fer at rinda atgongumerki til allar borgararnar, siga fyriskipararnar í brævi til øll húski í kommununi nú um dagarnar. Tað, sum sipað verður til, er at nú hava Gøta og Leirvík [...] sleppa ókeypis inn. Hetta er prísurin fyri at hava lagt saman við Leirvík Nú fyrireikingarnar til G-Festivalin eru byrjaðar, hava fyriskipararnir gjørt púra greitt, at nú mugu gøtufólk eisini gjalda fyri síni

hvussu tað ber til, at ein ung genta sleppur at keypa eina rakett fyri 200 krónur, sigur hann seg hava sagt við sølufólkunum, at tey mugu ikki selja til ung undir 18 ár. - Eg havi sagt, at tey mugu ikki selja [...] smáting til ung undir 18 ár. At tey gera tað kortini, fái eg ikki vart meg fyri, annað enn at endurtaka tað aftur og aftur, sigur Fróði Sigvardsen. Hann leggur afturat, at tað serliga eru smádreingir, [...] Fróði Sigvardsen á, at kann vera torført at halda skil á, tí ofra standa fleiri fólk við diskin og keypa í senn - børn fremst og foreldur aftanfyri. - Tað er heldur ikki altíð so lætt at síggja, hvussu gomul

er nú einaferð tann, at ofta enda mál í Løgtinginum, sum kunnu tykast at verða komin á skeivt stað, og morgunlestrar í Kringvarpinum er eitt av teimum málunum. Nakað annað er tað, at 26 tingfólk tvinga [...] tingfólk fara at krevja broytingar. Kringvarpið virkar óheft av politisku skipanini, og tí skuldi Kringvarpið eisini fingið frið at tikið sínar avgerðir óheft av politiksu skipanini. Givið er so tað, at Kringvarpið [...] landsstýriskvinnuna at fáa Kringvarpið at taka eina nýggja avgerð. Tað er heilt burturvið. Leiðslan má kunna taka sínar avgerðir. So kunnu tey “vanligu” geva sína meining til kennar um tiknu avgerðirnar

fyrilestur, tá fer tað at snúgva seg um oyggjalívfrøði í samband við eina bókaútgávu um fyribrigdið. Jóhanna Olsen, næstforkvinna í Lívfrøðifelagnum, sigur at lívfrøðin vísir seg at mennast øðrvísi í oy [...] oyggjasamfeløgum, og at hesum hevur høvundin at útgávuni granskað í. Í august fer fyrilesturin at snúgva seg um týdningin av menningarlæruni hjá Darwin fyri heimsspeki og bókmentir. Í november mánaði eru [...] eru 200 ár liðin síðan faðirin at menningarlæruni, Charles Darwin, varð borin í heim. Í tí sambandi fer Føroya Lívfrøðifelag, Fróðskaparsetur Føroya og Náttúrugripasavnið at skipa fyri ymiskum fyrilestrum

uttanríkisráðharri, er ímóti, at sosial dumping fer fram á okkara arbeiðsmarknaði, og at føroyskir handverkarar ikki sleppa til arbeiðis í Føroyum. Men hann staðfestir, at lønarviðurskifti ikki eru umfatað [...] av Hoyvíkarsáttmálanum. Uttanríkismálaráðharrin vísir á, at hann sjálvandi er ímóti, at sosial dumping fer fram á okkara arbeiðsmarknaði, og at føroyskir handverkarar ikki sleppa til arbeiðis í sínum egna [...] umfatað av Hoyvíkarsáttmálanum Jørgen Niclasen vísr á, at hann fyrr í vikuni fekk ein spurning á løgtingi, um tað er í samsvari við Hoyvíkarsáttmálan, at íslendskar fyritøkur, sum fáa almenn arbeiði í Føroyum

FSF er at fáa heilt neyvt at vita, um teir tríggir, sum nú eru á listanum, eru til reiðar at taka við, um starvið stendur teimum í boði. - Vit hava sjálvandi samskift nakað við allar. Nú ræður um at staðfesta [...] staðfesta, at okkara krøv og ynski stemma við teirra ditto. Snøgt sagt at vita, um hesir eru til reiðar at koma til samráðingarborðið. Vit hava so starvsnevndarfund tann 22. januar, og tá er so ætlanin, at nevndin [...] Høgni í Stórustovu frá, at komandi føroyski landsliðsvenjarin í fótbólti helst verður settur um mánaðarskiftið, januar-februar. Og nú vit skriva 12. januar tykist hendan tíðarætlan at halda, sigur Høgni í

høvdu lagt okkum á odda, royndu vit at fáa eitt mál afturat. Tað miseydnaðist. Mistakið gjørdu vit, at tá ið teir høvdu javnað. Tá áttu vit at havt bundið um og ikki at roynt eftir sigursmálinum. Teir hava [...] eitt sindur eftir teimum og so at brúka kontravápnið. Tað eydnaðist heilt væl. Tá ið teir ikki megnaðu at spæla seg ígjøgnum, fóru teir at royna við longum sendingum, og í tí kappingini vóru Ovi Nysted og [...] miriliga, eftir at dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð, og EB/Streymur hevði vunnið 3-2. - Vit høvdu betri uppiborið, men tað kunnu vit ikki brúka til nakað sum helst. Ætlanin hjá okkum var at bíða eitt