monnum Andras Gango skifti úr ÍF til NSÍ undan kappingarbyrjan í ár. Tað eydnaðist so mikið væl, at hann er kosin ársins málverji í føroyskum fótbólti fyri fyrstu ferð. 26 ára gamli ungarin vann framman [...] Mikkelsen er millum bestu málverjarnar í Føroyum nakrantíð. Tað er stuttligt at vera framman fyri hann, sigur András Gangó, sum er errin av herðaklappinum. Tað er longu greitt, at Gango spælir eisini við
seinasta árið. Vinnarin í lutakastinum um 12.500 krónur gjørdist Bárður Poulsen, sum býr í Hoyvík. Hann sendi ein merktan tosk til Havstovuna hin 10. november 2009. Toskurin var merktur hin 30. september [...] hjáveiði í hummararúsum, og tað er Gustaf Samuelsen, sum síðan 2006 hevur talt allar smáfiskar, sum hann hevur fingið í rúsunum. Í fyrilestrinum varð víst á, at talið av smáfiski í hummararúsum fylgir ikki
frá donoreygum hjálptu ikki, og frá læknunum fekk hann at vita, at har var ikki meiri at gera. Men ein tilgjørd hornhinna hevur nú ført til, at hann fær lisið bløð ? og sær konu sína aftur. - Tann fyrsta
má leggjast á tænastur og nøgd hjá teimum ferðandi, sigur Philip Hammond. Hann ynskir at geva eftirlitinum nýggjar heimildir. Hann segði við blaðið, at verandi støða ikki er nøktandi. Umhugsað verður tí
útbúgvingar í Føroyum. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tekur ikki undir við ætlaðu broytingunum. Hann heldur, at tað er gott, at útbúgvingar hjá Vinnuháskúlanum verða uppstigaðar til akademiskar útbúgvingar [...] Fróðskaparsetrinum. Tað er neyðugt, skulu vit menna spinkla akademiska umhvørvið í Føroyum, heldur hann. Men avgerðin at flyta útbúgvingar hjá Vinnuháskúlanum til Klaksvíkar er beinleiðis vanlukkulig, sambært
tilboð, vit fingu úr Íslandi, segði Odd Bjellvåg á tíðindafundinum yviri við Strond í gjárkvøldið. Hann heldur, at størsta orsøin til, at tað ikki eydnaðist at útvega neyðugu 2,2 milliardirnar til at bjarga [...] kundu havt savnað hinar 1,2 milliardirnar, um vit fingu eitt rímiligt skotbrá, segði Odd Bjellvåg. Hann vísti á, at íslendingar framvegis tjena pengar, og at møguleikin hjá teimum at gera íløgur úti í verð
ímóti HB. Miðverjin Bartal Eliasen var skaddur í fótinum ímóti HB. Hann hevur ikki vant í vikuni, men tað er møguleiki fyri, at hann verður á ÍF liðnum í Sarpugerði ídag.
hevur gjørt við málið um ætlaða eftirskúlan í Suðuroy hetta seinasta árið. Í hesum sambandi hevur hann nú spurt Helenu Dam á Neystabø, landsstýriskvinnu í mentamálum, hvørji ítøkilig stig hon hevur tikið [...] eftirskúla í Suðuroy, síðani Løgtingið fyri einum ári síðani heitti á hana um at fáa gongd á málið? Hann spyr eisini, hvørji ítøkilig landsstýriskvinnan fer at taka í málinum. Sjúrður Skaale vísir til eina
Barkman, ummælarin, skrivar, at Teitur Lassen er ein dugnaligur sangskrivari og sangari, men hann heldur ikki, at hann er komin eins væl frá útgávuni sum við ?The Singer?. - Fløgan er ein fín savning av sangum
sigur Gunnar í Liða, stjóri í Tryggingarfelagnum. Men ilt er at tryggja seg móti óreglusemi, sigur hann. Tryggingarfelagið keypti seg gjøgnum eitt annað felag inn í fyritøkuna og hevur síðan havt umboð [...] nágreiniliga, hvussu nógvan pening Tryggingarfelagð hevur mist, men talan er um fleiri milliónir krónur. Hann heldur hetta vera eitt sera óheppið mál. Nevndin hevur illgruna um, at fyritøkan fór av knóranum vegna