stjóri á Strandferðsluni, Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandferðsluni, Hanus Lassen, skipari, Petur Winther, maskinstjóri, Jógvan Nybo, 1. meistari, Heri Joensen, fólkaflutningsleiðari á Stran [...] svara uppá, og síðani skuldi arbeiðast víðari út frá tí. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at fyrsta stigið á fundinum í gjár skuldi vera vera, at hann sjálvur skuldi halda ein upplýsandi [...] Øssur Nielsen, maskinstjóri. Harafturat hava eisini suðuroyingarnir Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági, Dan Nielsen, býráðsformaður á Tvøroyri, umframt vinnulívsmenninir Heri Hjelm og Viberg Sørensen

og oljufeløgini, men á so nógvum økjum. Á vinnuøkinum, á útbúgvingar-økinum og á granskingarøkinum, har samstarv er millum oljufeløgini og føroyskar kanningastovnar, einamest á náttúru- og umhvørvisøkinum [...] vísti landsstýrismaðurin á. Skulu hava grundleggjandi vitan Í sambandi við komandi oljuvinnu segði hann, at tað verður stórur dentur lagdur á, at hetta virksemið kann gerast á ein so tryggan og umhvør [...] Elttør og legði dent á, at teir høvdu helst viljað gingið umsóknum frá øllum umsøkjarunum á møti, soleiðis at fleiri verða um at lyfta byrðuna, tá oljuleitingin verður flutt longri inn á landgrunnin, har

vísti landsstýrismaðurin á. Skulu hava grundleggjandi vitan Í sambandi við komandi oljuvinnu segði hann, at tað verður stórur dentur lagdur á, at hetta virksemið kann gerast á ein so tryggan og umhvør [...] viðgerðini av løgmansrøðuni herfyri vísti Eyðun Elttør, landsstýrismaður eisini á, at tað innan umhvørvismálini nú er skjøtil settur á eina endurskoðan av umhvørvislóggávuni, soleiðis at sleppast kann undan [...] lunnar verða lagdir undir arbeiðið at dagføra lóggávuna á umhvørvisverndarøkinum, verður arbeitt við at menna okkara umhvørvisfyrisiting. Umhvørvisdeildin á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni hevur verið ógvuliga

Á býráðsfundi í vikuni, samtykti býráðið at seta ein arbeiðsbólk, sum skal kanna nýggjar og alternativar bústaðarmøguleikar í kommununi. Hetta skrivar klaksvíkar kommuna á klaksvik.fo. Arbeiðsbólkurin [...] er valdur. Í fylgibólkinum eru Gunvá við Keldu, fyri umhvørvis- og býarskipanarnevndina, Oddmar á Lakjuni, fyri teknisku nevnd, og Annika S. Biskopstø fyri minnilutan. Í tilmælinum til býráðið stendur,

eisini at talið á arbeiðandi fólki minkar afturímóti talinum á pensjónistum, og tí ger tað, at uppaftur minni fer at koma í landskassan framyvir, sigur Hans Joensen. Hann leggur eisini dent á, at henda nýggja [...] nin tekur fullkomiliga grundarlagið undan ætlaðu nýskipanini á pensjónsøkinum. - Tað er ongin ivi um, at vit mugu mótarbeiða nýskipanini á pensjónsøkinum av øllum alvi, tí nýggja skattaskipanin tók fu [...] vælferð, tá ið vit einaferð gerast pensjónistar. Fult álit á formannin Aðalfundurin hjá Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið var ein dygg álitisváttan á formann felagsins, Georg F. Hansen úr Miðvági. Hann stóð

Føroya Arbeiðsgevarafelag eisini frá, at Jógvan Amonsson, statsgóðkendur granskoðari hevur játtað umboða arbeiðsgevararnar. Hann heldur, at tað kundi fingið glið aftur á samráðingarnar, um feløgini kundu valt [...] oljubil eru 22 í tali. Og tað er skjótt at rokna út, at 75 oyru eru bara góð 0,8% av tímalønini upp á 83,72 krónur. ?Tað vil siga, at arbeiða øll arbeiðsfólk í skiftivakt við fullari ársinntøku, svarar [...] av lønini. Men royndirnar vísa, at tað eru bara eini fimm fiskavirki, sum brúka skiftivaktir av og á, so í veruleikanum ar talan enntá um nógv minni enn 0,13%, sigur Jan Mortensen. Hvussu arbeiðarafeløgini

saman til halgiløtu á Argjum. Tað var Eivindur Vilhelm, varabispur, sum hendan hendan góðveðursdagin við kuldaveðri vígdi kirkjuna og missiónshúsið á Argjum. Á rað inn í kirkjuna á fyrsta sinni gingu Eivindur [...] halgiluti inn á altarið. Kjartan Mørkøre las inngangsbønina fyri fyltari kirkju, og síðani varð sálmurin »Hesin er dagurin, Guð hevur sett« sungin. Vígslutaluna helt varabispurin, og var hon grundað á tekstin [...] Joensen, sóknarprestur, Heri Jógvan Joensen, sóknarprestur, og Kjartan Mørkøre, fyrrverandi sóknarprestur. Ætlanin var, at Høgni Poulsen, sum eisini er fyrrverandi sóknarprestur á staðnum, eisini skuldi vera

liðugt, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Hvussu víðari gongur á almenna arbeiðsmarknaðinum, um verkfall verður á midnátt sunnukvøldið, liggur nú í hondunum á semingsmonnunum. Júst nær partarnir hittast leygardagin [...] - Vit løgdu dent á við samráðingarnar í 1997, at farast skuldi undir samráðingar og fyrireikingar í góðari tíð, tí nógv lá á láni, men tað kom bara ikki í gongd frá teirra síðu, sigur formaðurin í Sta [...] mótpartin í samráðingunum á almenna lønarmarknaðinum, fíggjarmálastýrið. - Vit hava havt fólk at arbeiða við hesum og hava gjørt okkara heimaarbeiði. Høvdu teir eisini havt tølini á borðinum, so høvdu vit

Jógvan Hugo Gardar skrivar úr Oslo Saga Petroleum leggur fyrrapartin í dag fram eina ársfrágreiðing, sum vísir eitt hall uppá 1,5 milliardir norskar krónur. Hetta veit norska útvarpið, NRK, at siga í morgun [...] við at Saga Petroleum vil kunngera, hvar í felagnum skerjingar koma. Útreiðslustøðið í 1999 byggir nú á ein oljuprís uppá tíggju dollarar fyri oljufatið. Saga Petroleum hevur ikki boðað frá, hvar og hvussu [...] starvsfólkunum í Saga Petroleum verða send heim. Í fyrstu atløgu verður roknað við, at hetta rakar meinast á høvuðsskrivstovuni í Sandvika uttan fyri Oslo, í Stavanger og í Norðsjónum. Virksemið uttan fyri Noreg

bóltarnir flúgva um oyruni á teimum og ofta eru uppaftur ovarlagari enn so. Heðin í hopla Sammett við so nógvar aðrar ferðir í ár, so var tað ein broyting á KÍ liðnum, at Heðin á Lakjuni var annar av álopsmonnunum [...] verjuborði. Í álopinum vóru Olgar Danielsen og Heðin á Lakjuni, men sjálvt um Kurt Mørkøre ikki var við, so tóktist tað ofta sum um teir longri afturi á vøllinum brúktu somu uppskriftina, sum tá hann er við [...] málmøguleikum. Heðin á Lakjuni skapti tann størsta, tá hann breyt ígjøgnum í vinstru og legði innfyri, men tá púra leysi Ove Nysted mitt frammanfyri málinum skuldi seta innaru síðuna á, kiksaði tað so mikið