Przybylski í miðverjuni, og teir hava báðir smáskaðar at dragast við, Torstein í knænum og Tomek í hælinum. Hjalti Lundsbjerg, sum er eitt nýtt navn í 1. deildarhøpi, var við í hópinum í Runavík, men hann [...] vann bert ein dyst í allari landskappingini í fjør. Tað var móti Sumba á heimavølli, og aftur í dag vitja sumbingar í Fuglafirði. Úrslitið av hesum dystinum í fjør var 6-0, og eisini í fjør vann ÍF stórsigur [...] at liggja í niðara enda. Hinvegin hevur tað týdning fyri fuglfirðingar at fáa trý stig nú, tí tveir teir næstu dystirnir hjá teimum eru torførir útidystir móti ávikavist B36 og VB. Í Runavík spældu Torstein

skilt, at nógv fólk gleða seg til tiltakið aftur í ár, sigur Kári. Sum siður hevur verið í mong ár, endar Eystanstevnan við kvøldsetu í Ítróttarhøllini í Runavík. Ein bólkur hevur tikið sær av at fáa eina sera [...] komandi mentanarhúsi í Runavík. - Tað er einki at dylja yvir, at ætlanin hevur verið frammi um at byggja á sama øki, sum Runavíkar skúli skal byggjast á, nevniliga vestanfyri Løkin í Runavík. Kári Thorsteinsson [...] tt í Glyvra skúla. - Stevnukabarettin var stak væl dámd í fjør, og nógv fólk vóru til kabarettirnar. Aftur í ár verður skipað fyri stevnukabarett og hevur ein bólkur arbeitt miðvíst við ætlanini í eina

síggja út í framtíðini. - Sum er, hava vit fýra skúlar í kommununi, men í framtíðini er ætlanin, at vit bert skulu hava tveir. Nýggjur skúli verður væntandi bygdur í Runavík, samstundis sum skúlarnir í Rytuvík [...] einir 140 næmingar úr framhaldsskúlanum í Runavík upp á býráðsskrivstovuni í Saltangará at gera vart við og mótmæla, at einki fríøki er uttan um skúlan í Runavík. Hósdagin, 1. apríl, boðaðu næmingarnir [...] býráðsformaðurin, Rodmundur Nielsen og formaðurin í mentanarnevndini, Hans Petur Ellingsgaard, sum tóku ímóti næmingunum. Katrin H. Petersen, sum gongur í 8. flokki í Runavíkar skúla, las skrivið upp, áðrenn hon

Mentanarhús Runavík: Arbeitt verður við ætlanum um at byggja eitt nýtt mentanarhús í Runavíkar Kommunu. Felag til endamálið varð stovnað flaggdagin. Ætlaninar um at byggja mentanarhús í Runavík eru ikki nýggjar [...] greiðir ein av nevndarlimunum í nýggja felagnum, Kenneth Rasmussen, frá. Fundurin flaggdagin var í grundini ein fundur til endurstovnan av felagnum »Bygdarhús«, sum varð stovnað í 1975 og virkaði fram til 1982 [...] Kenneth Rasmussen heldur ikki, at tað at byggja eitt mentanarhús í Runavíkar Kommunu nú, fer at skaða aðrar líknandi ætlanir í Eysturoy. Og í kommununi eru eingi møguleikar soleiðis, sigur hann. Tað, sum

FF (DEN) Árni Frederiksberg, NSÍ Runavík Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ Runavík Róaldur Jakobsen, B36 Tórshavn Fróði Benjaminsen, HB Tórshavn Klæmint A. Olsen, NSÍ Runavík Jóan Símun Edmundsson, OB Odense [...] Lars Olsen úttók í dag teir 23 spælararnar, sum skulu spæla móti Ungarn 6. septembur á Tórsvølli. Millum teirra er 34 ára gamli Atli Gregersen. Les eisini: Her er landsliðið til dystin móti Ungarn - Tað [...] Málið hesa ferð er at fáa stig móti Ungarn, eftir tveir javnar og spennandi dystir móti júst Ungarn í farnu undankapping. Føroyska landsliðið skal spæla móti Ungarn 6. septembur á Tórsvølli. Hópurin: Gunnar

Um vikuskiftið verður Eystanstevnan í Runavík. Her verður alt gjørt fyri at skipa eina stóra og áhugaverda stevnu Seinastu árini hevur áhugin fyri bygdarstevnum kring landið verið dalandi. Orsøkin til [...] Onkustaðni hevur verið tosað um at niðurleggja onkra stevnu, men hetta tosið dámar teimum einki í Runavík. Ársins stevna skal verða ein sum skal spyrjast millum fólk. Eystanstevnan verður hin størsta og [...] sum mál, at framyvir skal hon verða so stór og umfatandi, at bert Ólavsøkan verður størri! Stevnan í ár er serstøk, tí fleir nýggjar verkætlanir og tiltøk verða roynd, soleiðis at øll ? bæði børn, ung

og KÍ liðfeløgunum at hava úrtøku við sær úr Runavík: - Ungu menninir hava verið sera ágrýtnir undir venjing, og nú vístu teir, at teir megnaðu at standa seg í fyrsta landskappingardystinum. Vit vóna altíð [...] altíð at vinna øll stigini, men tað plagar ofta at vera strevið í Runavík, og sum fyritreytirnar vóru, so eru vit nøgdir við eitt stig, sigur Heðin á Lakjuni. Umframt Jákup Mikkelsen og Heðin á Lakjuni eru [...] skaddur, men teir rokna við, at hann verður tøkur hósdagin, tá ið 07 Vestur fer at spæla steypadyst í Klaksvík.

Supply Base í Runavík saman við Skipafelagnum og triðja samtakið er Eimskip saman við útgerðarfelag, sum rekur útgerðarvirksemi í Hetlandi. Hósdagin verður so kunngjørt, hvør fær tyrluflúgving í sambandi [...] Hetta merkir eisini, at vit fáa at vita, um hetta virksemi verður út frá Havnini ella Runavík. Einki er likið út, so vit fáa heldur ikki komið við kvalitativum gitingum ella metingum. Men tað skilst, at

RUNAVÍK: 2000 fólk vitjaðu væl umtókta laksa- og sølutorgið í góðveðrinum leygardagin. Hetta var samstundis met, tí ongatíð áður hava so nógv fólk verið til hetta afturvendandi tiltakið í Runavík. Tað

ikki minst í summar. Hotellið hevði almenna móttøku leygardagin, har nógv fólk vitjaðu inn á gólvið fyri at ynskja teimum góða eydnu við virkseminum í framtíðini. Broytt konsept Í august mánaði í fjør lat [...] nógvir føroyingar vilja sleppa heim í summarfrí. - Hetta hava vit eisini merkt til í bíleggingunum. Og tá eg so hyggi í kalendarin, so síggi eg, at juni mánaður er í veruleikanum tann besti mánaðurin hjá [...] grønlendska býnum Holsteinsborg. Nú hava tey tikið við avbjóðingini at reka hetta gistingarhúsið í Runavík í framtíðini. Sum ein part av hesi ætlan hava tey samstundis boðað frá, at navnið á hesum sjómansheiminum