væntað. Inntøkurnar hjá Kringvarpinum fullu úr 64,7 milliónum í 2008 til 58,5 milliónir krónur í 2009. Fallið stavar í høvuðsheitum frá inntøkum í lýsingum, sum fullu 700.000 krónur, og frá spæliinntøkum, [...] - Lógarverkið er skrúvað soleiðis saman í løtuni, at um fólk ikki vilja gjalda Kringvarpsgjald, og siga, at tey ikki hava sjónvarp ella útvarp, so kunnu vit ikki gera so nógv við tað, sigur Annika Mittún [...] var eitt serliga gott ár hjá Gekkinum, og tí vóru inntøkurnar so stórar frá spæli í 2008, og at hetta ikki var førið í 2009. At inntøkurnar av Kringvarpsgjaldi eru falnar, sigur Kringvarpsstjórin, at hetta

rnar rætt og slætt ikki hava torað at gingið ímóti fakfelagsleiðslunum. Men tað er broytt nógvastaðni. Í Bretlandi var tað sjálvur Labour-flokkurin sum loysti seg úr haftinum, og í Danmark var tað fak [...] politiskir flokkar. Í Føroyum hava hesar bindingar ikki verið so formaliseraðar og sterkar sum aðrastaðni, men tann politiska bindingin hevur stundum verið sterk - og skaðilig. Og tað er hon aftur í dag. CHE-samgongan [...] má velja Arbeiðsloysi í Føroyum er ikki høgt í dag - men hægri enn 3,5%. Og tí skal skipanin nú setast úr gildi aftur. Aftur er tað FA sum streingir á uttantings - og Javnaðarflokkurin innantings. Men á

sum sigur, at Smyril skuldi í dokk í september. Eitt skiftið lá enntá í kortunum, at dokkingin skuldi útsetast til í 2011 fyri at fáa fíggjarliga putlispælið at ganga upp í sambandi við fíggjarlógina fyri [...] eydnaðist at finna játtan, so at Smyril kundi sleppa í dokk næsta ár. Og í hesum sambandi var eisini stungið út í kortið, at dokkingin skuldi framskundast til í apríl fyri at fáa eina endaliga loysn á trupulleikanum [...] trupulleikanum, verður ikki liðug fyrrenn nakað út á árið. Og ímeðan summarsiglingin er, heldur Strandferðslan ikki, at tað er rætt at fá skipið í dokk. Annars eru tiltøk longu sett í verk fyri at vandin

útlit til, at í miðal fyri árið kann fara at verða 3,5%. Við 3% vøkstri í BTÚ í leypandi prísum og kanska 1% í føstum prísum er tað ikki óvæntandi at síggja ein ávísan trekleika við at seta fólk í fyritøkunum [...] Almennu íløgurnar standa á leið í stað í 2009 og økjast uml. 4% í 2010. Kommunurnar tykjast at minka sínar íløgur, meðan landið økir sínar. Útflutningurin minkar nógv, heili 11% í 2009, og hóast trupult er at [...] ð veksur nakað aftrat til kanska 4-5% í miðal fyri 2010. Føroyski búskapurin er sum heild ikki illa fyri. Sambært Hagstovuni høvdu Føroyar í 2006 eina nettoogn í útlondum uppá 3,7 mia. kr., og sambært

geri eg sjálvandi eisini, hóast eg ikki komi upp á tal til dystin leygardagin. Tí, um tú ikki kanst vísa nú, at tú ert klárur at spæla í morgin, so ert tú heldur ikki klárur at spæla mikukvøldið, sigur [...] úttikin til landsliðið og komi her til, men kann framvegis ikki sleppa upp í part, fortelur Símun Samuelsen. Tískil skýrir hann sín leiklut nú, í stóran mun at vera eitt slag av stuðulsleikara, ið skala [...] yvirhøvur kemur upp á tal til dystin í móti Rumenia. – Tað skulu bara tvey gul kort til, so hetta er keðiligt, ger leikbannaði Símun Samuelsen greitt. Løgin kensla Eitt leikbann í landsliðshøpi er nevniliga púra

pengar, enn vit gera í Føroyum, sigur Jancy Klein. Hon leggur afturat, at hon ikki ivast í, at støðan er eins aðrastaðni í landinum, tí barnaverndirnar kring landið og heldur ikki fakfólkini á ymisku stovnunum [...] stovnunum eru spurd um nakað í allari tilgongdini, og tað hevur við sær, at fakfólkini eru burtur og barnaverndirnar hava mist álitið á skipanunum í Føroyum. Arbeiðsbólkur í gongd Tá ætlanirnar við at umskipa [...] eini varandi loysn. Fígging fæst Leiðarin fyri barnaverndartænastuna í Norðoyggjum, slær somuleiðis fast, at veruligi trupulleikin ikki hevur við fígging at gera. - Vit fáa altíð vælvild frá kommununi til

eru ávegis til EM í seyðahundakapping í Sveits, og sunnudagin tóku tveir teirra lut í fyrstu kvalifikatiónskappingini fyri danir til EM komandi ár. - Vit skuldu í veruleikanum ikki vera við, men vit vórðu [...] hund við í finaluna, og eftir góða úrslitið her í Danmark eru tær vónirnar ikki minni. Hini árini hava føroyingarnir ligið mitt í á stigatalvuni, sigur Rene Hansen. Vansin er sjálvandi, at teir ikki vita, [...] sum saman við Eyðstein Jensen var við í donsku kappingini. Meiningin var, at triði maðurin, Kjeld Nattestad, skuldi koma niður í gjár, men hann kemur ikki fyrr enn í dag. Tá ferðaliðið er samlað, verður

men sum higartil ikki hevur skorað, og sum noyddist tíðliga av vøllinum í Gundadali síðsta sunnudag. Fritleif í Lambanum og Bárður Hansen hava ligið sjúkir, og tískil hava teir ikki vant í vikuni. -Vit hava [...] Graslíkið er í vikuni tikið av vøllinum í Sarpugerði. Í Leirvík eru teir farnir undir at leggja nýtt graslíki á. Í gjárkvøldið vandi Víkingur eina løtu á Skála. Teir vóna, at tað verður klárt at venja í Leirvík [...] ið vitja í Fløtugerði. Eftir fulla úrtøku í trimum teimum fyrstu umførunum megnaði Víkingur væl skipaðan javnleik á útivølli ímóti HB. Víkingarnir iðraðu seg um, at úrtøkan ikki var størri í høvuðsstaðnum

standa ikki í mát við útreiðslurnar og tí má sparast. Hóast liðið hevur havt stóra framgongd á vøllinum og vann FM heitið í fjør, megnar felagið ikki at fáa javnvág í rokniskapin. Formaðurin í B36 avsannar [...] at sita saman og tosa um tingini. Men eg haldi ikki, at vit brúktu meira enn einar fimm minuttir, áðrenn okkara støða var greið. Sjálvur var eg als ikki í iva, og eg eri fegin um, at hópurin stendur saman [...] við til at tryggja, at so er , sigur Sámal Ímundarson, formaður í B36 við heimasíðuna. Leikararnir hjá B36 siga seg skilja støðuna og hava í felag tikið undir við sparitiltakinum, tað sigur liðskiparin hjá

kapping Hóast stóra reiðaravirkið Varðin í Gøtu er fíggjarligi krumptappurin í hesi verkætlan, er tað ikki vist, at tey fýra skipini, sum felagið eigur, Tróndur í Gøtu, Finnur Fríði, Jupiter og Saksaberg [...] blaðungur at føra Finn Fríða, og tað hevur hann gjørt í skifti við Andre Hansen í fleiri ár. Bogi hevur ikki siglt seinasta hálva árið, nú arbeitt hevur verið við at fremja hesa stóru verkætlan á Tvøroyri, [...] byggiverkætlan – ja, helst ein hin størsta í Føroyum upp á so stutta tíð. Tá tú ert á Tvøroyri og sært oman yvir virkið, sært tú, hvussu stór henda byggiverkætlanin í veruleikanum er. Tíðin heldur Tórheðin