finna fram til, hvørjir súkklarar eru best fyri, verður í í komandi viku skipað fyri fýra ymiskum úttøkukappingum. Hósdagin í komandi viku er talan um eina liðkapping, har tað snýr seg um at arbeiða best

Í farnu viku var europameistarakapping í svimjing fyri rørslutarnað. Kappingin var í Braunschweig í Týsklandi. Alt var væl fyriskipað, og 39 lond luttóku við 410 svimjarum. Tríggir svimjarar umboðaðu Føroyar [...] enda vilja vit takka Stuðlafelagnum hjá Í.S.B. Uttan Stuðlafelagið, ið ger eitt megnararbeiði hvørja viku, hevði ikki verið møguligt, at sent svimjarar avstað. Eisini vilja vit takka Føroya Lívstrygging og

smíðast. Avtalað varð, at vinnumálanevndin, sum telur sjey tinglimir, skuldu fara til Noregs í hesi viku. Ferðin var løgdu til rættis, og avtalur gjørdar við ávísu myndugleikar og Stórtingið. Tí skuldu tvey [...] tvey stórmál, fíggjarlógin og kirkjulógin, sum er løgd fram aftur í ár, viðgerast í farnu viku. Tað hevði skund at fáa tingarbeiðið frá hondini, áðrenn vinnumálanevndin fór til Noregs, sigur Jógvan I.

Kósini at keypa upsa í Skotlandi, og føra hann til Klaksvíkar at arbeiða. Kósavirkið fór í síðstu viku undir eina spennandi roynd á fiskivinnuøkinum: Teir gjørdu nevniliga nakað, ongin hevur gjørt fyrr [...] eisini kundi bera til: At flyta fisk úr Skotlandi til Føroya at virka Men tað gjørdi Kósin so í farnu viku: Teir keyptu 52 tons av upsa á uppboði í Skotlandi og førdi hann til Klaksvíkar at arbeiða á Kósavirkinum

kappingarnevndin koma við einum úrskurði av kæruni í seinasta lagi eina viku eftir, at hon er løgd fyri nevndina, t.e. mánadagin í næstu viku. Partarnir kunnu so kæra úrskurðin hjá kappingarnevndini til dómsnevndina

Sjónvarp Føroya fer at fylgja nøkrum útvaldum dystum, og innsløgini frá hesum dystum verða send í Degi og Viku týskvøld. Komandi vikuskifti er stóri dysturin í Gundadali, har bestu mansliðini hjá B36 og KÍ fara [...] teir meistarar. Sjónvarpið fer at taka hendan dystin upp, og brot verða at síggja úr honum í Degi og Viku týskvøldið. Tá verða eisini myndir at síggja frá seinasta dystinum hjá 2. deildarliðnum hjá FS Vágum

um var farin úr bólkinum. Sagt varð einki um, hví viðkomandi var farin úr bólkinum. Men í Degi og Viku í gjár greiddi Durita Tausen, sum var hesin limurin í bólkinum, at hon fekk ikki síni sjónarmið við [...] broyta játtanarlógina enn at leggja Strandferðsluna í eitt alment partafelag, segði hann í Degi og Viku í í gjárkvøldið. Og úrslitið av hesum er tað sama, sum at gera Strandferðsluna í eitt partafelag.

ímóti dystarenda. Longu frammanundan vóru bæði Dan í Soylu og Pætur J. Petersen skiftir inn. Um eina viku fer KÍ at spæla í Luksemborg. At 2-0 leiðsla verður í viðførinum er góð útgangsstøða. Men tað er [...] framvegis púra opið. Á útivølli og graslíki høvdu gestirnir ikki marginalirnar við sær í kvøld. Um eina viku verður tað á grasvølli, og tá vera teir eitt sindur frægari fyri, enn teir vóru í kvøld, nú teir hava

Lepaja. Mikudagin klokkan 18 fer B36 at eiga heimavøll á ovara vølli í Gundadali, og hósdagin í næstu viku klokkan 19 fer Víkingur at eiga heimavøll í Klaksvík. Fyritreytir eru hjá báðum teimum føroysku liðunum [...] spældu vit væl, men so gjørdu vit ov nógv mistøk. Hetta eiga vit at megna betri, tá ið vit um eina viku spæla í Klaksvík, sigur Poul Kallsberg, við Trygva Absalonsen í FM1 útvarpinum. FK Lepaja – Víkingur

Skúlaskipan Ingvald av Kamarinum, ið rekur Fjordskolen í heimi sínum í Holbæk, kemur í komandi viku til Føroyar sjálvur annar at fundast við Mentamálaráðið um at seta á stovn skúla fyri næmingar, ið hava [...] fyri síðan at leggja hann niður aftur árið eftir. Tí fara vit á fund við Mentamálaráðið í komandi viku, at kanna um hvør áhugi er fyri hesum, sigur Ingvald. Við sær á ferðini hevur Ingvald, Ulrik Jensen