Í grein í Sosialinum hósdagin 2. nov. 2000 verður nomið við bowling á Oyggjaleikunum. Í grein um nýggju bowlinghøllina í Havn, har komið verður inn á møguleikan at luttaka í bowling á Oyggjaleikunum. Bjarni

hús hansara boð um. Tá eg skal greiða myndamanninum frá, at húsini hjá Rasmusi standa í Mammulág í Havn, beint omanfyri viðarlundina, so er skjótt hann raknar við, tá eg greiði frá húsunum. Gul og sermerkt [...] og jørð. Sum at loysa krossorð ? Eini 14 nýggjar myndir eru á sýningini mánadagin, mest myndevni úr Havn, sigur Rasmus, sum tó leggur dent á, at tað meira enn so kemur fyri, at hann hevur myndevnini av bygd [...] allar besta og tað skal brátt vísa seg, at lyklaorðið í kaffiprátinum omanfyri viðarlundina hóskvøldið 2. november 2000 er at tora. Stovan er full av søguligum lutum. Enntá eitt so vakurt chatol, ið fyri tað

atkvøðurnar frá teim fýra dómarum. Tá avtornaði var greitt, at DJ Estevez gjørdist nr 1, Ottar Skottar nr 2 og Brynjálvur nr 3. Sostatt skulu DJ Estevez og Ottar Skottar umboða Streymoynna í finaluni um Ársins [...] nov, Miðvágur 18. nov og TB-Húsið 25. nov. Finalan um Ársins DJ 2001 verður í Badmintonhøllini í Havn um mánaðarskiftið jan./feb. 2001. Enn er møguleiki at boða frá luttøku í kappingini á tlf 322300,

runt í allari kommununi ? munandi útstykkingar ? skúlabyggingar, t.d. á Argjum og í Hoyvíks- haganum ? 2 ítróttahallir, í Kollafirði og Hoyvík ? ringvegurin ? ídnaðarøki ? ymisk vinnufremjandi og -lættandi [...] og Signabø ? smærri og størri vega- ábøtur ymsastaðni í kommununi ? umstøður til frælsan ítrótt í Havn Listin er ivaleyst longri, men vit skulu minnast til, at øll hesi málini skulu setast upp ímóti einum

. Skundað ígjøgnum Málið um politiskar lýsingar á býarbussunum í Havn tók seg upp, tá tekniska nevnd hjá býráðnum hevði fund hósdagin 2. november. Á hesum fundinum kom málið eins og á býráðsfundinum fram [...] Týsdagin kallaði býráðsformaðurin í Havn til eykabýráðsfund við einum máli á skránni. Gerast skuldi av, um verandi reglugerð fyri Bussleiðina skuldi broytast, so politiskar lýsingar í sambandið við býráðsvalið

helst vera eitt ynski frá teimum. Eg havi sjálvur upplivað at ligið sera sjúkur á sjúkrahúsinum í Havn og verið álopin av fólki, ið vildi prædika fyri mær. Eg var ikki glaður fyri tað. Viðlomandi kundi [...] er stór umvæling í gongd, ið skuldi verða liðug 1. juni, men nú vóna vit at fáa kirkjuna aftur til 2. jóladag. Hon verður vígd aftur 14. januar og tá verður nýggja urgan eisini tikið í nýtslu, sigur presturin [...] nógvar urgur í Føroyum, men so vítt eg veit, so er tann einasta, ið pælir enn, urgan í Ebebezer í Havn, greiðir Bergur Jacobsen frá. - Hann var ein meistari til pípurnar, men ikki tøknina. Og í hesi urguni

sum fult tekur undir við nýggja sjálvstýrisleistinum, sum landsstýrið legði fram á tíðindafundinum 2. november. Fundarsamtyktin vísir á, at ætlanin, sum Sjálvstýrisflokkurin legði fram saman við hinum [...] hava møguleikar fyri at gera broytingar í tí, áðrenn tað væntandi verður samtykt á eykaaðalfundi í Havn einaferð tíðliga í desember.

Ff1 Fa5 18.Ra2 Rid6 19.h4 Rige4? Rie6 hevði givið svørtum nærum líkaspæl. Ofrið er ókorrekt, og tað revsaði John Arni 20.fxe4 dxe4 21.Be2 Fxc3 22.Fd1 Bd7 23.Bd2! Fxd4 24.Bb4! Rib5 25.Rd2 Ff2 26.Rxd7 og sýrin [...] (2453) 34th Chess Olympiad (men) Istanbul (14), 12.11.2000 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 Bb4 Nimzoindisk byrjan 4.e3 c5 5.Bd3 Ric6 6.Rige2 d5 7.cxd5 exd5 8.a3 cxd4 9.exd4 Bxc3+ 10.bxc3 h6 11.0-0 0-0 12.f3 Re8 [...] John Rødgaard 7 / 12 Heini Olsen 5 / 10 Flóvin T. Næs 5 / 12 Ólavur Simonsen 4,5 / 8 Eyðun Nolsøe .5 / 2 Hesi einstøku úrslit geva tilsamans 28 stig av 56 møguligum, og toppskorarin bleiv John Rødgaard. Fyrsta

Dag O. Larsen og Terje Hagevang (Í Oljublaðnum, sum Sosialurin gav út í sambandi við oljuráðstevnu í Havn skrivaðu teir báðir norsku jarðfrøðingarnir Dag O. Larsen og Terje Hagevang eina sera áhugaverda grein [...] letemålet, kalles gjerne East Faroe High. Basaltene er relativt tykke i dette området, gjerne rundt 2 km, og noe mer tid trengs for å avgjøre beste framgangsmåte for letevirksomheten. Ni-års lisensene og

nú Kollafjørður og Havnin leggja saman. Játtanin til tekniskar veitingar er 72,4 mió., skúlamál 37,2 mió., fyristing 28,1 mió., mentan og umhvørvi 15,6 mió. og sosial- og heilsumál 13,5 mió. krónur. Kommunan [...] eftir at kommunala fíggjarætlanin er samtykt. Á felags fundinum varð fíggjarætlanin fyri Tórshavnar havn eisini einmælt samtykt.