aftrat hesa vikuna. Mánadagin vóru partrolararnir Jaspis og Ametyst inni við umleið 240.000 pundum av upsa. Gongst sum ætlað, koma partrolararnir Rókur og Lerkur inn at landa í morgin ella friggjadagin. Á
byrja nýggjan túr. Í Hvalba siga tey, at djúpvatnstrolararnir Sjagaklettur og Steintór í løtuni fiska upsa í Norðsjónum saman við onkrum øðrum føroyskum trolarum. Nær Sjagaklettur og Steintór koma inn at landa
tey staðfest fleiri fiskar við holi á maganum. Hetta fyribrigdi hava tey sæð bæði hjá hýsu, toski og upsa. Holini hava verið ymisk til støddar, úr 1-2 mm. í tvørmát. Tó at fiskarnir høvdu hesi hol á maganum
Sagt verður, at av botnfiski er nøgdin av toski og hýsu minkað munandi, meðan væl meira er avreitt av upsa. Sjálvt um avreidda nøgdin av fiski er á leið tann sama sum í fjør, er samantalda avreiðingarvirðið
var av hýsu. Hýsa II fór fyri 11,63 krónur og hýsa III fyri 12,09 krónur. Umleið seks tons vóru av upsa, og upsi II fór fyri 10,09 krónur. Fýra tons av svartkalva fingu meðalprísin 24,40 krónur. Tey knappliga
full undir lúkurnar. Í gjár landaðu partrolararnir Jaspis og Ametyst í Saltangará. Teir royna eftir upsa og høvdu góðan túr, umleið 320.000 pund tilsamans. Mánadagin var Eysturbúgvin í Saltangará við umleið
Føroyum. Í dag landa tveir norskir ísfiskatrolarar í Saltangará. Teir hava umleið 300.000 pund av upsa tilsamans. Skipini hava roynt í norskum sjógvi, og fiskiskapurin hevur verið góður. Jergul, sum er
roynt í einar 4-5 dagar. Upsaskip Á landingarmiðstøðini Kongshavn vænta tey eisini okkurt par við upsa seinni í hesi vikuni, og væntandi verða Stelkur og Bakur teir fyrstu, sum koma inn at landa. - Skipini
Partrolararnir Nónhamar og Fjalshamar landaðu eisini í mánadagin. Teir høvdu sløk 80.000 pund av upsa tilsamans. Trolbáturin Varðin landaði eina minni nøgd av havtasku í mánadagin. Teir royndu bert í
upsi enn vanligt seldur á Fiskamarknaði Føroya. Talan var um sløk 100 tons, og hóast miðalprísurin á upsa er rættiliga støðugur – góðar 6 krónur fyri kilo – so hálar ein so stór nøgd miðalprísin nakað niður