Thorsteinsson úr Havn og Ann-Mari Jensen av Sandi. Thordur er 44 ára gamal, sonur Maritu, f. Hentze, og Georg Thorsteinsson í Havn. Hann hevur handilsútbúgving og rak tógvhandilin Igloo í Havn í 9 ár. Ann-Mari

Sox, váttar, at boð teirra er góðtikið av nevndini í Liverpool. Men verandi eigarar, Tom Hicks og George Gillett, royna at forða fyri søluni, tí teir siga prísin vera ov lágan. Í eini roynd at varðveita [...] vinna steyp«, verður millum annað sagt í fráboðanini. Keypið av Liverpool merkir, at Tom Hicks og George Gillett tapa 140 milliónir pund. Premier League skal góðkenna keypið, men roknað verður við, at tað

eru ikki bara núverandi spælarar, ið eru at síggja á pløggunum, tí eisini menn sum Eric Cantona, George Best og Bryan Robson eru millum teirra, sum viðhaldsfólkini vilja hava á troyggjurnar. Steven Gerrard

Nú vilja teir privatu arbeiðsgevararnir skúma róman. Tað heldur Georg F. Hansen, formaður í Føroya Arbeiðarafelag. Felagið hevur aðalfund í morgun og har nam formaðurin við ætlanina um at útveita ella [...] ivast í, at vit fáa eina nógv verri tænastu, enn tað sum Landsverk og kommunurnar veita í dag, sigur Georg F. Hansen. - Okkara royndir av, at almenn arbeiði vera útboðin, eru ikki góðar, eitt nú, tá ið va [...] ella at starvsfólk, koma undir trýst fyri at fáa tey at arbeiða fyri minni enn sáttmálaløn, sigur Georg F. Hansen.

Tónleikur kemur at seta sín dám á Ljósfestina, har nøvn sum Hjarnar, Robert McBernie, Eyðun Nolsøe, Georg eystan Á, Ronnie Nielsen og Rúna á Heygum spæla. Vágs kommuna vil eisini heiðra nøkur fyri teirra

Árni Joensen: fartekst@mail.dk Í tvey ár hava serkønir valserfrøðingar lagt eina ætlan um, hvussu George W. Bush skal vinna amerikanska forsetavalið í november og fýra ár afturat í Hvítu Húsunum í Washington

men vágamenn megnaðu ikki at manna lið. Sambært dystir.fo er dysturin útsettur, men ÍF formaðurin Georges Rouah sigur, at 07 Vestur møtti ikki til dystin, sum ÍF harvið hevur vunnið 3-0 uttan at spæla. Tað

amerikanska Senatinum av tí, sum hendi upp undir 11. september í 2001, hevur elvt til atfinningar at George W. Bush, forseta og stjórnini, men hetta tykist ikki hava ávirkað undirtøku hansara stórvegis. Ein

Hinvegin hevur USA ikki funnist at honum. Paul Wolfowitz var amerikanskur varaverjumálaráðharrin, til George W. Bush tilnevndi hann stjóra í Heimsbankanum.

Turkalandi var á vitjan í Keypmannahavn fyrr í vikuni. Nú er USA komið upp í málið, og fyrradagin segði George W. Bush, at USA fer at gera sítt til at fáa ES at áseta ein samráðingardag. Sambært Bush hevur hetta