megnaðu ikki at rinda útreiðslurnar, sum øktust stútt og støðugt. Avleiðingin av húsaganginum var, at Frem varð sent úr bestu deildini og noyddist í staðin at spæla seriufótbólt. So at siga allir teir [...] høvuðsstaðnum. Har hevur gamla fótbóltsfelagið, Frem, sum verður sagt at hava sínar røtur í arbeiðararørsluni, heimavøll. At siga at felagið hevur heimavøll í Valby er kanska ikki nóg neyvt. Í Valby er [...] lagaðar til nýggju fyritreytirnar. Tað vil millum annað siga, at eingin fekk pengar fyri at spæla fótbólt í Frem. Í staðin fóru teir aftur at dúva uppá felags anda og kenslu, og tað hevur gingið væl. Frem

stór øking farin fram, sigur Torfinn. Um hækkingin fer at halda torir Torfinn Jacobsen ikki at meta um. Hann sigur, at hann hevur trupult at gita sær, at ferðafólkatalið ár undan ári kann økjast við knappliga [...] oljuvinnu, sítt at siga, sigur Torfinn Jacobsen. Eitt annað, sum sjálvandi spælir inn er, at flogfeløgini bæði lækkaðu prísirnar á ferðaseðlum í apríl mánaði. Her skal ein kortini hava tað í huga, at príslækkingin [...] ferðandi í 1993 til góð 129 túsund í 1999, og tað sær út til, at økingin bara heldur á. Seinastu hagtølini frá Statens Luftfartsvæsen vísa nevniliga, at tað higartil í ár hava ferðast tíggju prosent fleiri ferðafólk

Buvik heldur annars, at vísir tað seg, at talan verður um eina týðandi oljuvinnu, so vilja uppgávurnar hjá Oljutinginum eisini blíva meira umfevnandi, ja soleiðis at man ein dag fer at skipa fyri skeiðum [...] kvøldið er ætlanin at leggja út við tveimum fyrilestrum. Herálvur Joensen fer at tosa um evnið ?Ein útbjóðing - nógvar avbjóðingar?, og Gunnvør Balle um ?Samstarvsavtalur?. Ætlanin er at skipa fyri øðrum [...] Seinni, tá boring kemur í gongd, kann hugsast, at umboð fyri borifelag kundi greitt frá osfr. Evnini fara helst ikki at tróta, nú er so bara talan um at koma í gongd. Tað, sum mest minnir um komandi oljutingið

leisti sum seinastu árini. Sosialurin hevur roynt at fingið eitt javnt støðið í ítróttarskrivingina, og vit royna framhaldandi at halda fast um tað støðið og at betra tað. Hondbóltskappingini í vetur fekk nógv [...] pingum, og við at vera við í slíkum høpi, tryggja vit okkum umrøðu í fjølmiðlum kring alt Europa. Sosialurin fer at ynskja øllum okkara ítróttarfólki góða eydnu í summar, og vit fara at gera tað, sum vit [...] fer hendan ítróttargreinin at verða nógv frammi ? bæði millum manna og í fjølmiðlunum. Seinastu dagarnar hevur verið kalt, og hóast mai mánaði nærkast, er kavi framvegis at hóma kring alt landið. Hetta

fyrsta er at siga, at uppkastið leggur ikki upp til eitt gott samráðingarlag. Krøviini eru so nógv, at onkur hevur nevnt hetta eitt olmussukrav. Harafturat er spurningurin, um tað er rætt at orða eitt [...] Tí átti landsstýrið at verið betri fyrireikað við útrokningum yvir, hvussu heildarveitingin kann lækkast í stigum. Nú stendur eftir, at landsstýrið krevur, at Føroyar krevja, at heildarveitingin skal [...] enslu í sær. Hóast landsstýrið hevur lagt áherðslu á, at tað var væl fyrireikað til samráðingarnar, so skerst ikki burt, at nógv hava ta fatan, at landsstýrið hevur gjørt seg til skammar, tá tað snýr seg

leiðsluni fyri at slíkar hópuppsagnir skulu til, sigur Signar á Brúnni, at í hesum skrivi sum leiðslan fekk í juni í fjør liggur so, at leiðslan skal fáa tað at bera til, og vit fara ikki at leggja okkum [...] Signar á Brúnni, at hann sendi skriv til leiðsluna í SVF í juni í fjør, har álagt er leiðsluni í fyrsta lagi at senda mentamálaráðharranum roknskapin fyri hvønn mánað, og nevnt verður eisini at gjørligt verður [...] verður ikki í framtíðini at fáa nakra eykajáttan. ? Hesum hevur leiðslan so fylgt og tekur nú tey keðiligu stig sum takast mugu fyri at fáa stovnin at koyra, sigur Signar á Brúnni. Spurdur um ikki tað kann

fyri Sosialinum. Hann sigur, at tað henda fleiri og fleiri ferðsluóhapp, og at tey flestu teirra henda, tí fólk gevur sær ikki stundir at koyra bil. Og hansara meting er, at tað hongur saman við ferðini [...] Havn. Hann vísir á, at tað serliga eru smáir skaðar, sum eitt nú, at bilarnir koyra ov tætt upp at hvør øðrum og fremri bilurin bremsar. Alsamt fleiri fráboðanir koma eisini um at parkeraðir bilar eru [...] uppi í tíðini, og fyri mær sær tað út til, at talið av ferðsluóhappum økist samstundis sum samfelagshjólini mæla skjótari og skjótari. Fólk geva sær ikki stundir at koyra bil, og tí koma tey í so nær einum

hevur sent, og tað er, at sjálvan jólaaftan er Mary Poppins á skránni. Har kunnu vit so síggja og hoyra, hvussu alt gongur fyri seg, tá mr. Banks hevur gjørt av at seta Mary Poppins at ansa børnum sínum. Jóladag [...] jóladagur, sum er áhugaverdur, við tað at vit tá fáa høvi at síggja klassikaran, Alice in Wonderland, eins og vit síggja, hvussu leikur fer, tá Chevy Chase ger av at fara eina jólaferð við húski sínum. Kring [...] Kring knøttin Tá nýggja árið og øldin fara at nærkast, fer TV3 eisini at rigga seg til nýggju øldina. Mikudagin verður so spakuliga byrjað at hita upp til nýggju øldina, tá Jakob Kjeldbjerg minnir hyggjararnar

verður av ongum, og at allur játtaði peningurin fer til víðari projektering. Eingi nýggj tól Andstøðulimirnir vísa á, at hóast meting frá Medicoteknisku deildini í sjúkrahúsverkinum sigur, at tað er akuttur [...] seg. Teir vísa á, at landsstýriskvinnan skoytir uppí, at pengar heldur ikki eru settir av til játtan til tól á Klaksvíkar Sjúkrahúsi og Suðuroyar Sjúkrahúsi. Teir staðfesta sostatt, at hóast landsstýriskvinnan [...] øllum trimum sjúkrahúsunum, og eru teir komnir til tað úrslit, at játtanin fyri ár 2000 tykist vera lægri enn raksturin fyri 1999. Hetta merkir, at enn størri sparingar skulu fremjast í rakstrinum á øllum trimum

segði tá í Degi og Viku, at skannarin óivað mátti av landinum aftur og greiddi annars frá nógvu fyrimununum við at hava slíkan skannara. Fyrst at ringja til Elin Mørkøre at bjóða stuðul var Vágs Matmøðrafelag [...] Matmøðrafelag. Ætlanin var at seta seg í samband við onnur feløg og Kvinnusamskipan Føroya. Men dagin eftir ljóðaði, at Ingi Mohr, býraðslimur í Havn, heitti á Tórshavnar Býrað um at keypa skannaran. Støðgur [...] gjørt av at leiga skannaran nakrar vikur afturat og so síggja, hvussu gekk við savningini. Skannarin skuldi farið av landinum aftur, tá henda vikan er farin. Men nú eru so tað gleðiliga hent, at upphæddin