deildir Í nýggja bygnaðinum verða færri deildir - 20 í mun til verandi 23 deildirnar. Hinvegin koma meginparturin av deildunum nú at bjóða allar tænastur ? 14 av 20 deildum ? í mun til verandi bygnað, har bert [...] nærumhvørvinum, men í summum førum heldur longri til nærmastu kassaavgreiðslu. Framyvir verður rúm fyri munandi fleiri kundaráðgevum, meðan talið av avgreiðslustørvum minkar. Nýggju ráðgevingaruppgávurnar [...] verða røktar av verandi starvsliði, og bankin bjóðar starvsfólkunum eitt miðvíst útbúgvingartilboð, fyri at tey kunnu brynja seg best møguligt til nýggju avbjóðingarnar. Deildirnar í Kollafirði, á Strondum

deildir Í nýggja bygnaðinum verða færri deildir - 20 í mun til verandi 23 deildirnar. Hinvegin koma meginparturin av deildunum nú at bjóða allar tænastur - 14 av 20 deildum - í mun til verandi bygnað, har bert [...] nærumhvørvinum, men í summum førum heldur longri til nærmastu kassaavgreiðslu. Framyvir verður rúm fyri munandi fleiri kundaráðgevum, meðan talið av avgreiðslustørvum minkar. Nýggju ráðgevingaruppgávurnar [...] verða røktar av verandi starvsliði, og bankin bjóðar starvsfólkunum eitt miðvíst útbúgvingartilboð, fyri at tey kunnu brynja seg best møguligt til nýggju avbjóðingarnar. Deildirnar í Kollafirði, á Strondum

leygardagin fyri at halda fast í vónini um at fanga ÍF aftur í oddastríðnum, og hjá Fleyr ráddi eisini um at vinna. Um teir ætlaðu sær heiðursmerki í ár, so skuldu teir vinna dystin ímóti Mjølni fyri at hava [...] vunnu 25-21, og nú førdu teir 2-0. Spenningur kom í Fleyr vildi tó ikki gevast uttan víðari. Teir høvdu verið væl við í fyrstu settunum, og í triðja setti fingu teir úrslit fyri sítt stríð. Her vóru teir stutt [...] Fleyr rættiliga tíðliga, og hesa leiðsluna varðveittu teir allan vegin. Mjølnir vann fyrsta sett 25-20, og so høvdu teir fingið eina góða byrjan uppá týdningarmikla dystin. Í øðrum setti var gongdin júst

Zuma var fyri fyrstu ferð í hesum kappingarárinum í álopinum saman við Santos. FCK venjarin, Hans Backe, segði eftir dystin, at Zuma hevði gjørt ógvuliga stóran mun. Álvaro Santos skoraði fyri fyrstu ferð [...] verið frammanfyri 2-0. Men so gekk heilt galið hjá Herfølge. Í Viborg vóru teir heilt í kjallaranum, eftir at teir í síðstu løtu høvdu tapt 1-0 ímóti FC Nordsjælland. FCMidtjylland er væl fyri. Hesa ferð áttu [...] finna í tyngra endanum, hevur tað í nýggja kappingarárinum gingið sum eftir ánni. Hesa ferð vunnu teir 2-0 í Odense. Todi Jónsson var ikki partur av FCK liðnum hesa ferð. Sum tað var sagt í blaðnum leygardagin

landsstýri hevur hevur lagt fyri dagin á hesum øki. Tær brúgvar sum eru brendar, tey viðurskifti sum eru komin í ólag ella heilt steðgaði upp. Tað er torført at finna røttu orðini fyri hvussu hetta landstýrið [...] roynir stjórnin at skúgva í bakgrundina soleiðis at valið verður eitt val um "vinn ella forsvinn" fyri stjórnina. Andstøðan (teir borgarligu flokkarnir) sigur harafturímóti, at valið fyrst og fremst skal [...] Henda uppgávan verður tann allar størsta hjá einum komandi sambandsumboði á Fólkatingi eftir valið 20 november. Tað kann tykjast óneyðugt at siga frá, at føroyingar saman við tí demokratiska heiminum,

sambandi við bygging ella umbygging ?knívar og onnur hvøss ting. Hesi skulu latast ruskinnsavnarunum fyri seg. Fyri at posin skal verða heintaður, skulu hesar treytir fylgjast. Verður posin ikki heintaður, fær [...] lagi viga 25 kg ?Er frástøðan millum ruskbil og posa størri enn 30 metur, kann posin í mesta lagi viga 20 kg ?Eitt trappustig er at rokna sum ein metur. Økið millum ruskílat og ruskbil ?Økið skal vera slætt [...] flutningur kann fara fram uttan ampa. ?Økið skal vera ljóst reint og ruddiligt. ?Økið skal vera ruddað fyri kava og hálku. ?Ruskílatið má ikki vera brotið ?Burturkastið má ikki koyrast leyst í posan, men skal

fýra árum. Javnaðarflokkurin legði uppskot fyri tingið herfyri um at fáa í lag ein systkinaavsláttur, so at fólk við fleiri børnum einans skulu gjalda fult fyri fyrsta barnið. Hetta uppskotið fall í tinginum [...] økjast tey fýra árini í komandi valskeiði. Íløgur til ellis- og røktarheim verða frá landsins síðu 20 milliónur um árið, tilsamans 80 milliónir. Eftir galdandi lóg er landsins partur 50%, meðan kommununnar [...] at fremja í komandi samgongu. Men flokkurin lovar, at hetta ikki fer at føra til øktar útreiðslur fyri kommunurnar ? hóast kommunurnar hava tikið yvir barnaansingarøkið ? so ætlar Javnaðarflokkurin at

teir somikið tíðliga máttu siga farvæl til HM-kappingina. Úrslit: Póland-USA 3-1 (2-0) 1-0: Emmanuel Olisadebe, 3 2-0: Pavel Kryszalowicz, 5 3-0: Marcin Zewlakow 3-1: LAndon Donovan, 82 Suður Korea-Portugal [...] HM-fótbóltur Undan hesi HM-kappingini var tað ongan tíð komið fyri, at vertstjóðin varð sligin úr kappignini í innleiðandi umfarinum, men nógva staðni varð tó gitt, at antin Japan ella Suður Korea ikki [...] stóð tó nógv á hjá Japan, tí hóast Portugal tíðliga í dystinum fekk Joao Pinto riknan av vøllinum fyri eina svínska takling, so var Portugal alla tíðina væl við í dystinum, og teir høvdu so sanniliga eisini

tá stóra stjørnan hjá Japan, Hidetoshi Nakata, staðfesti sigurin eitt korter fyri leiklok. Við sigrinum hevur Japan fyri fyrstu ferð í søguni vunnið seg víðari í 1/8-finalurnar, har teir skulu møta Turkalandi [...] 52 2-1: Wesley Sonck, 78 3-1: Marc Wilmots, 82 3-2: Dmitry Sychev, 88 Japan-Tunis 2-0 (0-0) 1-0: Hiroaki Morishima, 48 2-0: Hidetoshi Nakata, 75 [...] teimum tó ikki. Talan var tó um eina sera spennandi seinastu løtu, tí eftir at Russland tveir minuttir fyri leiklok hevði minkað munin til 3-2, tveittu teir alt fram í royndunum at fáa seinasta málið, og fleiri

talan um stríð fyri at sleppa undan niðurflyting í 3. deild, heldur enn um uppflyting í 1. deild. Men so gekk undan, og TB flutti upp. Í morgin fæst fyrsta ábendingin um, hvussu TB er fyri aftur at spæla [...] spælt tveir venjingardystir. Á Sevmýri var úrslitið 2?2, eftir at VB hevði verið á odda 2?0. Á Vágs eiði vann VB 2?0. [...] Dragan Kovacevic, og hann er væl nøgdur við spælararnar og umstøðurnar: ? Føroyskur fótbóltur er betri fyri, enn eg frammanundan hevði roknað við. Spælararnir eru góðir at fáast við, og teir vísa professionellan