og eiga at gera, heldur aðalskrivarin í Amnesty í Føroyum. – Hetta hevur verið boðskapurin hjá Amnesty í fleiri ár, ikki minst í sambandi við, at tað hevur staðið í fleiri samgonguskjølum, at útlendingamál [...] Í ár fer Amnesty International í Føroyum at seta kikaran á spurningin um flóttafólkaspurningin. Ætlanin við tí er at gera eina roynd at fáa almennu myndugleikarnir í Føroyum til eisini at taka málið upp [...] verið ógreiðir, tá vit hava spurt, hvør ábyrgdin hjá Føroyum er í løtuni. – Og vit kunnu ikki renna undan ábyrgdini, tá eitt menniskja stendur í Føroyum og søkir um friðskjól, sigur Katrin á Neystabø. Trýst

hýsu undan Føroyum, tí tær stóru handilsketurnar í Bretlandi siga, at okkara hýsuveiða er ikki burðardygg. Hann leggur aftrat, at tá teir eru undir Íslandi og landa íslendsku hýsuna í Føroyum, er støðan [...] r nógv meiri at siga enn í útjaðarum sum Føroyum og øðrum londum, ið liggja í útjaðara. Handilsketurnar royna at vera umhvørvisbevístar og tora tí ikki at hava føroyska hýsu í sínum vøruútboði. Símun Jacobsen [...] ikki er í vanda, og at veiðan er burðardygg sum er. Vit, sum selja fisk í Føroyum, royna sjálvandi eisini at argumentera fyri, at okkara veiða er burðardygg, men tað er bara ikki nóg mikið í løtuni, sigur

ígjøgnum fyrst. Tí verður væntandi semja gjørd við tað sum eftir er av samgonguni og í øllum førum partar av andstøðuni. Samráðingar eru í gongd í løtuni. Høgni Hoydal úr Tjóðveldi vísti á, at hann fegin [...] beinanvegin. Tí verður neyvan misálit reist móti løgmanni. Tað tykiskt greitt eftir orðaskifti millum sjey floksformenn í Degi og Viku í gjárkvøldið. Niðurstøðan tykist greið: Løgtingsval verður útskrivað, men [...] at tosa um, at vit hava fýra ára valskeið í Føroyum. - Vit hava val, tá løgmaður vil hava val. Men tað halda vit vera skeivt. Vit halda, at hetta skal broytast í okkara stjórnarskipan soleiðis, at valskeiðið

við dorg, og tí er lítið at ivast í, at hetta kann gerast ein stór og týðandi nýggj vinna í Føroyum, um makrelur í slíkum nøgdum, sum vit sóu í fjør summar, er komin í okkara sjógv fyri at vera. - Eins [...] virkaður á ávísum plássum í Føroyum, eitt nú í Suðuroy og Sandoy. - Eg veit um virkir í eitt nú Bretlandi, har makrelur verður skorin við hond, leggur Jóhan aftrat. Hann sigur, at í Noregi veiða smærri fiskifør [...] Dyrging eftir makreli kann gerast stór vinna Tað er nógv størri áhugi fyri dyrging eftir makreli í føroyskum sjógvi, enn mangur veit. Nú makelur vísir seg at vera í okkara sjógvi ein stóran part av su

sum melda til, fáa svar í september, og tá allir bólkarnir eru skipaðir, fara tey í gongd. Dramaverkstaðið heldur til í gamla snikkaraverkstaðnum hjá Verland Johansen uppi á Hálsi í Havn [...] vaksin blómar í Føroyum, og tað sæst aftur í teimum nógvu pallunum, vit hava kring landið, har nógv ung sleppa framat at royna seg – og klára seg sera væl. – Innan filmslistina eru eisini boð eftir fólki, bæði

nógv tiltøk eftir á skránni. Í komandi viku verður eitt stórt og umfatandi tiltak í Norðurlandahúsinum, kallað Eldradagar í Norðurlandahúsinum. Tað er fyrireikingarnevndin fyri Eldraárið í Føroyum sum skipar [...] eldrapolitikk. Tað fara Gunn Joensen, bygdaráðsforkvinna, økisumboð fyri heimarøktina, og onnur eisini at gera. Vestmanna Pensjónistafelag skipar fyri, og tiltakið verður í Vestmanna skúla í Miðhøllini kl. [...] meiri sum hugnaløtur. Kvøldsetan í Vestmanna verður ein hugnaløta við hugleiðingum, undirhaldi, tónleiki, felagssangi og drekkamunni. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í almanna- og heilsumálum, fer

royndir sum gjørligt, áðrenn teir verða sloppin leys í ferðsluni. Tí er neyðugt, at eitt koyriteknikst anlegg verður gjørt í Føroyum. Við tíðini fara londini uttan um okkum at krevja, at eisini útlendskir [...] síggja, at við bert at økja um ferðina úr 40 upp í 45 km/t, gjørdist bremsilongdin minst 30 metur longri, sigur formaðurin í Ráðnum fyri Ferðslutrygd. Eftir at hava roynt seg á hálkubreytini er eingin ivi [...] útlendskir bilførarar lúka tey krøv til koyrikortið, sum er galdandi í avvarðandi landi, sigur Rúna Sivertsen, í stuttari viðmerking við Sosialin.

skúlatænari í mong ár, sæst hann javnan renna eftir vegunum, hóast hann ikki er nakar ársungi longur. Harry er pápi Absalon Hansen, sum vann marathon-renningina á Oyggjaleikunum í Føroyum í 1989. Sjálvur [...] býráð fyri grækarismessuhaldi á torginum við býráðshúsini í Saltangará. Røðari hendan dagin verður Harry Hansen, skúlatænari, á Toftum. Skótarnir fara at seta sín dám á dagin við skrúgongu, og Nes sóknar [...] Sjálvur hevur Harry verið við í nógvum rennikappingum, og hóast árini, er hann lættari og orkar betri enn mangur ein unglingur.

Joensen, ið annars hevur givið mær gásarhold í eina heila viku, inntil hann varð avsannaður í Vikublaðnum í gjár). Í gjáramorgunin lá bræv frá Postverkinum í postkassanum: Góði postkundi &Frá mánadegnum [...] irnar hava loyvi til at fara slík ørindi fyri brúkararnar. Annars mugu tey, umframt at noyðast at leiga bil, eisini fáa fólk at fara fyri seg inn á posthúsið. Henda broyting í tænastuveiting má metast [...] postverkið at broyta posttænastuna til húskini í tykkara bygd. &Í staðin fyri at lata post- og pengasendingar til postboðið at avgreiða, mugu tit frá nevnda degi fara á nærmasta posthús at gera postørindi. &Kundar

kanska ikki høvdu í kulheit og í musikalskum innliti, høvdu teir í dugnaskapi. Og tað ger teir kul. - Kjakið um føroyska DJ pallin hevur bara verið so ræðuliga keðiligt í seinastuni. Fólk hava tosað keðiligt [...] vikuskifti, síðani eg var 12 ára gamal. Hvussu var føroyski DJ pallurin tá í byrjanini? - Í 90unum var DJ Ottar nummar eitt í Føroyum. Hann var eisini totalt kul. Hann kundi spæla onkur reyvkiksað løg, men [...] oðrum. Men trupulleikin her er, at fólk eru alt ov apatisk, tey hugsa ov nógv um trend og hava ov lítilan áhuga í tí, sum fer fram tónleika­liga. Hetta úrslitar í, at fólk ikki síggja mun millum teir DJ’arnar