pallborði: Brúkarasamtakið, Vinnuhúsið, Landsstýrismaðurin í Vinnumálum, 20.40 Steðgur. 20.55 Framhald við framløgum frá pallborði: umboð fyri teir 6 politisku flokkarnar á løgtingi, 21.15 Orðaskifti við pall

Hagtølini vísa samstundis, at útflutningurin av øðrum vørum hevur ongantíð verið so lítil seinastu 15 árini sum í ár 2002. Skip og aðrar vørur Tann parturin av útflutninginum, sum ikki er fiskur, er "skip" [...] Hetta er eitt ógvuliga lágt tal sum vísir, hvussu einstáttað vinnumynstrið í veruleikanum er, sigur Vinnuhúsið. Í ár 2002 var útflutningsvirðið av skipum 4,7 milj. krónur, sum svarar til 0,12% av útflutninginum [...] verður talið vanliga ikki tikið við, tá ið metast skal um útflutning av føroyskari framleiðslu, veit Vinnuhúsið at siga. Feskt og fryst toskaflak Størsti høvðusbólkurin í útflutninginum er feskt og fryst toskaflak

hýsuni, er upsaprísurin á marknaðinum eisini lækkaður. Minni keypiorka Vinnuhúsið sigur, at í Brasilia innflyta tey eini 12.000-15.000 tons av saltaðum upsa um árið. - Aftrat fallinum í gjaldoyranum, er [...] Fiskaprísir Herfyri vísti Vinnuhúsið á, at hýsuprísurin er nógv fallin, tí dollarin er fallin í virði. Men tað er ikki bara hýsan, ið hevur tað trupult, nú virðið á dollaranum er minkað. Upsin hevur eisini [...] eisini sítt at stríðast við. Vinnuhúsið sigur, at londini, sum keypa saltaðan upsa, eru øll meira ella minni tengd at dollaranum, eitt nú Brasilia, Jamaika, Meksiko og Puerto Rico. Tvífaldur "virkningur"

ræðisrættin innan fiski- og alivinnuna. Á nevndarfundi hósdagin 15. juni viðgjørdi Føroya Arbeiðsgevarafelag tí henda spurningin, sigur Vinnuhúsið. Felagið hevur ta støðu, at avgerandi munur er á loyvistengdum

, um so er, at hann verður fluttur til virkingar í økjum, har sund ella firðir skilja, skrivar Vinnuhúsið mánamorgunin. Hetta merkir, at fiskur, sum t. d. er landaður á Eiði ella á Tvøroyri, fær stuðul [...] broytt, er stuðulsupphæddin eisini broytt. Verður fiskurin fluttur um eitt sund ella ein fjør, verða 15 oyru latin fyri kilo. Verður fiskurin fluttur um tvey sund ella tveir firðir, er upphæddin 25 oyru [...] fyri frystan fisk. Broytingin í kunngerðini er galdandi frá tí degi kunngerðin er lýst, skrivar Vinnuhúsið.

umleið 8 % í 1998. Avkastið í miðal í øllum fiskiídnaðinum var uppá 10 % í 1998 ella ein øking uppá 1,5 % frá árinum fyri. Hetta er yvir miðal samanborið við annan norskan ídna tey seinastu árini, har avkastið [...] eftir skatt økt frá 298 mill. kr í 1997 til til 444 millónir kr í 1998 (Kelda: Fiskeriforskning/Vinnuhúsið)

bólkurin hevur fingið ein týðiligan skattalætta, sum restin av Føroya fólki ikki hevur fingið, skrivar Vinnuhúsið. 668 mió. kr Yvirlitið vísir eisini, hvussu nógv prosent, tær ymisku vinnugreinirnar hava flutt [...] 1989. Parturin hjá almennu fyrisitingini var í 1989 ? 12,9% av teimum samlaðu lønarútgjaldingunum, og 15,1% í 1999. Í tølum svarar hetta til 572 mió.kr. í 1989 og 668 mió. kr. í 1999 ella ein vøkstur á 16 [...] henda stóra vøkstur innan almennari fyrisiting annað enn, at fleiri fólk er sett í starv, skrivar Vinnuhúsið. Um almenna fyrisitingin, undirvísingar-, heilsu- og almannaverk, felagsskapir og mentan verða

fer at greiða frá hvat Vinnuhúsið arbeiðir við og kann bjóða vinnulívinum. Og ymiskt undirhald er eisini, m.a. ein hoppiborg fyri børn. Skráin er henda: Leygardagur 4. des. Kl. 15.00 Stevnan letur upp Kl [...] Valdemar & John syngja og spæla Kl. 22.00 Stevnan letur aftur. Sunnudagur 5. des. Kl. 15.00 Stevnan letur upp Kl. 15.30 Køkutombola Kl. 16-20 Hoppiborg í fimleikahøllini (Kostnaður 10 kr) Kl. 17.00 Vinnufundur [...] ið í Vágum at skipa fyri sølustevnu í Ítróttarhøllini á Giljanesi. Tiltakið byrjar leygardagin kl. 15, og nógv áhugavert er á skránni, bæði fyri eldri og yngri, til skemt og álvara. Fleiri fyritøkur og