føroysku myndugleikunum fyri at koma inn um føroyska territorialmarkið. Watson lá við skipi sínum, Ocean Warrior, í havnini í Lerwic, tá hann fekk bótina. Hetta var tann næsta bótin, Paul Watson fekk frá føroysku [...] Tí setti føroyska løgreglan seg í samband við Interpool, soleiðis, at bretska løgreglan kundi geva Watson enn eina bót frá føroysku myndugleikunum, tá hann kom í havn í Lerwic.ig;ddin er so umráðandi. [...] tungt at hanga í einum enda einastaðni í miðum sjógvi, meðan streymurin alla tíðina vil fara avstað við tær. Tí er umráðandi, at rímiliga friðaligt eisini er upp og niður. Bíðað varð í spenningi fyri at

upsin ávísar tíðir av árinum endar í stóru trolunum hjá hesum skipum. Hann heldur, at neyðugt er í minsta lagi við tveimum ella trimum eygleiðarum umborð á einum tílíkum skipi, um haldgóð prógv skulu fáast [...] árinum - og á ávísum leiðum - gongur uppi í svartkjaftinum og sildini. Krevja rist Skiparin heldur, at viðurskiftini við íblanding av stórum upsa og toski eiga at kannast út í æsir, soleiðis at vit vita, hvussu [...] bendir á, at gongdin er við at venda. - Eg haldi, at upsin minkar framvegis. Í bløðunum hevur onkur sagt, at tað eru orsøkir í náttúruni, sum eru atvoldin til gongdina, men her eri eg slett ikki samdur.

systir tíni ein dag í Keypmannahavn, tit stóðu hvørjum øðrum ógvuliga nær, líka so væl sum Noomi og Danjal eisini gjørdu tað, altíð fór tú inn á gólvið har uppi fyrst, tá tú kom aftur av skipi, síðani oman gjøgnum [...] tær at verða burtur nakrar túrar út í eitt, men so skuldi ikki verða. Hugur tín hevur altíð staðið til sjógvin, ongin kundi forða tær at fara til skips, tú vart ikki í iva um, at títt lívsstarv var sjólívið [...] ungu á fyrsta túri hava verið glaðir fyri tína hjálp umborð, tú spardi ikki teg sjálvan. Í nógv ár sigldi tú norðuri í Klaksvík við Seglhússkipunum, bæði ísfisk og saltfisk, og dámdi tær ógvuliga væl at sigla

Leivsson Eidesgaard Sosialurin Nuuk: Í næst0seinastu viku kom Polar Amaroq á Nuuk við hálvum skipi av rækjum. Teir brutu túrin av, tí góðskan av rækjunum var so vánalig í løtuni. Teir fiska beint uttan fyri [...] ikki fáa betri slag har, sigur Sakaris Bech, skipari í Havn. Eisini hann verður plágaður av sterka ljósinum um summarið í Grønlandi og hann sitir í sólbrillum og prátar. Forrestin, sólbrillur, tað er ein [...] onkuntíð minni. Fyri kókaðar rækjur fáa vit kanska 14 krónur fyri kiloið, í áttatiárunum var prísurin langt uppi í tjúgunum, heilt upp til 28 krónur fyri kiloið, so her er stórur munur, sigur Sakaris Bech

skipunum í ár. Tey eru Tavan í Leirvík, sum má sigast at vera pionerurin innan hesa vinnu og nýggja gulllaksavirki, Atlantis í Vestmanna. Vestmenningur, Fram og Vesturbúgvin fara aftur í ár at landa í Vestmanna [...] tveir í landi, meðan dekkararnir eru tveir túrar umborð og ein í landi, sigur Arvid. Sjey mans eru við hvørjum skipi hvønn túrin, og einir 24 mans eru soleiðis knýttir at Vestmenningi og Fram í gulllaksatíðini [...] árini hevur fiskað gulllaks í summarhálvuni. Skipini plaga at byrja um mánaðarskiftið apríl/ mai, og tey plaga at vera á hesi veiði til út í september og onkuntíð heilt út í oktober. Tvey virki keypa gulllaks

at leggja sg út í, hvussu flotin skal vera samansettur....... -Hesi orðini í seinastufrágreiðingini, sum Búskaparráðið almannakunngjørdi í farnu viku, hevur loypt misnøgd i formannin í vinnunevnd løgtingsins [...] fer at minka so at meiri verður í part til hvørt skipi, so at flotin fer at kasta so mikið av sær, at hann fær ráð til nýíløgur. Men hesum ivast hann stórliga í. -Eg ivist í, sum fiskiskapurin undir Føroyum [...] Tí tað er hann grundleggjandi ósamdur í. ?Ein høvuðsorsøk til trupulleikarnar í fiskivinnuni eru nettupp tann, at politikarar hava blandað seg alt ov lítið upp í, hvussu fiskiflotin skal siggja út, sigur

Kanska ikki so nógv tí teir spældu seg inn aftur í dystin, men heldur tí at Mjølnir ikki megnaði at halda góða spælinum uppi. »Tað er okkurt galið í høvdinum á okkum nú einaferð«, segði Trygvi Poulsen [...] gongdini. Mjølnir hevur tapt tríggjar dystir á rað, seinast í steypafinaluni, og tí var neyðugt at vinna á Fram, skuldi vón vera um nakað gull í ár. Ótrygg byrjan Bæði liðini høvdu sostatt avgjørt nakað [...] verið so góð, sum vónað varð fyrst í kappingarárinum, men seinastu dystirnir hava víst, at Fram er væl fyri júst nú. Tað ikki tað góða spælið, ið sermerkti dystin í byrjanini. Bæði liðini gjørdu nógvar

hevur hann greitt frá í grein í Sosialinum fyri nøkrum árum síðan. Ikki er tað frítt, at hann enn heldur tað týska málið viðlíka. Er týskt flagg at síggja á einumhvørjum skipi í havnini í Runavík, fer hann [...] lívinum eisini. Men hann var ikki verðandi á skipsdekki soleiðis út í eitt, hóast tað var sjógvurin, sum helt honum uppi. Hann fór til lands í Íslandi. At rógva út. Síðan var hann annars aftur skipsmaður við [...] Meinhard er føddur Inni í Heiðum tann 23. oktober 1921. Sonur Suffíu og Dánjal Paula Højgaard, sum ættaður var úr Rituvík. Pápin, Dánjal Pauli, var úr fyrstu niðursetuhúsunum í Rituvík, hagar foreldur

annars gomlu Norrønu farvæl á jólum í fjør. Silgdi upp í december 2002 og niður aftur til Danmarkar januar 2003. Visti tá, at eg ongantíð aftur skuldi sigla við hesum skipi, sum síðan 1983 hevði lagt lunnarnar [...] meðan hann sat og slappaði av við einum kaffimunni í einum av reyðu rundu stólunum í resturatiónini, so høvdu teir tíggju mánaðirnir við bryggjuna í Keypmannahavn ikki verið ein fyrimunur fyri botnin. [...] aldurin, so var skipið sum heild í góðum standi og hevði tað gott. Og onnur vóru samd við honum. Ein av kvinnunum, ið arbeiddi í kafeteriuni og sum hevði arbeitt umborð í nógv ár, helt fyri, at hóast alt

men ikki tað seinna. Ikki enn í hvussu er. Í eini tvey ár hevur yngri sonurin tosað um at farið nakrar túrar til skips, og hann hevur eisini biðið sær kjans við onkrum skipi. Er tó ikki sloppin umborð - [...] sagt honum. Og so er tíðin bara gingin. At fáa sær heilsuváttanina í hús og tekna seg til trygdarskeiðið, hevur ongantíð verið fingið í lag. Hjá einum ungum manni, sum droymir um sjólívið, er tað sum við [...] Tað bar til? Nakað fyrr um kvøldið hevði eg ringt til læknan í kommununi. Hann hevði ikki vakt og vísti á sínum telefonsvarara til læknan í Runavík. Hann hevði heldur ikki vakt og vísti á sínum telefonsvarara