handaði hann leiðsluni í felagnum skrivliga transfer-umbøn. Í sponskum og enskum miðlum verður roknað við, at Real Madrid og Liverpool semjast um eina transfer-upphædd, sum liggur um tær 244 milliónirnar [...] Ein av stóru transfer-søgunum í alt summar hevur verið áhugin, sum Real Madrid hevur sýnt fyri Xabi Alonso, sum spælir í Liverpool. Spanski miðvallarin er høgt í metum hjá Rafael Benitez í Liverpool, og

neyð og deyð undan húsagangi, og hevur skift alt liðið út. Allir leikarar eru komnir til á »free transfers«. Tað er Colin Todd, sum er venjari har nú. Men hóast heimavøll gjørdist Leeds ov stórur biti fyri

Arnesen verður mettur at vera ein av høvuðspersónunum í gøluni, sum helst kostar felagnum eitt ára transfer-bann. Annað er, at Frank Arnesen í fyrrverandi starvi sínum sum talentstjóri hevur nýtt á leið hálva

Eftir at Chelsea í farnu viku varð dømt til transfer-bann í eitt ár, eru hópin av øðrum stórfeløgum komin undir luppin. Í Leeds hevur Ken Batres sagt, at tey ætla at stevna Manchester City fyri at knýtt [...] Fiorentina, at tey í løtuni kanna, um felagið skal stevna Manchester United, sum tey meta breyt transfer-reglurnar, tá felagið gjørdi sáttmála við Michele Fornasier. Undan hesum hevur United eisini tikið

Av hesum er helmingurin transfer-peningur til Atlético Madrid, har Aguero spælir, meðan hin helmingurin er løn til nú 21 ára gamla spælaran, sum sigst skriva undir ein 6-ára sáttmála. Verður skiftið veruleiki [...] verður Aguero ein av best løntu spælarunum í heiminum, eins og skiftið til Chelsea verður størsta transfer-upphædd, sum er goldin av enskum felag. Núverandi metið eru ætr £32,5, sum Manchester City rindaði

reiðar at nýta úti við eina milliard fyri at fáa fatur á Sergio Aguero. Av hesum er helmingurin transfer-peningur til Atlético Madrid, har Aguero spælir, meðan hin helmingurin er løn til nú 21 ára gamla [...] verður Aguero ein av best løntu spælarunum í heiminum, eins og skiftið til Chelsea verður størsta transfer-upphædd, sum er goldin av enskum felag. Núverandi metið eru ætr £32,5, sum Manchester City rindaði

at rinda fleiri milliónir fyri leikaran. Hann verður ætlandi seldur á nýggjárinum, tá sonevnda ”transfer-vindeygað” letur upp, og feløg aftur kunnu keypa og selja. Gongst sum ætlað, kemur sølan Annfinni

av øllum kundi hugsað sær at spælt í donsku superliguni. – Men tað er trupult, hóast eg eri free-transfer. Eg spældi í 32 dystum í næstbestu ensku deildini seinasta kappingarár, og tí haldi eg, at eg havi

Trafford, 30. desember handaði felagnum eina umbøn um at sleppa burtur frá felagnum, eina sonevnda »transfer request«. Umbønin varð handað undan steypadystinum 3. januar og einki verður sagt á heimasíðuni

oljuleitingina. Hesi linjubrá tyktust ganga úr útnorðri í ein landsynning, í bókmentunum vóru tey nevnd Transfer Zones. Men prógvini vóru ógreið, og fleiri ivaðust í, um tey veruliga mundu vera har. Vóru tey har [...] vóru verulig, áttu tvey teirra at ganga inn ímillum oyggjarnar í Føroyum. “So fyri at finna hesar “transfer zonir” var neyðugt við nágreiniligari kortlegging, sum saman við ástøðiligum myndlum um veruliga