var við virðingini fyri føroyingum mundi tað vera so sum so við, men tað var eingin ivi um, at teir sóu nógv upp til føroyska venjaran: ? He is a great manager, var tað ein, sum tók til, tá Allan Simonsen [...] hevði kvítt eitt sindur fyri, at møðin skuldi fara at gera um seg í 2. hálvleiki, tí spælararnir høvdu spælt tveir dystir í fýra dagar og ferðast heilt til Litava og aftur til Skotlands, men tað bilti [...] hástórur, hevði hug at niðurgera føroyska liðið og helt fyri, at tað skuldi eingin billa inn í hann, at nakrar av føroysku spælarunum var á veg til Liverpool FC. So mndi tað heldur vera ein fótbóltsskúli

lá í luftini, at tað hevði borið til at fingið. Úrslitið var væl og virðiliga heiðurligt, og tað var sera hugaligt, at tað fyri fyrstu ferð í hesi undankappingini bar til at fáa mál, men úrslitini hjá l [...] amatørum og sum til fyri stuttum hava verið mett at vera kanónføði og sum oftast hava tapt við nógvum málum, minkar stútt og støðugt. Tað vísa úrslitini í nýggju EM-undankappingini, og fyri føroyingar er [...] bólthaldarin tordi at hyggja seg um og taka støðu til, um hann skuldi draga sjálvur, ella um hann skuldi senda til ein av fleiri viðspælarum, ið bjóðaðu seg til, og í øllum trimum røðum ? í verjuni, á miðvøllinum

í fótbólti er ótrúligur ambassadørur fyri Føroyar. Hetta sannar tú, tá landsliðið spælir móti so mætum fótbóltstjóðum sum Skotlandi, og tú sær, hvussu heiðurligt úrslit okkara fótbóltsspælarar fáa. Hetta [...] politikarar at verið við fyri harvið at kunna ment samvinnuna millum londini. Vit mugu ikki gloyma, at Bretland er okkara næsta grannaland, og her liggja veldugir møguleikar fyri øktum samhandli og samstarvi [...] vinnulívið og fyri tað politikararnir ikki brúka hetta kærkomna høvið. Sjálvur heldur Johan Mortensen, at stovnar sum Útvarpið og Sjónvarpið og ikki minst Atlantic Airways gera eitt veldugt arbeiði til frama fyri

tíðarskeiði, skulu ikki fáa møguleika fyri at ávirka hesa gongd. Framtíðarveljarar í dag, 3 ára gomul, skulu við øðrum orðum tvingast til at tillaga seg tjóðveldi uttan mun til, hvussu umstøðurnar verða. Ætlanirnar [...] vera sum er. Restin eru stig fyri stig loysingarfólk. Summi ótolnari enn onnur. Tað er væl so sjálvsagt, at vit eiga at fáa okkum sjálvstýri so hvørt sum umstøðurnar eru til tað. Eisini er rættuliga vist [...] hjá tjóðveldisflokkinum kemur inn. Hann letst hava eitt stig fyri stig element inni, so hansara uppskot verður meira átuligt hjá »stig fyri stig« veljaranum. Samstundis skákar tjóðveldisflokkurin seg undn

at koma til Føroyar at ferðast, tí hann kennir landið frá fótbólti, sigur Annika Wardum Joensen. - Áskoðararnir, ið koma til ein fótbóltsdyst, har Føroyar spæla, eru ikki møgulig ferðafólk til Føroya. [...] ferðaskrivstovu og bíleggja eina ferð til Føroya. Hetta eru royndirnar hjá Ferðaráðnum og so einfalt er tað. Tíðindafólk, sum hyggja at dystunum, tá ið Føroyar spæla uttan mun til, um tað er í Føroyum ella í útlandinum [...] Skotlandi í farnu viku, gera hesi sølufremjandi tiltøk á bretska meginlandinum, ið hava til endamáls at fáa bretar til Føroya. - Vit taka lut á ferðavinnustevnum í Bretlandi og kunna bretar á annan hátt um

klædna, børn og móta broytist tú-ið til eitt kvennkyn. Tað løgna við hesi bókini er, at tá ið hon umrøður nakað, sum ikki er so pent, til dømis harðskap broytist tú-ið til eitt hvørkikyn. Tað vil siga, at [...] smámál køvd. Men Kirstin ber ikki ótta fyri føroyskum. - Tá ið tú hugsar um, hvørja lagnu føroyskt hevur verið fyri, kann tað yvirliva nærum alt. Føroyskt hevur verið fyri so stórari ávirkan frá donskum, samstundis [...] kynskvotering av monnum til størvini. Kvinnur verða happaðar, tí tær verða valdar vegna kynskvotering. Tað kemur ikki monnum til hugs, at tær kanska eru nógv betri skikkaðar til starvið enn teir. At sj

kapping eina fyri tey fínu og góðu, og eina fyri tey smáu og forfjónaðu, har kanska frægasta/u liðið/liðini kunnu sleppa at royna seg í tí »fína selskapinum« árið eftir. Hetta hevði ført til, at tey smáu [...] doyr út um 10-15 ár. Hvør skal siga: EU fer bara at hava eitt landslið. Gloymd eru heiður og æra, spælt verður bert fyri peningin hjá fótbóltsbossunum í teimum stóru felagsliðunum í Europa. Góð dømi um tílík [...] eru enntá bert eitt óítróttaligt innkast frá sensasjónini. Tak t.d. Andorra, hattin av fyri teimum. Teir eru við fyri fyrstu ferð og tapa bert t.d. 2-0 á útivølli móti heimsmeistarunum Fraklandi, eftir 0-0

og ikki hevur vunnið FM síðani 1968, er sera væl fyri í ár og hevur fult stigatal higartil í kappingini. Kyndil ætlar at gera eitt sindur burturúr til hesar báðar dystirnar. Í ár hava havnarliðini roynt [...] dystinum sunnudagin er, at hóast kappingin er byrjað fyri fleiri vikum síðani, verður hetta fyrsti heimadystur hjá Stjørnuni og fyrsti útidystur hjá VB? H71 til Runavíkar Í mansdeildini verða tríggir dystir um [...] er longu komin væl áleiðis, og tað er so smátt farið at síggjast, hvørji lið fara at stríðast um heiður og skreyt, og hvørji noyðast at stríðast í niðara enda av kappingini. Søgan hetta vikuskiftið er

taki eg sum ein stóran heiður. Ofta hevur verið tosað um at skipa soleiðis fyri, at møguleiki skuldi vera fyri at útnevna limir, sum høvdu víst stórt trúfesti móti felagnum, til heiðurslimir, men er hetta [...] heiðrinum, sum felagið nú vísir tær. Eg skal vegna felagið takka tær fyri tað, tú hevur verið fyri felagið, og fyri tað, tú hevur gjørt fyri felagið, við vón um, at vit eisini framyvir fara at síggja teg í [...] hesum. Tað er altíð ringt at meta um, hvør hevur gjørt meir enn ein annar til tess at hava gjørt seg verdugan til ein slíkan heiður, so tað fyrsta eg hugsaði, tá tað bleiv heitt á meg, um eg vildi átaka mær

má haldast at hava uppiborð ein heiður sum Mentanarvirðisløn landsins. Nevndin hevur mælt landsstýrismanninum í mentanarmálum til, at Mentanarvirðisløn landsins fyri 1998 verður latin Regini Dahl, yrkjara [...] játtanini á fíggjarløgtingslógini fyri 1998, ið eitur heiðursgávur til mentafólk. Trettan skøld og listafólk verða heiðrað av játtanini. Tað, sum eftir er av játtanini, fer til at heiðra virknum mentafólkum [...] Mentanarvirðisløn landsins. Grundgevingin hjá nevndini fyri at lata Regini Dahl Mentanarvirðisløn landsins er henda: Í sínum yrkingum gevur Regin Dahl ljóð fyri menniskjans grundkorum og 20. aldar vandamálum.