sigldi Smyril slett ikki, tí hann hevði rullað so illa, at tey hildu ikki, at tað var ráðiligt at sigla við fólki og bilum. Tað var ikki tí at nakar sum helst vandi var á ferð, at ferðir eru avlýstar, men
Navigatørfelagið og Maskinmeistarafelagið hinumegin skal Teistin sigla ímillum Skopun og Gomlurætt. Tá skal Reidar Nónfjall finna ein bát at sigla út í Hest, og tað verður ikki Sam, tí er ein ov dýr loysn.
Hóast tingið hevur samtykt at játta 1,7 mill. kr. til at lata Norrønu sigla á Suðuroyarleiðini í 20 dagar frá 3. páskadegi fyri Smyril, so er enn óvissa um siglingina. Kanningar eru gjørdar á Drelnesi [...] bíðaði í gjár eftir upplýsingum hann hevur biðið um. -Eg dugi ikki at síggja nakrar trupulleikar at sigla uppá Tvøroyri. Við einum góðum vilja skal tað nokk ganga sigur hann og vísir á, at skip sum Líðartindur
siglingini í dag og í morgin. Stutt eftir klokkan 12.00 í gjár kom Smyril til Klaksvíkar, og hann skuldi sigla tveir túrar millum Klaksvík og Fuglafjørð í gjár, umframt at ein túrur var millum Klaksvík og Havnina
tekur hetta stigið. Fólk í Sandoynni eru ikki bara ørg, men óð, tí tann nýggja ferjan ikki sleppur at sigla millum Skopun og Gomlurætt. Vit eru komin í bestu ferðatíð, og Sam klárar ikki at nøkta tørvin. Harafturat [...] í huga, at hvørki skipari ella stýrimenn fáa eina fúrstaliga løn, hóast teir hava stóra ábyrgd og sigla við hundraðtals ferðafólki hvønn tann einasta dag. Lønin hjá teimum er helst niðan fyri lægsta lønarstigið
at landa. Teir hava fulla last. Sum eg skilji er í lagi vid kvalitetinum av rækjunum. Teir skulla sigla einaferð í morgin um middagin, um alt gongur eftir ætlan. Teir skuldu byrja at landa kl 0700 í morgun
veksandi skipaferðslan fer at elva til oljudálking. Broytingin í veðurlagnum hevur gjørt, at skip kunnu sigla í teimum arktisku økjunum ein størri part av árinum, og við tí veksur vandin fyri dálking. Canadian
beinanvegin boðaði frá, at hann fór í tingið við málinum, soleiðis at Strandferðslan slapp at sigla. Málið um at friða strandfaraskipini fyri verkfallið hevur verið frammi í nógv ár. Men enn hevur [...] einum lógaruppskoti ella at gera avtalur við fakfeløgini, sum kunnu tryggja, at skipini kunnu sigla hóast verkfall. At slíkt kostar er sjálvsagt. Tað sum ørkymlar er, at fakfeløgini eru so forfjónað
Borgarstjórarnir í Sandoynni hava viðgjørt íkomnu støðuna um Skopunarfjørð, nú Teistin er farin at sigla við niðursettari ferð um Skopunarfjørð, og er byrjaður at avlýsa túrar vegna seinkingar. Sandoyggin [...] ongastaðni heima, og hevur ikki verið ein trupulleiki, fyrr enn Teistin fyri eini tíð síðani byrjaði at sigla við hálvari ferð um fjørðin. Nýggjastu útmeldingarnar frá SSL eru, at ætlanin er at lækka túrartalið
nevniliga, at fríggjadagin verður skrið ella stormur av landnyrðingi, sum verður mett sum ringasta ætt at sigla norður við Smyrli í. Høvdu tær spælt dystin í dag, sum upprunaliga ásett, høvdu tær fingið ein munandi