fyri, at olja fer á sjógv, men í Havn er tað kortini at kalla gerandiskostur, at vágin er dálkað av olju. Løgreglan í Havn sigur, at tað um fýra tíðina seinnapartin í gjár, at boðað varð,at olja fleyt í
landinum verða líka hart rakt, á summum bygdum fæst olja og bensin. Bussarnir hjá Bygdaleiðum koyra sum vanligt, og Bussleiðin í Havn koyrir, so leingi nøkur olja er.
Higartil hevur verið hildið, at olja er í føroysku undirgrundini við markið suður ímóti Hetlandi umleið 2.000 metrar undir havbotninum. Men eftir øllum at døma er olja í undirgrundini beint undir oyggjunum [...] við arbeiðsmann hjá NCC, sum ikki vil vera nevndur. Hann var sjálvur í tunlinum í gjár og sigur, at olja spríkir úr minst 50 av teimum 100 holunum, sum eru borað til næstu spreinging. Oljuserfrøðingar úr [...] fyri løtu síðani: – Hetta er heilt fantastiskt. Nú má tunnil vera tunnil. Um tað vísir seg, at har er olja í rakstrarverdum nøgdum, sum alt bendir á, so fara vit undir framleiðslu beinanvegin, sigur Poul Michelsen
ímóti, at vegurin kundi vera hálur. Løgreglan segði, at lekin er byrjaður á Stongunum, og síðani er olja farin heim eftir Nólsoyar Pálsgøtu til rundkoyringina við Posthúsið, niðan eftir Gerðagøtu, og síðan [...] teimum, at oljulekin stavaði. Tey søgdu, at hol var komin á eina slangu á einum lastbili og tí lak olja á vegin. Løgreglan heldur, at felagið eigur rós uppiborðið fyri at tey boðaðu frá sjálvi og sostatt
eftir klokkan átta í morgun, og tá var olja longu farin víða um. Sløkkiliðið er enn ikki veruliga farið undir at fáa oljuna upp, ella at staðfesta júst hvussu nógv olja talan er um. Men ein meting vísir, at
LEKI Seinnapartin mikudagin fekk Tórshavnar sløkkilið fráboðan um ein oljuleka í Sandágerði. Olja var runnið út í ósan í Sandágerði. Orsøkin var tann, at eitt hol var á einum oljutangi, sum stendur við [...] við eitt av húsinum tætt hjá. Annfinn Reinert, varaleiðari hjá Tórshavnar sløkkiliði, sigur, at olja er runnin út gjøgnum rør í kloakini, og hon er so runnin út í ósan í Sandágerði. Vit serligari útgerð
vrakinum og tetti eitt av holunum. Sambært myndugleikunum eru tólv hol nú tett, men framvegis rennur olja ígjøgnum átta onnur hol í skrokkinum. Prestige sakk tann 19. november, eftir at tað hevði rikið mannaleyst [...] túsund sjálvboðin og hermenn roynt at rudda sponsku strondina. Eisini á fronsku útsynningsstrondini er olja rikin upp á land.
Býráð. Og tað er ein trupulleiki, tey í býráðnum fegin vilja til lívs. Tey fyrstu teknini um, at olja lekur úr sethúsum, er ofta, at tað fer at lukta illa í olju inni og í summum førum hevur tað ikki [...] ikki verið verandi inni, og tískil hava fólk verið noydd at fara úr húsunum. Eitt dømi um, at olja frá sethúsum dálkar náttúruna, er, at einaferð fekk kommunan fráboðan um, at tað luktaði illa í olju í einum [...] máttu rýma av húsum. Í hesum førum var tað tangin í húsunum, sum var farin at leka, og sostatt var olja likin niður í lendið, og inn undir húsagrundina. Fyri at avmarka hendan trupulleikan, hevur Tórshavnar
fyri at fáa nakað burtur úr. Tað veldst alt um, um nøkur olja verður funnin. Men hinvegin er vágin at kunna missa pengarnar, verður eingin olja funnin, evarska lítil. Bert ein brotpartur av eginpenginum [...] einki úrslit gevur. Avtalan við The Faroes Partnership er eisini skrúvað soleiðis saman, at verður olja funnin so hevur felagið og harvið partaeigararnir møguleika at fáa størri part av køkuni enn tað teir
Landsverk ávarar um, at olja er á ve gastrekkinum frá Skipaneskrossinum og nakað norður um Tjørnunes og um Gøtueiði. – Bilførarar verða bidnir um at koyra varliga, skrivar Landsverk.