langt, áðrenn farið verður undir at taka niður og at byggja upp aftur, tí nógv atlit skulu takast. Og hon nevnir eitt nú rør og el og at gólvið skal hella nakað. Linda sigur, at hendan loysnin hevur verið [...] ljóst. Soleiðis ljóðaði uppgávan til Lindu Laksafoss, sum er dekoratørur og fæst við at innrætta fyri fólk og handlar. Og sigast má, at Linda kom uppá eina deiliga avbjóðandi uppgávu, tá hon støvaði gandastavin [...] og hon sigur, at hon plagar at gera meginpartin av einum rúmið rættiliga neutralt og klassiskt, eitt nú at mála veggirnar hvítar. Síðani frískar hon tað upp við onkrum serliga lekrum lutum, sum kunnu skiftast

kundu røkt manningarskiftini úr eitt nú Sumburgh í Aberdeen. Vilja við í Brugdan Í blaðnum í gjár skrivaðu vit, at danska DanCopter er milum feløgini, sum liggja framvið, nú Statoil velur sær sínar samstarvsfelagar [...] Tyrluflúgving Á Tyrludeildini hjá Atlantic hava tey í hesum døgum úr at gera við at flyta fólk fyri enska felagið, WesternGeco. Talan er um manningarskift á einum supply-báti, sum er staddur 150 fjórðingar [...] flyta 40 mans til og av skipinum. Størsti parturin av manningini er heimahoyrandi í Onglandi, og tí skulu hesir so aftur flúgvast úr Vágum til Aberdeen. Tað kann tykjast heldur kostnaðarmikið, men kortini

ger. Nú veit ein, at ein kanska fær okkurt. Hetta við planetunum og heiðranini er ein gularót, metir Kim. Men hinvegin sigur Kim seg ikki hugsa so nógv um slíkt. Men vandin er kanska hinvegin, at nú kanska [...] tað er gott, at fólk, sum arbeiða innan tónleik, fáa eina viðurkenning. Tað er eisini gott, at ein verður vigaður, heldur Kim. Tað eru altíð byrjanartrupulleikar, tá slík tiltøk skulu stáplast á beinini

Sigling Arbeiðssteðgurin kostar dýrt hjá teimum, sum noyðast um Suðuroyarfjørð, nú Smyril liggur. Sluppin, Jóhanna, hevur gjørt onkran túrin, og tað hava bátarnir, Froyur og Silja Star, eisini. Aðrir bátar [...] upp í 400 krónur fyri hvønn fyri einvegis túrin um fjørðin. Hinvegin hava aðrir kravt minni, og eitt nú Froyur hjá Bjarka Skúvadal í Vestmanna, sum sigldi tríggjar túrar í vikuskiftinum, hevur tikið 200 [...] n og tveir túrar sunnudagin. Froyur, sum er 14 metrar langur og 4,22 metrar breiður, kann hava 48 fólk við hvønn túrin. Samlaða talið av ferðandi hesar báðar dagarnar var eini 100, og tað er ov lítið til

Toppítróttarfólk og fólk, ið fáast við tónleik á høgum stigi, kunnu nú fáa eina studentsútbúgving upp á fýra ár ella eina HF útbúgving upp á trý ár Seinastu árini hava miðnámsskúlarnir í Havn upplivað [...] ítrótt á høgum stigi, fella frá, tí arbeiðsbyrðan er ov stór. Føroya Studentaskúli og HF-skeið bjóðar nú í samráð við Mentamálaráðið hesum næmingum, at taka sína miðnámsútbúgving yvir eitt longri tíðarskeið [...] at viðkomandi nýtir munandi tíð til venjing og íðkan. Næminar, ið ynskja at søkja eftir skipanini, skulu nýta vanligu umsóknarbløðini, men leggja eitt bræv við um, at teir ynskja at leingja útbúgvingina

stjórin. Neyðugt hevur verið hjá Vónini at tikið eykafólk í arbeiði í hesi tíðini, nú so nógv hevur verið at gera. Eini 100 fólk arbeiða i løtuni hjá Vónin Group, sum hevur virkir í Føroyum, Grønlandi og Ný [...] hjá føroyska veitaranum - Vit hava havt fimm stór pelagisk trol til eitt felag í Hálandi, og vit skulu eisini gera eitt russiskt skip út við pelagiskum troli og posa. Hetta eru øll skip, sum fiska í chilenskum [...] Arctic Viking var hin fyrsti, sum royndi tey. Teir hava eisini verið við í menningini av trolunum, sum nú hava sligið so væl ígjøgnum, at ein stórur partur av grønlendska rækjuflotranum eisini hevur tey, sigur

brandslangufótbólti. Og teir stóðu seg rættiliga væl, og komu heimaftur við heiðursmerkjum í silvuri. Nú skulu so sandavágsfólk og aðrir gestir á stevnuni verða vitni til, hvussu henda kappingin er. Henda heldur [...] Sandavágur: Nógv spennandi tiltøk eru á skránni í Sandavági leygardagin, nú árliga summartiltakið hjá ítróttarfelagnum í bygdini er á skránni. Umframt grillparty, laksatorg og víttfevnt undirhald, verður [...] at sandavágsmenn eru við í slíkum vátum dystum. Í summar var nevniliga eitt ferðalag, sum taldi 40 fólk úr Sandavági, á vitjan í vinarbýi teirra í Íslandi, Neskaupsstaði. Á hesi vitjan sluppu menninir at

ið, tí evstamark fyri at senda hesi inn er í dag. Eisini nýtt fólk Vant hevur verið í eina tíð suðuri í Vági, men tað er ikki fyrr enn nú í seinastuni, at uppmøtingin til venjingina hevur verið nøktandi [...] serliga sumbingar vóru heldur seinir at koma í gongd við venjingina, men hetta tykist alt at verða í lagi nú. Tað er danin, John Christensen, ið venur Sumba/VB, og hann hevur eisini fingið fatur á onkrum nýggjum [...] Sumba og VB er tó eingin avtala gjørd um, hvussu nógvir spælarar úr Sumba og hvussu nógvir úr Vági skulu verða á liðnum, men tað man verða lítið at ivast í, at tað er kærkomið hjá nýggja venjaranum, at hópurin

- Endamálið við handlinum er at fólk skulu kunna keypa ta bíligastu CD?ina og bíligasta DVD?in hjá okkum, siga Emil og Kjartan. Sambært teimum báðum eru hesir prísirnir í Føroyum ikki veruleikakendir, [...] men alt ov høgir. Men tað ætla teir nú at bøta um. Teir hava tí stovnsett online-handilin við heitinum flogan.net, har úrval og prísir eru at síggja, eins og møguleiki er at bíleggja sær fleiri av hesum [...] vinnuligt virksemi. - Eg setti allan sparipeningin í vørur. Síðani gjørdi eg mær eina heimasíðu, og nú er handilin so smátt farin í gongd, sigur Emil. Eftir skúlatíð Talan er her um ein internet-handil

broytingar í mannagongdunum t.d. í sambandi við innsavningina, har ætlanin er at tey 5 innsavningarøkini nú skulu leggjast saman til 4 økir. Arbeiðsfólkið hevur m.a. víst á: -at nevndu uppsagnir og umleggingar [...] uppsagnunum og umleggingunum verða, -at starvsfólkið í umsitingini støðugt er økt og at uml. 12 fólk nú starvast í umsitingini, -at ætlaðu uppsagnirnar ikki fara at føra við sær nakrar sparingar. Á fundi