Aðalborðin maður, sum var í fylginum hjá vandalakonginum Geiserik. Tá ið tað kom upp, at hann var kristin, varð hann tikin av døgum. 14. november. Fríðrikur. Hildið verður, at her verður sipað til ein biskup [...] Johan Henrik Schrøter doyði hendan dagin í 1851. 15. november. Leopold, deyður í 1136. Greivi í Eysturríki, sum varð skírdur halgimenni fyri mongu góðgerðir sínar og fyri tær kirkjur og kleystur hann læt [...] læt byggja. Hann umkomst á eini veiðuferð. Navnið kemur av týska orðinum fyri fólk og djarvur.
Heðin fyri fyrstu ferð á landsliðnum. So var hann á beinkinum í Íslandi og móti Týsklandi á Tórsvølli, og síðani hevur hann ikki fingið landsliðsboð. Tað fekk hann so aftur í gjár. Saman við Heðini hava sekstan [...] hevur tryggjað sær meistaraheitið. Tað fær Heðin nú eitt herðaklapp fyri frá landsliðsvenjaranum. Henrik Larsen hevur givið Heðini á Lakjuni boð um at koma við landsliðnum, sum týsdagin í næstu viku fer [...] avstað við landsliðnum um eina lítla viku. Jákup er framvegis so mikið vøddaskaddur í lærinum, at hann ikki hevur fingið vant saman við hinum í KÍ. Venjarin hevur gjørt av at bíða eitt sindur fyri at vita
venjaranum, tá hann eftir dystin kom skundani inn á tíðindafundin. Sum vera man, so fekk hann tó ikki fult og heilt givið hetta til kennar til tíðindafólkini, men royndi heldur at vísa á, at hann fyri tað mesta [...] løt,u helt venjarin, sum annars eisini hevði onkrar rósur at bera íslendska liðnum. Ikki minst, tá hann varð spurdur um, hví føroyska spælið ikki hekk nóg væl saman. - Tað mugu vit so partvíst rósa mótstøðuni [...] Meira bóltspæl Eitt, sum føroyska forvitnið eftir dystin snúði seg um, mundi ivaleyst vera, hví Henrik Larsen hevði valt at byrja við Jann Inga Petersen inni. Ella rættai, hví Julian Johnsson eftir 49
fundarfólkið um at peika á Heðin Mortensen sum formansvalevni, sigur Henrik Old, formaður í Suðuroyar Syðra Javnaðarfelag. Hann leggur afturat, at uppmøtingin á fundinum hjá felagnum var betri, enn
hálvleiki, sigur hann. Henrik Larsen sigur, at sum heild leikti alt liðið væl, og tað var stuttligt at síggja nógvir av teimum ungu spælarunum taka av, nú teir fingu møguleikan at royna seg, sigur hann. Somuleiðis [...] Hollandi í juni. Dysturin verður leiktur í Lausanne í Sveits, og Henrik Larsen vónar, at hann fær allar menn tøkar til tann dystin, ið hann metir sum eitt stórt upplivilsi hjá føroysku leikarunum. Føroyski [...] Fløtum streyk avstað við bóltinum í høgra borði, hann sendi bóltin inn fyri og við handaru stong kom føðingardagsbarnið Julian Johnsson rennandi, og hann stútaði bóltin í málið til 4-2 til Føroyar. Hetta
ferðsluna ímillum høvuðsegin og tunnilsmunnan. Men tunlafelagið legði málið fyri Henrik Old, landsstýrismann í samferðslumálum og hann gav felagnum við í at flya tunnilin, og tað er eftir hesum, at verkætlanin [...] verkætlanin broytt av fer tað at hava alt ov stórar váðar við sær, sigur felagið. Henrik Old hevur áður sagt við okkum, at hann fer ikki at áleggja tunlafelagnum nakað, sum fer at gera tunnilin dýrari, ella [...] Henriki Old, landsstýrismanni í samferðslumálum. Tórshavnar býráð hevur einmælt at samtykt at biðja Henrik Old um samráðingar um at flyta tunnilsmunnan á Gomlurætt. Tað, sum liggur í kortunum, er, at tun
B68-verjuleikarin, Hans Fróði Hansen, er ein av leikararunum, sum er í hitanum til eitt pláss í miðverjuni ímóti Ísland 7.juni. Henrik Larsen valdi í báðum dystunum ímóti Kasakstan at nýta Hans Fróða og Jón [...] ímóti Íslandi. Annars taki eg tað púra róligt, og fái eg møguleikan, so ætli eg mær at taka hann 100%, segði Hans Fróði Hansen eftir dystin
í fólkatalinum tikin við í roknistykkið, er tann keðiliga gongdin steðgað, sigur Heilsustýrið. Hans Henrik Storm, sum er yvirlækni hjá danska krabbameinsfelagnum, sigur við DR, at tað er ov tíðliga at klappa
Løgtingsmaðurin Henrik Old, ið er formaður í løgtingsins vinnunevnd, hevur her í blaðnum mælt til at friða Føroya Banka fyri øllum fiskiskapi í eitt ella tvey ár. Bakgrundin fyri hesum hugskoti tingmansins [...] at minka um fiskidagatalið bankanum. Ein meginorsøkin til hesa skeivu á Føroya Banka gongd sigur Henrik Old vera handilskvoturnar. Teir stóru línubátarnar hava keypt fiskidagar frá smærri bátum og á hendan [...] ini sigur seg hava varhugan av, at almenna fyrisitingin ikki heilt skilir álvaran í hesum máli og hann væntar ikki, at tað verður eitt lætt mál at loysa. Fiskiríkidømið í føroyskum sjóøki er ogn Føroya
fyri Konservativa flokkin, við Politiken, tá hann verður spurdur um ætlanirnar. Konservativi flokkurin fær stuðul frá talsmanninum hjá Liberal Alliance, Henrik Dahl, ið tó metir, at talan er um eitt trupult [...] um eitt trupult mál, ið best kann loysast við einum størri nýskipan av útbúgvingarskipanini, sigur Henrik Dahl.> Lesandi kunnu tó fegnast um, at stjórnarflokkurin Venstre ikki hevur nakrar ætlanir um at