Mikudagin á middegi var lutakast til Europa-Cup. Trý føroysk lið vóru við í lutakastinum, HB, KÍ og B36. HB spælir í fyrsta undanumfarinum til Champions Leauge, og teir skulu spæla móti finska liðnum FC [...] FC Haka. Dystirnir verða 14. og 21. juli, og HB skal spæla úti fyrst. KÍ og B36 spæla við í undanumfarinum til UEFA-Cup. KÍ skal spæla móti Grazer AK úr Eysturríki, meðan B36 heilt greitt fekk tað mest [...] heimavøll fyrst, meðan B36 skal spæla úti fyrst. Dystirnir hjá KÍ og B36 verða ávíkavist 14. og 28. august.
Eg var liðugur í studentaskúlanum í Hoydølum í 1972. Tey bæði næstu árini fekst eg við fyrifallandi arbeiði, meðan eg hugsaði um, hvat fyri lesna eg skuldi fara í holt við. Á sumri í 1974 var eg sloppin [...] verður 47 ára gamal, so hevur kommunuskrivarin í Fuglafirði røkt skrivarastarvið í 24 ár, og síðani 1. desember í 1976 hevur hann næst eftir formannin í Fuglafirðar kommunu havt fyrisitingarligu ábyrgdina [...] og við 1988, og síðani á nýggjárinum í 1997 hevur Hallbjørg Hansen verið formaður í Fuglafirðar kommunu. Karmarnir eru ikki víðir Tað er bara í tveimum kommunum í Eysturoy, at uppstillingin til kommunuval
upp longu fyrst í juni, og heldur á til miðjan august, við hvørt longur, ja heilt út í oktober. Longri hon er, fleiri hava høvi at síggja hana. Tey hava høvi at síggja fjøtraði tjøldur í ymsum stigum. Summi [...] So eru hurðarnar latnar upp fyri teirri árligu framsýningini, sum er í næstan øllum bygdunum í Føroyum. (Tá ið tosað verður um framsýningar, verður sum ofta hugsað um okkurt áhugavert og hugaligt). Men [...] royna tey at geva teimum at eta. Onnur hava bara eitt bein, hitt er kvett av. Fer tú at spáka tær runt í Havn og úti á bygdunum framvið traðirnar sær tú sama mynstur ár um ár. Traðir, har ull rekst allastaðni
Lars Barmen skal í heyst leita eftir gomlum norskum matsiðum í oyggjalondunum kring Norðsjógvin. Hann skal vitja Hetland, Orknoyggjarnar og Føroyar. Upptøkurnar skulu gerast í august og september, og skulu [...] ein serligan máta at gera fisk og chips uppá, so verður tað tikið við í sendingina. «Barmeny» er ein sera vælumtókt sending sum í heyst kemur á skíggjan fyri triðju ferð. Hvørja viku sita eini 350.000 [...] skulu sendast í september og oktober. Lars Barmen er ein sjáldsamur kokkur, ið sum oftast finnur uppá rættirnar sjálvur. Hann setur rættirnar saman eftir egnum høvdi. Hann sigur um ferðina til oyggjalondini
leikunum, hóast gullmerkið ikki var so langt burturi í landavegskoyringini, og tað bleiv til eitt fjórða pláss í bæði einkultstartinum og í býarkoyringini. Í býarkoyringini var vinnarin fulltíðar professionellur [...] Næsta stóra avbjóðingin hjá føroysku súkklarunum verður Statoil Kring Føroyar, sum verður í byrjanini av august mánaði. Væntandi koma fleiri sterkir súkklarar úr Danmark við til hesa kappingina, og so verður [...] løtuna sá tað heilt gott út hjá Rógva Johansen, sum tveir dagar frammanundan hevði vunnið silvurmerkið í landavegskoyringini. Føroyska liðið koyrdi enn eina ferð sera væl taktiskt, og teir hjálptust væl at
B36 megnaði at bróta ígjøgnum í síðunum. Øssur Hansen, sum í báðum hálvleikunum hevði útgangsstøðu í høgru, men síðani fór í vinstra borð, og Ninoslav komu ikki ofta ígjøgnum í vinstru, sjálvt um verjan hjá [...] síðstu ferð. KÍ hevði undan ferðini til Eysturríki í august fingið trygd fyri nýggjum europeiskum ævintýri í Europa komandi ár, og í B36 mugu teir ásanna, at í ár eru tað ikki teirra landsliðsmenn, sum gera [...] Nýggja løgmanssteypið skal sítt fyrsta ár standa í skápinum hjá Klaksvíkar Ítróttarfelag. Tað varð avgjørt á ovari vølli í Gundadali í einari spennandi, ferðmiklari og viðhvørt væl spældari finalu við
verður ikki farið í ár, tí tað, ið ikki er gjørt í mai og fyrst í juni, tað verður av ongum og nú er pisan við at koma út. Hann metir, at nógv er til, tí nógvur fuglur er at síggja. - Eisini av unglomviga, [...] áti er. Smá krabbadýr t.d. og ein sær eitt nú ritu liggja í tí, men ein sær ikki hesi stóru vaðini, sum ein sá fyrr. Herfyri var eg í Sandvík, og í víkini har sá eg hópin av nebbasild og eisini miðskeiðis [...] at skúvoyingar fara eftir lunda í ár og fitt av lunda er at síggja í ár. Vanliga verður farið 7. juli. Áður varð farið 24. juni, men tá stovnurin minkaði kom broyting í. Tummas Frank Joensen heldur, at
verður ikki farið í ár, tí tað, ið ikki er gjørt í mai og fyrst í juni, tað verður av ongum og nú er pisan við at koma út. Hann metir, at nógv er til, tí nógvur fuglur er at síggja. - Eisini av unglomviga, [...] áti er. Smá krabbadýr t.d. og ein sær eitt nú ritu liggja í tí, men ein sær ikki hesi stóru vaðini, sum ein sá fyrr. Herfyri var eg í Sandvík, og í víkini har sá eg hópin av nebbasild og eisini miðskeiðis [...] at skúvoyingar fara eftir lunda í ár og fitt av lunda er at síggja í ár. Vanliga verður farið 7. juli. Áður varð farið 24. juni, men tá stovnurin minkaði kom broyting í. Tummas Frank Joensen heldur, at
leiðsluni í Kongsvinger, og síðani boðini vóru givin føroyska landsliðsspælaranum hevur telefonin hjá honum gløtt. Fjølmiðlar, feløg og viðhaldsfólk hava kimað Julian niður, og longu nú hava feløg í fimm londum [...] til, at Julian nú skal skifta felag er, at Kongsvinger hevur staðið sera væl serstakliga illa í kappingini í ár, og ítróttarligu avrikini hava ávirkan á fíggjarligu treytirnar hjá felagnum. Fimm spælarar [...] hann. Leiðslan í felagnum hevur játtað honum tað seinna, og tað merkir at nýggja felagið hjá Julian ikki skal gjalda Kongsvinger pengar fyri føroyska spælaran. ? Tað kann ganga ein mánaði ella tveir, áðrenn
fáast í Kunningarstovuni. Til sýningarnar, sum eru kl. 20.30 fáast atgongumerki eisini í húsinum ein tíma undan sýning. Øll kvøldini, frá kl. 19.30 hevur Føroya Heimavirkisfelag søluframsýning í Forhøllini [...] m. Tann 20. verður onkur leikari fyri ein annan, men verkini framførd verða, at kalla tey somu. Í august mánaða verður aftur eitt sindur øðrvísi skrá skipað, leikarar frá fyrstu framførslunum aftur at [...] Týskvøldini 13. og 20. juli verður hildið fram við Før-oyakvøldunum í Sjónleik-arhúsinum. Hesi kvøldini eru tað William Heinsen, Rói R. Paturson, Jóanes Nielsen, Ebba Hentze og Gunnar Hoydal ið eiga verkini
