aftur í ár. Í Vágum hava tey verið so illa plágað av mjørka í summar, at Magni Arge, stjóri í Atlantsflog, segði, at hetta er tað ringasta hann hevur vitað øll hesi 18 árini, hann hevur verið stjóri í føroyska [...] mjórkin hevði ikki meiri enn lætt sær á í fyrrakvøldið, so køvdi hann avaftur og nú er aftur ólag á flogferðsluni. Ikki minst elvir hetta til stúran í Gøtu, har tey framvegis bíðað eftir at fáa nøkur av [...] áðrenn fyri at hava eitt skotbráð og tí vóna tey tað besta-men tað er so tað einasta, tey fáa gjørt, siga tey. Fyribils eru ikki floglíkindi í Vágum. Nærri fæst at vita um flogferðsluna seinnapartin í dag. Annars

Hinvegin heldur hann, at fer prísurin niður, so má hetta eisini síggjast aftur í færri skonkiloyvum. Um hetta er rætt ella ikki skulu vit ikki meta um. Tað er væl ein partur av tilgongdini, at vit sohvørt fáa [...] Hesar geva matstovum møguleika fyri at servera øl og vín úti umframt at loyva matstovum at keypa bílígari inn eitt nú vín. Tað er greitt, at hetta fer at lætta um raksturin hjá matstovum. Tað ger tað so [...] so má tað sigast at vera eitt djarvt stig av landsstýrismanninum at hava sett umrøddu kunngerðir í gildi. Eisini er valár, og tað er greitt, at ávísir flokkar og politikarar fara at gera sær dælt av hesi

ógvusligu broytingunum. Hjá dønum trýtur hugflogið ikki eitt nú kemur meistaralæran aftur. Hetta er ikki fyri at skrúva tíðina aftur, men fyri at geva teimum, sum ikki eru so bókliga sterk, ein nýggjan tjans. Tey [...] vingar, so megna vit ikki at takla ta broyttu heimsmyndina, har stórir partar av arbeiðsplássunum fara at flyta til láglønarlond. Danmark hevur megnað hetta. Hóast arbeiðspláss í túsundatali verða flutt [...] eisini til Latínamerika, so er vinnuloysið í Danmark tað lægsta í áratíggjur. Hvussu ber hetta til? Jú, Danmark megnar at tillaga útbúgvingarskipanina soleiðis, at hon lýkur krøvini, ið fylgja við teimum

Avgerð løgmans um at nokta landsstýrismanninum í mentamálum at taka ímóti áliti um málstevnu er bæði skeiv og óskiljandi. Grundgevingin er, at landsstýrismenn skulu ikki sleppa at profilera seg politiskt [...] politiskt eftir, at val varð útskrivað. Hetta er í sjálvum sær rættiliga óskiljandi, tí hvør skal gera av, nær eitt mál er politiskt profilerandi? Annað er so tað, at ein fyrbilsstjórn ikki eigur at taka politiskar [...] bíðað, veruliga uppiborið at skula bíða til val er av og nýtt landsstýri einaferð er skipað? Nei, als ikki og hartil kemur, at almenningurin hevur krav uppá at vita, hvat flokkarnir í valstríðnum halda um tilmælini

úlan, sum als onki duga. Ikki so frægt, sum at kóka epli. ? Vit leggja stóran dent á, at læra genturnar at gera føroyskan mat. Hetta vísir seg at vera ein siður, sum er við at doyggja út, greiðir Jóhanna [...] einasti í Føroyum. Í gongini, har vit koma innar, standa ein rúgva av skóm. Prátið hoyrist oman gjøgnum trappurnar, og frá einum rúmi í kjallaranum, sum seinni vísir seg at vera køkurin. Inni í køkinum [...] bygningurin í Klaksvík er sermerktur. Sjálvt um hann ikki hevur nakað serligt sermerki, uttan tað, at tað stendur Húsarhaldsskúli Føroya á, so kundi alt møguligt verið inni har. Men nú er tað soleiðis, at her

síðutalið verið um 1.000, um hetta varð giv­ið út í bók. Umrøddu fólk er í flestu førum fødd í 1800 talinum og deyð í 1900 talinum. Hetta er tískil søgan um fólk í Havn í góð hundrað ár. Tískil er talan [...] spurt, um hon fer at koma út í bók. Tað kann vera, men tað fer at taka tíð. Men tað verður eisini um­hugsað at fáa hetta tilfar sam­skipað, so tað verður at­komandi hjá øllum. Hetta skuldi verið møguligt [...] øld fyri at breiðka Dr. Jacobsensgøtu. Tá vóru gravir uppgrivnar, og leivdirnar vóru fluttar. Men hetta er ikki fyrstu ferð, at hetta er gjørt. Í bókini Andrias í Norðradali, sum abbasonurin Eiko Apol

kanningin at telja umsorganarminuttir steðgað av Almannamálaráðnum. Hon varð annars sett í verk fyri at kanna, hvussu til ber at fáa tepru játtanina at strekkja til í eldrarøktini. Men hon var ikki steðgað [...] til at skítast við at býta tepru játtanina út á ymsu tilboðini. Sostatt er onki signal komið frá Almannamálaráðnum um, at vit ynska ikki slík stýringsamboð. Og nærliggjandi er at frykta, at hetta verður [...] gongur upp fyri kommununum: At játtanin røkkur ikki til eldraøkið. Skipanin er sjúk Tað er tí í tøkum tíma, at vit melda púra greitt út, at hjartað, vit og skil, skulu ikki býtast út við eitt stopp-ur

kortini dent á, at enn var javnaðarflokkurin uppi í viðgerðini og hann roknaði við, at hann kom at verða við heilt fram at málstrikuni. Tí hann vísti á, at bæði løgmaður og landsstýrismaðurin í fullveldismálum [...] varð meiriluti fyri at krevja løgmann á fund við uttanlandsnevndina at greiða frá hesum sáttmálauppskotinum. ?Fáa vit ikki innlit í hetta sáttmáluppskotið, vænti eg at viðgerðin fer at taka eina vend, sigur [...] varð gjørd í oktober í 1998, nevniliga, at Føroyar skulu burturúr ríkisfelagsskapinum. Annars er uppritið í trúnaði, so hann vildi ikki útgreina, hvat tað annars bygdi á. Og hann helt eisini, at fer javn

var, at nøkur fakfelagsfólk tóku seg saman í flokk fyri á tann hátt at fáa ávirkan á landsins leiðslu. Og tað eydnaðist at fáa ávirkan, men tíðiliga kom til sjóndar, at hetta ikki var rætta leiðin at ganga [...] samstarv, sum er nátúrligt í londunum uttan um okkum. Í Føroyum hevur hetta samstarv ikki verið so eyðsætt, sum aðrastaðni, og her hava bondini millum fakrørsluna og flokkin ikki verið so tøtt. Hóast tað [...] fakrørsluna er sjálvandi treytað av, at viljin til samstarv er í lagi, og at teir persónar, ið samstarva skulu, hava álit og aga hvør fyri øðrum. Soleiðis var tíverri ikki í samstarvinum millum føroyska Ja

Væntar ikki stórar broytingar Annars heldur stjórin í Vinnuhúsinum ikki, at hetta fer at fáa tær stóru broytingarnar. - Onkur kann hugsa, at hetta fer at gera tað torført hjá fakfeløgunum at fáa fólk [...] hugsast, at arbeiðsgevarar fara at leggja arbeiðsfólk undir trýst og at tey fara at royna at trýsta lønina niður. Serliga í kreppustøðum sum í nítiárunum við stórum arebeiðsloysi, kann onkur hugsa, at arbe [...] arbeiðsmarknaðin í Føroyum. Og Jan Mortensen, stjóri Vinnuhúsinum staðfestir, at hetta er eitt mál, sum arbeiðsgevararnir fara at taka upp, tí mannarættindadómstólin eiga vit at halda. Tað fara teir at gera næstu