og tað er ikki sørt, at tú á hvørjum ári fært hug til eisini at verða ein av teimum, sum nýtir møguleikan at fáa okkurt gott frá hondini á kvøldskúlanum. Eg havi eitt nú eyguni eftir bátum og skipum, knívum [...] Tey flestu á liðnum vóru væl eldri enn eg, og tey vistu, hvat tey vildu. Arbeiddu so at siga frá tí, tey komu, til tey fóru, men spentu frá eina løtu, tá drekkamuðurin og køkan komu fyri á miðjum kvøldi [...] býnum komu á borðið, men hóast hvør hjálpti øðrum, so gekst mær illa at falla inn í rútmuna,. Tí gavst eg nakað skjótt, og fongurin var einans fýra innbundnar bøkur fyri veturin. Árið eftir tók kona mín

plaga. - Men vit eiga at leggja doyðin á, at raksturin og drápið eru so væl fyriskipað, sum yvirhøvur gjørligt, so at onki er at finnast at. - Vit skulu eisini leggja doyðin á at gera okkara arbeiðið til [...] hevur sett kikaran á okkum og fylgir við øllum, vit gera. Tí mugu vit leggja dentin á at bera okkum lýtaleyst at, so at tey onki fáa at finnast at, og grindaformenninir eiga at ganga á odda sum góðar fyrimyndir [...] Olsen sigur, at ganga vandir grindamenn á odda, er tað ein stór trygd fyri, at drápið gongur so skjótt og ordiligt fyri seg, sum gjørligt. Henn heldur, at nú á døgum er tað ein stór ábyrgd at vera grindaformaður

ungur og óroyndur. Eg visti, at hann fór at møta mong­um serligum føroyskum viður­skiftum, sum hann einki kendi til. Eg bjóðaði mær til at hjálpa honum á allan hátt. Eg fekk ikki so mikið sum eina tøkk. Hann [...] hevði ført seg fram á ein slíkan hátt, at limir í landstinginum, har hann var limur, mettu hansara útspæl mestsum sum landasvik. Hesir fingu meiri­lutan í landstinginum at seta eina nevnd at kanna henda eyma [...] eg ikki." Endin á hesum máli varð tó, at Patursson varðveitti sín sess í lands­tinginum. Patursson var annars ein sera sjar­merandi maður, vakur og tignar­ligur. Sum ungur minnist eg, at á fólkafundum og

fingu amerikanararnir ongantíð at vita við vissu. Tá Barack Obama gav boð um, at loypast skuldi á bygningin, vóru forsetin og ráðgevar hansara bara 60-80 prosent vísir í, at teir høvdu funnið Osama bin Laden [...] forsetin so boð um, at servandar herdeildir, teir sonevndu Navy Seals, skuldu loypa á bygningin og annað­hvørt taka ella drepa Osama bin Laden. Altum­ráðandi var, at servandu her­menn­inir løgdu prógv á borðið [...] ein orsøkin til, at Ronald Reagan vann lættliga á for­seta­valinum beint aftaná. Skuldi tað eydnast Obama at fella bin Laden og á tann hátt prógva, at hann er ein harður hálsur, ið torir at taka av­gerð­ir

1918. Hetta var so tíðliga í tíðini, at læknarnir ikki vóru varir við, at sjúkan var komin til Føroya. Sum áður nevnt var tað ein kald­ur vetur, Johan varð føddur. Tað var so kalt, at vatnið í fatinum [...] . Hitin var so høgur, at eg visti ikki rættiliga til mín. Eg hómi bert, at eg langt burtur hoyrdi Margrethu spyrja, um Kristian mundi fara at doyggja. Men eg fór tá at batna og fór upp at skifta klæði [...] ein ring sjúka, sum kom at kennast í nærum øllum heimum í Havn, og tey vóru nógv, sum doyðu. Tað vóru dagar, tað var meira enn ein jarðarferð og neyvan ein vika uttan, at fleiri vóru. Vit sluppu heldur ikki

roykur, men kortini so mikið, at staðfestast kann, at hiti enn er í skrokkinum – um kanska ikki opin eldur. Sambært átaksleiðaranum hjá løgregluni, Hallgrími Hansen, bendir nógv á, at eldur og hiti nú tykjast [...] verður vónað, at trupla støðan, sum eldurin umborð á Athenu skapti mánanáttina, mánadagin og partvís týsdagin, er við at verða hasað av. Allir á fundi Í morgun, tá Sosialurin royndi at fáa fatur á reiðarunum [...] Við bilinum úr Fuglafirði vóru komnir einir 3-4 mans at hjálpa til á oljubryggjuni. Sunleiv Højgaard, átaksleiðari hjá Skálafjarðar Sløkkiliði, segði, at tað var av trygdarávum, at bert tveir mans vórðu settir

maðurin frá, at hann ikki skilti, hví hann hevði verið so illur inn á grannakonuna. Hann segði, at tey til gerandis vóru væl, og at eingin illvilji var teirra millum. Hann segði eisini, at hann bert mintist [...] hevði sagt løgregluni, at skuldsetti maðurin byrjaði at drekka av einari ginfløsku beinanvegin teir komi inn til mannin, og at hann gjørdist rættiliga fullur. Grannakonan segði løgregluni, at maðurin stundum [...] hann alla tíðina inn á grannakonuna, og at enda fór hann yvir aftur til hana. Grannakonan sá tó, at maðurin kom aftur, og fór tí út um. Uttan fyri var skuldsetti maðurin nú so óður, at hann veipaði við einum

Lív tveir mans á landi millum Velbastað og Syðradal. Klokkan 06.44 boðar tyrlan frá, at teir tveir menninir vóru umborð á tyrluni, og at annar av teimum var sera illa fyri, og at teir fara á Landssjúkrahúsið [...] fram í morgin, sigur Robert Olsen, stjóri á Sjóbjargingarstøðini MRCC. Hann sigur, at økið er ikki so stórt, og har varð so væl leitað, at neyvan er nakað at finna á sjónum. Tórshavnar sløkkilið og Eiðis [...] úsið við teimum. Tað vóru fleiri bátar í økinum, sum vóru við til at leita. Klokkan 07.21 boðar Ziska frá, at teir hava funnið ein mann í sjónum norðan fyri Koltur. Klokkan 07.34 hevði tyrlan tikið mannin

Løgtingið hevur sagt A, so eigur tað eisini at siga B. Tað sigur Kári á Rógvi, formaður Sjálvstýrisfloksins við Rás2 og Sosialin undan rættarfundinum í morgun. Hann vísir á, at Løgtingið eftir hansara tykki hevur [...] løgtingsumsitingini, at hann Gjaldstovan hevði fingið boð um at draga 14/30 av næstu løn. Kári á Rógvi helt, at skuldi javnstøðulógin geva meining, so mátti tað verða javnstøða millum kynini. - Sum dømi kann [...] tí at verandi formaður hevði fingið forfall. Eg helt hetta verða lætt nokk, tað var bara at telja á hondunum, um eins nógvar kvinnur og men vóru í nevndunum. Men so lætt var tað ikki, segði Kári á Rógvi

liðug at spæla á teim ein­armaðu spælimaskinunum, fóru vit útum at fáa okkum ein bita á lítlari mat­stovu, sum lá í beinleiðis sambandi við Casinoina. Við okkara síðuborð sótu tveir, sum vit vóru vís í mátti [...] elska at spæla – Jona og Katrin eru í ess­inum, báar vunnu 120 dollar og 150 dollar. Áslaug, Herdis og undirritaði fóru í barrina at fáa okkum okkurt at leska okkum við. Aftaná at Jona og Katrin vóru liðug [...] og fólkinum her býr, uttan á ein ella annan hátt at koma at gera hesum stóra landi órætt – hetta landið, sum er so fult av ansøgnum og mentanarligum diverteti, men eg fari at enda við nøkrum hittinorðum