skal fáast frá hondini, tá ein slík venjingarlega skal gerast. Her hava venjararnir tó fingið stóra hjálp frá foreldrabólkinum, við tað at foreldrini at dreingjunum stóu fyri so at siga øllum tí praktiska

fyri norðmonnum meira. Men hann sigur tó, at teir høvdu ikki gjørt hesa royndina uttan við norskari hjálp. »Føroyingar høvdu ikki klárað hetta einsamallir«, sigur stjórin í JFK Trol. »Nú verður farið undir

hennara eru vorðnir til undir trongum korum, tað vil siga í truplum umstøðum, har hon hevur fingið Guds hjálp. ?Nøkur ganga til psykolog. Onnur yrkja. Eg skrivi sangir, greiðir Lena frá. Hon er mamma at tveimum [...] tveimum børnum og dagrøktarmamma. Tað er sum um alt gongur upp í eina hægri eind. Við Harrans hjálp hevur tað eydnast Lenu at samantvinna familjulív, arbeiði og tónleik. Lena Løbner Vegger syngur gospel og

útlendskar fotografar, hjálpt teimum við at leggja ferðir til rættis, virkað sum leiðbeinarar og hjálp upp á ymsar hættir. Vilja vísa myndir »Ljósálfar« halda, at Føroyar eru eitt ógvuliga áhugavert stað

maður skotin niður á ferjuleguni í Lorvík. Í tí sambandi kom fram, at politiið fekk ikki nóg góða hjálp frá lorvíkingum í uppkláringini. Er hetta nakað tú kennir aftur: At fólk velja tøgnina fyri friðin [...] mann gera upp við seg sjálvan, og tað hava tey væl eisini gjørt í Lorvík. Fær politiið í Vágum ta hjálp frá borgarunum, sum tað hevur brúk fyri? ? Nei, tað vil eg ikki siga. Tað hendir meira enn so, at

búgvið borð og njóta blíðskapin hjá presti saman við frálíka útsýninum yvir Vestmanna. »Babba! Kom og hjálp mær í kavadraktina«, verður rópt úr kjallaranum, og prestur reisist og er burtur eina løtu. Tað var

hesum sambandi, høvdu teir ongan møguleika havt fyri at fyrireika hesum, og takkaði hann fyri alla ta hjálp, sum var veitt HSF til dystirnar. Fyriskipanina av tiltakinum var hann sum so eisini væl nøgdur við

á vegnum. Eru sjálvlærdir Av tí at snowboarding er so óvanligt í Føroyum, er tað ikki lætt at fáa hjálp ella ráðføra seg við nakran. Tískil eru teir sjálvlærdir. Hóast tað, hava Regin og Tórur verið á feriu

ungfólk brúka frítíðina á teldustovum og á internetinum, og í Danmark hava fimm kommunur leita sær hjálp á viðgerðarheiminum Ringgården, sum viðger fólk, sum hava eina sjúkliga trongd til spøl. Hetta skrivar [...] alsamt fleiri heim, sum hava internetsamband. Enn vita vit tó einki um, at føroysk ungfólk hava fingið hjálp, tí tey eru vorðin bundin at internetinum.

trupulleikan. 2. Flokkurin skal stuðla teimum, ið hava trupulleikarnar, til at leita sær professionella hjálp og ráðgeving. 3. Flokkurin ger samstundis greitt, at um trupulleikin ikki verður loystur, fær tað