Sambandsflokkurin brúka kanningina til? ? Fyrst og fremst fegnast vit um, at flokkurin er komin fyri seg aftur. Vit hava havt eina rimmar stóra framgongd, og tað fegnist eg yvir, sigur Edmund Joensen. [...] Edmund Joensen er ein glaður og fróður maður í hesum døgum. Sambandsflokkurin legði fyri stuttum eitt nýskipanaruppskot fyri Føroya fólk, og veljarakanningin hjá Útvarpinum varð almannakunngjørd hevur [...] varugan við, at hann hevur ikki undirtøku í fólkinum fyri teimum broytingum, sum hann og restin av samgonguni arbeiða við, og at hann tí eigur at broyta kós meðan tí er, leggur Edmund Joensen afturat. Bíði við

lyfti frá peningastovununum oø., at tey vilja standa fyri 15 mill. kr. um hetta verður neyðugt. Fyrst og fremst verða tað føroyingar sum heild, sum fáa høvið at tekna partapening. Fær Atlants Kolvetni ta undirtøku [...] partafelagstekningina sum nakað nýtt í Føroyum og nakað, sum kann geva øðrum íblástur til líknandi stig. Tað eru teir báðir stóru peningastovnarnir, Føroya Banki og Føroya Sparikassi, sum taka sær av sjálvari [...] við The Faroes Partnership er eisini skrúvað soleiðis saman, at verður olja funnin so hevur felagið og harvið partaeigararnir møguleika at fáa størri part av køkuni enn tað teir uppruna-liga settu seg fyri

spælarar sum styrkja munandi um verjupartin. Bæði Elias Hansen og Tummas Magnussen eru stórir og sterkir spælarar og roynast væl í verjuni og tað ger, at vit betri eru førir fyri at standa ímóti álopstrýstinum [...] móti teimum niðaru liðunum at stigini fyrst og fremst skulu fáast. ? Vit hava ikki havt tað besta útgangsstøði, tí í byrjanini møttu bara fimm mans til venjing, og tað er alt ov lítið. Men tað eru treytirnar [...] í fjør, og tí at eingin veruliga visti hvør fór at spæla við Tjaldri í ár. Tá venjingin byrjaði vóru bara fimm mans til venjing, men útlit vóru til at aðrir - og sterkari - leikarar komu til, og við tí

verður. Og hon verður mitt í Havnini, segði Hendrik Old. Hann sipaði m.a. til, at bæði Føroya Sparikassi og Føroya Banki vóru farnir uppí feløg fyri at stuðla, at oljuhavnin verður á Sundi, ?stutt og greitt [...] kommunurnar at tevja gull, og nógvar teirra gjørdi risastórar íløgur fyri at gera seg út til oljuhavn. Men hjá mongum brestir ætlan, tí oljuhavnirnar blivu ógvuliga fáar og nógvar kommunur eru tískil komnar [...] norðoyingar og vágafólk eiga, fyri at stuðla eina oljuhavn á Sundi. Verður kanska avgjørt politiskt Landsstýrismaðurin helt, at tað var nakað nógv gjørt av, at kalla tað eina oljuhavn, tí talan bleiv fyrst og fremst

Ætlaður útlendingum Símun J. Hansen, leiðari á Kunningarstovuni í Saltangará, sigur, at faldarin fyrst og fremst er ætlaður at verða ein amboðskassi hjá ferðavinnuskrivstovum uttanlands. Ferðavinnuskrivstovurnar [...] seinastu árini. Samanborið við undanfarna ár, hava tríggjar ferðir so nógv fólk verið og vitjað Kunningarstovuna í ár, og má hetta metast sum eitt tekin um, at tað loysir seg at gera eitt miðvíst arbeiði, [...] møguleika at velja júst tað, teimum dámar. Eisini eru fleiri fornminnissøvn í oynni, og eru hesi eins fjølbroytt og landslagið. Harumframt royna tey á Kunningarstovuni framhaldandi at menna nýggj ferðamál

á stovn ein bólk ella eitt felag. - Tað eru børnini vit fyrst og fremst hugsa um, at tað fer at gagna teimum, ið hava hesi brek, at vit hittast og síggja, at onnur eru úti í føroyska samfelagnum, ið eisini [...] sorg og gleði Í Havn koma seks familjur, ið eiga børn við arm- og beinbreki, saman regluliga, og tey meta, at tey fáa stórt gagn av samveruni. Hesar vóna nú, at fleiri familjur gera vart við seg og seta [...] tí almenna, og annað, ið kann gagna børnunum, sigur Margrit Debess. Nakrar av familjunum hava verið á Solbakken í Danmark, ið er ein venjingar- og skeiðsdepil fyri foreldur og børn við arm- og beinbreki

blokkum, annars ikki, eru tey bæði samd um. Omman og skjaldur Páll og Vár fegnast um, at eisini vaksin hava víst sendingunum áhuga. - Tað er fyrst og fremst undirhald, men kanska við nakað av lærdómi í, sigur [...] siga Páll og Vár. Eingi nøvn Tað er við vilja, at eingi nøvn eru í sendingini. Tað eru systi og beiggi, omma og gubbi og so framvegis. - Børn kenna okkum, tá tey hitta okkum á gøtuni, sigur Páll, og minnist [...] sendningar, men tær tíðarleysu og abstraktu, siga Páll og Vár. - Tað er heilt klárt munur á fyrstu sendingunum og teimum, ið vit gera og koma at gera. Vit byggja uppá alla tíðina og fylla uppá, men vit hava

hóast Føroyar og Áland á mangan hátt eru lík samfeløg, so eru politiska mentanin og viðurskiftini sera ymisk. Fyri álendingar er spurningurin um broytingar í ríkisviðurskiftunum fyrst og fremst ein spurningur [...] Álendingar gjalda meira í skattum og avgjøldum til finska statin enn teir fáa aftur í blokki og veitingum. Men bara hugsanin um hægri almennar útreiðslur og størri og dýrari umsiting er nóg mikið at fáa [...] viðgerðar. Og heldur ikki eydnaðist fullveldispolitikarunum at fáa flokkar sínar við sær. Allir politiskir flokkar hava víst fullveldistankanum aftur og vilja halda fast við sambandið við Finnland og menna

spenningurin fyrst og fremst vera tengdur at, hvussu úrlslitið verður, tá lokaluppgerð verður á Hálsi, har Kyndil og Neistin skulu leika. Bæði liðini hava higartil vunnið sær 2 stig fyri 2 dystir, og bæði hava [...] hinum báðum dystunum er talan í báðum førum um topp ímóti botni. StÍF og VÍF skulu á heimavølli taka ímóti ávíkavist KÍF og H71, og vil alt annað enn greiðir sigrar til heimaliðini í hesum báðum dystum [...] Hjá kvinnunum er, eins og hjá monnunum, lokaluppgerð ímillum Kyndil og Neistan, men ikki kann roknast við, at spenningurin verður hin sami. Kyndilskvinnurnar tykjast vera væl fyri, og væntast kann, at tær

Hendan útgávan inniheldur fyrst og fremst eina røð av umrøðum um bókmentir í øllum Norðurlondum upp gjøgnum nítiárini. Umframt er aktuellur lesnaður og umrøður av rithøvundum og ritverkum frá seinasta aldaskifti [...] Í hesum tølum eru yrkis- og fagurbókmentir, umframt barna- og skúlabøkur. Ikki minni enn helmingurin er týðingar, serliga týðingar úr norðurlendskum málum umframt týskum og enskum. Í greinini umrøður [...] umboðar Noreg og Ingrid Elam umboðar Svøríki. Tað er Norðurlendska Ráðharraráðið, sum gevur Nordisk Litteratur út. Ritið er fíggjað av ráðnum og NORDBOK, sum er norðurlendska bókmenta- og bóksavnanevndin