eg seinni sat á kamari mínum og skuldi seta orð á, hvør gumma var. Tað var so torført við fáum orðum. Gumma var barnavinur. Hon var, minnist meg rætt, gumma Súsonnu systi, Magnus, Eyðun, Súsonnu (hjá Bjarna [...] styrkja og hjálpa tær og øllum okkum, sum stóðu gummu nær, gjøgnum hesa sváru tíð. Til gummu Góða gumma, á ferð skalt tú burtur har ongantíð nátt er, har ei følna urtir. Tú fjálgaði altíð, tá lívið var kalt
skiftir út við Flóvin Tór Næs og Eyðun Nolsøe, sum telvaði á fyrsta sinni. Men dystin taptu Føroyar 1,5-2,5. Heini tapti á fyrsta borði, meðan Flóvin, Ólavur og Eyðun leikti javnleik. Fingu vent gongdini [...] manning, har John Arni leikti javnt, Rødgaard vann eitt drúgt talv, Heini leikti javnt á triðja borði og Flóvin vann á fjórða borði. Eitt gott úrslit sum skumpar lið okkara nakað fram í samlaða støðuna. John [...] teimum fimm talvunum hann hevur telvað, og er sostatt toppskorari. John Arni hevur havt tað trupult á fyrsta borði. Eingin hevur telvað øll seks talvini. Føroyar eru seedaðir sum nummar 75 av 128 londum
skula verða ymisk fyri teir ymisku samfelagsbólkarnar. Tað fyrikemur mær undarligt at gera mun á fólki á hendan hátt. Arbeiðsmarknaðurin er jú frælsur, ein og hvør kennir fyritreytirnar, áðrenn hann velur [...] liggur eitt øgiligt potentiali úti í fólkinum, sum ikki sæst á nakrari fíggjarlóg. Hugsa um allar eldsálirnar, idealistarnar og filantroparnar úti á bygdum og býum, sum brúka hvørja fríløtu í felagstøkum. Hetta [...] hevði kunna verið nýttur til á eitt nú mentunarøkinum. Tjóðleikhús, lærdur háskúli, listaskúli, skjalasavn, náttúrugripasavn, føroyskt sjónvarp, orðabøkur, mentunarhús úti á bygdunum o.s.fr. Tað er kanska
byrjanarfellu, og vann sær býtismun, og vónandi gevur sigurin honum sjálvsálit sum er alneyðugt á fyrsta borði á talvolympiadu. Talvið hjá John Arna er við í blaðnum í dag. John Rødgaard, okkara einasti altjóða [...] nú ognað sær heili fimm stig av sjey møguligum á ørum borði. Vit mistu hálvt stig ímóti Trinidad & Tobago, men Heini skal vera glaður fyri sín javnleik á triðja borði. Hann misti mann fyri tvær finnir [...] Ólavur 2 / 3 Eyðun 0,5 / 1 Sum tað sæst so hava fýra teir fremstu telvað nærum øll talvini. Ólavur hevur verið sjúkur, men er nú frískur og væntandi sleppur hann at royna seg aftur. Eyðun er sætti maður
skulu eisini fegnast um at ein úrmælingur sum Eyðun Johannesen, sum uttan iva hevur størri avbjóðingar í London, Berlin ella New York í boði er komin aftur á klettarnar. Hetta er idealisma við lýt. Tað er [...] er ótrúligt at lítla Havnin eigur ein sjónleikarhóp á altjóða støði. Latum okkum ikki gloyma hetta. Tó er synd er at siga at Landsstýrið og Býráð hava verið líka idealistisk við at stuðla hesum fólkum
Í døgunum 5. til 23. desember hendir nakað í New York, ið ikki hendir har á hvørjum degi. Tá verður nevniliga ein føroysk listaframsýning at síggja í amerikanska stórbýnum. Søgan byrjar við, at hjúnini [...] ígjøgnum nálareygað, eru Sigrun Gunnarsdóttir Niclasen, Amariel Norðoy, Kári Svensson, Astri Luihn og Eyðun av Reyni.
Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, Eyðun Viderø, bygdaráðsformaður á Sandi og Jógvan K.Mørkøre, formaður í Føroya Kommunufelag, eru tríggir mans, sum nú hava fingið nakað at hugsa um. Tí teir skulu [...] Veðhaldsgrunninum, Leivur Hansen, formaður, umframt Eyðun Viderø og Jógvan K. Mørkøre. -Tí verða tað teir, sum verða stevndir, leggur bygdaráðsformaðurin á Strondum afturat. Hann sigur, at tað var ikki av [...] Veðhaldsgrunnin, at peningurin er ogn hjá kommununum og tí undrar tað hann, at tingið kann taka ræðið á pengunum, uttan at spyrja kommunurnar eftir.
vórðu Ólavur Simonsen og Eyðun Nolsøe. Hesin seinni var tó bert at síggja á liðnum um sjúka ráddi á liði okkara, og telvaði tí bert tvey talv. Eyðun var ferðaleiðari og liðleiðari á ferðini. Ólavur bleiv [...] tríggir stórmeistarar á liðnum. Vinnarin av 3rd Tórshavn International, Alexander Grischuk0 telvaði við á vinnandi russiska liðnum. Hann prógvaði sítt virði og fekk heili 7,5 stig av tíggju á fjórða borði. Sjálvt [...] m bjóðaði sýrin Rødgaard javnleik, sum Rødgaard tók av. Heini Olsen vann á triðja borði, meðan Flóvin T. Næs leikti javnleik á fjórða borði. 3-1 og endamálið rokkið. Einstøku úrslitini John Arni Nilssen
syngja Eyðun Nolsøe og Roin Siggertsson kór. Navnframi Óli Poulsen ljóðblandar fløguna. Nýggj upptøkuhøli Upptøkurnar eru farnar fram í ÚF, á Háskúlanum, heima hjá Rógva á Rógvu, á Oyrasundi á Amager og [...] og saman við Rógva á Rógvu hevur hon smíða løg. 14 løg eru á fløguni. Eini 17 tónleikarar eru við, og flestu teirra hava langt síðani prógvað, at navn teirra borgar fyri góðsku. Rógvi á Rógvu leikar trummur [...] eitt heilt óskrivað blað í føroyskari tónleikasøgu. Hon hevur sungið við eittnú Enekk, Haldurs Café og á útvarpsfløgum og fløgum hjá Ferðslutrygd. Men eingin útgáva er við Unn Patursson sum einstaklingi. Hetta
Kvøldsetan verður hildin í sambandi við, at næmingarnir á skúlanum hava havt evnisviku um neytakonuna. Á kvøldsetuni fer Paulina Eliasen, lærari í hondarbeiði, at greiða frá evnisvikuni og serliga frá [...] til neytar. Eisini tónleikur Eyðun Andreasen, fólkalívsfrøðingur, fer at halda fyrilestur, sum hann nevnir Pátrúgv og siðir í samband við húsdjórahald. Millum næmingarnar á skúlanum eru tað fleiri, sum [...] hava tónleikaframførslur - bæði floytuspæl og sang - millum frásagnirnar. Felagssangur verður eisini á skránni, og harafturat bjóðar skúlin kaffi og kakur. Kvøldseta, sum er almenn og ókeypis, verður í kvøld