síðsta býráðsfundi í Havn varð samtykt, at Tórshavnar kommuna í framtíðini ikki loyvir sølu av grundstykkjum sínámillum. Tað vil siga, at ein, ið keypir eitt grundøki frá Tórshavnar kommunu, hevur ikki [...] ikki loyvi til at selja tað víðari. Tórshavnar kommuna tekur tí ímóti grundstykkjum aftur, ið fólk hava keypt, men ikki hava nakrar ætlanir við. - Eigarin av grundstykkinum fær endurgjald sambært ásetingum [...] við stykkið, men rentuútreiðslur verða ikki endurgoldnar, sigur Leivur Hansen. Orsøkin til, at Tórshavnar býráð tekur hetta stigið, er, at tað ikki hevur ætlanir um at fara undir nýggjar útstykkingar í

heilt einfalt vera komin uppá pláss, áðrenn ferðslan kemur upp í Tórshavnar kommunu úr undirsjóvartunnlinum, staðfestir borgarstjórin í Havn. - Tað verða hvørki landsmyndugleikar ella privat feløg, sum broyta [...] - Tórshavnar býráð fer ikki at geva byggi- ella íbindingarloyvi til undirsjóvartunnilin, uttan so at innkomuvegurin til Havnar onkursvegna er við í prosjektinum. Tað staðfestir Heðin Mortensen, borgarstjóri [...] borgarstjóri í Havn, púra avgjørdur, í kvøld. - Tað nyttar onki, at ein Eysturoyartunnil styttir farleiðina nakrar minuttir – um somu minuttir skulu brúkast til at standa í bíðirøð á Hvítanesvegnum - Áðrenn

sigur sýslumaðurin, sum annars letur væl at drápinum. Seðlarnir koma út við Oljubryggjuna hjá Tórshavnar havn um knappliga hálvan annan tíma.

Á yvirlitinum hjá Tórshavnar Havn sæst, at tilsamans 43 ferðamannaskip boðaðu frá, at tey komu til Havnar í summar. Av hesum hava 36 verið her, meðan okkurt skip hevur avlýst. Enn eru seks ferðamannskip

borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen, ið bjóðar til móttøkuna, sum verður í Posthúskjallaranum í Tórsgøtu í Havn. - Í sambandi við, at rennarin, Robin Clementsen úr Havn, júst hevur gjøgnumført

n vinnur í Havn. Tað eru diametralir politiskir mótsetningar millum fólkið í Havn og fólkið uttan fyri Havnina, vísir kanning. Veljarakanningin er eisini býtt sundur í veljarar í Tórshavnar kommunu fyri [...] munur. Javnaðarflokkurin hevði fingið 9 tingsessir, um tingmannatalið var roknað út eftir valinum í Havn, og Fólkaflokkurin hevði bara fingið 5 tingsessir. Men um vit roknað út tingsessirnar eftir atkvøðunum [...] Lesið meira í Sosialinum um, hvussu nógvar tingsessir flokkarnir høvdu fingið, um ávikavist valið í Havn og valið uttan fyri Havnina varð grundlagið fyri tingfólkabýtinum. Sosialurin fæst í leysasølu kring

á gongugøtuni í Havn. Vit tóku tað upp og løgdu tað undir ein bonk so tað ikki var til ampa fyri nakran. Soleðis skriva Sára og Schønning Eysturoy, sum hava tikið hesar myndirnar í Havn: Tey siga, at alt [...] alt jólapyntið, sum hongur í miðbýðnum var oyðilangt. Flaggið hjá Tórshavnar Kommunu var slitnað frá og feyk við tí harða vindinum. Flaggstongin á Tinghúsvøllinum hevði úr at gera við at vagga. Teir sera

Fossadal, stjóri í Listaskálanum, at siga, at borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, kom at avdúka málningin. Fegin Hegin Tá borgarstjórin í Havn avdúkaði málnngin vísti tað seg, at tað var júst Heðin Mortensen [...] úrslitið, og metti listamannin vera komnan væl frá myndini. Heðin Mortensen segði, at tað er siður í Tórshavnar Býráð, at málningur verður málaður av borgarstjórunum, og hesin var so ein í røðini. Síðani 1909 [...] verið, 118 býráðslimir, harav 11 hava verið kvinnur og ein kvinnuligur borgarstjóri hevur verið í Havn, visti Heðin at siga. Heðin metti, at onnur áttu at døma um myndina, men sjálvur fjaldi hann ikki

foreldrum at smábørnum í Havn, sum á sinni varð stovnað fyri áhaldandi at gera vart við stóra tørvin á stovnsplássum í kommununi, mótmælir nú vantandi kunningini frá Tórshavnar býráð í sambandi við lutingina [...] lutingina av stovnsplássum. - Fríggjadagin frættist, at Tórshavnar kommuna hevði sent út brøv um komandi stovnsplássini. Tórshavnar kommuna hevur valt bert at boða teimum frá, sum hava fingið pláss. Tey sum [...] vantandi innlitið, sum Tórshavnar býráð gevur sínum viðskiftarfólki, bæði tá ið tað snýr seg um árligu brøvini um stovnspláss og viðvíkjandi bíðilistanum. Foreldrafelagið heldur, at Tórshavnar kommuna eigur at

til Havnar, hevur ført við sær, at vørugjaldið fellur niður í Havn. Sum støðan er nú, fella allar inntøkurnar av vørugjaldi til Tórshavnar Kommunu, sum ongar úttreiðslur hevur havt av at byggja havnir [...] , men fáa ikki vørugjald av vørum, sum verða framleiddar á hesum vinnuøkjum. - Hinvegin fer Tórshavnar Havn heilt stórar inntøkur av vørum, sum verða framleiddar kring landið til útflutnings. Dennis Holm